Retour au glossaire de l’eau

Glossaire de l’eau

Réglementation européenne de la désinfection de l’eau potable : guide technique

Panorama des règles et pratiques de désinfection de l’eau potable dans l’Union européenne : directives, biocides autorisés et choix des désinfectants.

Normes et pratiques européennes de désinfection de l’eau potable

Une désinfection efficace est essentielle à l’alimentation en eau potable sûre : elle protège la santé publique en éliminant les microorganismes pathogènes. Dans l’Union européenne, les pratiques ont beaucoup évolué pour concilier sécurité microbienne et risques des sous-produits de désinfection (DBPs). Ce guide présente l’histoire, les applications et les cadres réglementaires de la désinfection de l’eau potable dans l’Union.

Évolution de la désinfection en Europe

Le chlore est employé depuis longtemps, car il peut assurer une inactivation efficace et un résiduel mesurable à coût relativement faible. Les premières applications européennes comprennent la Belgique et le Metropolitan Water Board de Londres. La sécurité dépend de conditions de traitement validées et de la surveillance, pas seulement du désinfectant choisi.

Initialement, le chlore a été largement adopté. La découverte de sous-produits chlorés susceptibles de présenter des risques sanitaires a toutefois conduit à réexaminer les stratégies. Elle a stimulé la recherche et la mise en œuvre d’autres désinfectants et de traitements plus élaborés.

Applications de désinfection dans l’Union européenne

Différents désinfectants sont employés en Europe, souvent en combinaison, pour assurer une désinfection primaire, éliminant les agents pathogènes à l’usine, et une désinfection résiduelle, maintenant une concentration dans le réseau.

  • Chlore : largement utilisé sous forme gazeuse, d’hypochlorite de calcium ou d’hypochlorite de sodium. La possibilité d’en faire l’unique désinfection dépend des risques de l’eau brute, de la filtration, de l’inactivation requise et de la distribution, y compris pour les eaux souterraines.
  • Ozone : employé pour l’oxydation primaire, la désinfection et la maîtrise des goûts ou odeurs. La France possède une longue histoire d’ozonation de l’eau potable, avec notamment une installation en 1906. L’ozone ne laisse pas de résiduel persistant dans le réseau et peut former des bromates en présence de bromures.
  • Dioxyde de chlore : oxydant sélectif et désinfectant pouvant réduire certains sous-produits organiques chlorés par rapport au chlore, mais pouvant former des chlorites et des chlorates. Le choix et la stratégie de résiduel dépendent des autorisations locales et de la chimie de l’eau ; les risques de DBP ne sont pas absents.
  • Chloramines : principalement utilisées pour les résiduels en réseau. Elles peuvent réduire certains DBPs réglementés par rapport au chlore libre, tout en soulevant des problèmes de nitrification et de sous-produits azotés. Leur emploi historique en Grande-Bretagne, Finlande, Espagne et Suède n’établit pas les pratiques nationales actuelles.
  • Rayonnement ultraviolet (UV) : désinfection physique en développement, notamment lorsque les sous-produits chimiques posent problème. Son déploiement progresse, certaines régions remplaçant des procédés chimiques par les UV.

Le tableau suivant conserve une enquête rapportée de 1998 sur les pratiques européennes historiques. Il ne s’agit ni d’un recensement technologique actuel de l’Union ni d’une liste de traitements obligatoires ou autorisés ; la Grande-Bretagne n’est plus membre de l’Union. Un tiret ne prouve pas qu’une méthode soit absente aujourd’hui.

PaysChloreDioxyde de chloreChloraminesOzoneUV
Autriche13-33
Belgique (a)13-33
Danemark-----
Finlande13333
France22-2-
Allemagne11-23
Grande-Bretagne13333
Grèce1----
Irlande1--3-
Italie11-3-
Luxembourg-----
Pays-Bas (b)22-13
Portugal1----
Espagne1322-
Suède132--

Applications de désinfection : 1. méthode la plus utilisée, 2. utilisation courante, 3. utilisation occasionnelle (a) Conversion signalée de la chloration aux UV pour des eaux souterraines présentant de fortes concentrations de trihalométhanes. (b) Déploiement des UV envisagé.

Cadres réglementaires

L’Union européenne a établi des directives et règlements complets pour assurer la sécurité et la qualité de l’eau potable.

Directives européennes d’eau potable 98/83/EC et (EU) 2020/2184

La directive 98/83/EC, adoptée en 1998, est un ancien cadre abrogé à compter du 13 janvier 2023 par la directive (EU) 2020/2184. La conception et la conformité actuelles doivent employer la directive refondue et sa transposition nationale, notamment l’évaluation des risques et les conditions propres aux paramètres. Les États peuvent imposer des exigences plus strictes. Voir les normes européennes d’eau potable pour les tableaux historiques et leur périmètre.

Règlement sur les produits biocides (BPR) (EU No 528/2012)

Le règlement sur les produits biocides, auparavant une directive, encadre l’autorisation et la commercialisation des biocides, notamment les désinfectants chimiques de traitement de l’eau. Un biocide est une substance ou un mélange destiné à détruire, repousser, rendre inoffensif, empêcher l’action ou maîtriser autrement un organisme nuisible par un moyen autre qu’une action physique ou mécanique.

  • Objectif : assurer que les biocides correctement employés sont sûrs pour les humains, les animaux et l’environnement, et qu’ils sont efficaces.
  • Autorisation : l’approbation d’une substance active et l’autorisation d’un produit sont deux étapes différentes. Les désinfectants d’eau potable relèvent du type PT5. Vérifier le produit précis, sa substance active, son usage autorisé, sa zone de marché et les éventuelles dispositions nationales transitoires ; l’approbation d’une substance n’autorise pas automatiquement toutes ses formulations ou utilisations.
  • Conséquences : les exploitants doivent respecter l’autorisation applicable et les instructions du produit, ainsi que les exigences de qualité de l’eau potable. L’approbation ne garantit pas les performances de traitement pour toute eau, toute dose ou tout temps de contact.

Pour approfondir les procédés de purification, consulter nos ressources sur la préparation de l’eau potable.

Conseil d’ingénierie AquaChain

Lors de la conception ou de la modernisation d’une désinfection, évaluer conjointement l’inactivation microbienne et la formation de DBP, surtout après un changement de ressource ou de désinfectant. Valider la dose, les conditions de contact et la surveillance pour l’eau brute concernée, y compris les trihalométhanes et les acides haloacétiques si nécessaire ; l’étude des DBP ne remplace pas la validation microbienne ni les contrôles d’exploitation requis.

Questions fréquentes

Q1: Quel est l’objectif principal de la désinfection d’eau potable dans l’Union européenne ?

A1: Éliminer ou inactiver les microorganismes pathogènes pour protéger la santé publique contre les maladies hydriques, tout en respectant les limites de DBP.

Q2: Pourquoi les pays de l’Union utilisent-ils différents désinfectants ?

A2: Le choix dépend de la qualité brute, des infrastructures historiques, des préférences réglementaires locales, des coûts, de la perception publique et de la volonté de réduire les sous-produits.

Q3: Qu’impose le règlement biocides aux exploitants du traitement de l’eau ?

A3: Ils doivent vérifier que le produit et l’usage prévu sont permis sur le marché concerné, selon les éventuelles règles transitoires, et respecter les conditions d’emploi. La seule approbation de la substance active ne suffit pas ; l’autorisation du produit et la conformité de l’eau potable doivent toutes deux être traitées.

Références