معايير وممارسات تطهير مياه الشرب في الاتحاد الأوروبي
التطهير الفعال أساس لتوفير مياه شرب آمنة، ويحمي الصحة العامة بإزالة الكائنات الممرضة. وقد تطورت الممارسات في الاتحاد الأوروبي لموازنة السلامة الميكروبية مع مخاوف نواتج التطهير الثانوية (DBPs). يوضح الدليل الخلفية التاريخية والتطبيقات والأطر التنظيمية للتطهير في الاتحاد.
تطور التطهير في أوروبا
استُخدم الكلور منذ زمن طويل لأنه يتيح تعطيلًا فعالًا وبقايا قابلة للقياس بتكلفة منخفضة نسبيًا. وتشمل تطبيقاته الأوروبية المبكرة بلجيكا وهيئة مياه لندن الحضرية. وتعتمد السلامة على شروط معالجة متحقق منها والرصد، لا على اختيار المطهر وحده.
اعتُمد الكلور على نطاق واسع في البداية. لكن اكتشاف نواتج الكلورة الثانوية التي قد تسبب مخاطر صحية دفع إلى إعادة تقييم استراتيجيات التطهير، وزيادة البحث في المطهرات البديلة وتطبيقها وتطوير عمليات معالجة أكثر تقدمًا.
تطبيقات التطهير في الاتحاد الأوروبي
تُستخدم مطهرات مختلفة في أوروبا، غالبًا مجتمعة، لتحقيق التطهير الأولي في المحطة والحفاظ على بقايا مطهر داخل شبكة التوزيع.
- الكلور: يُستخدم كثيرًا على هيئة غاز الكلور أو هيبوكلوريت الكالسيوم أو الصوديوم. ويعتمد إمكان استخدامه خطوة تطهير وحيدة على مخاطر المصدر والترشيح والتعطيل المطلوب وظروف التوزيع، بما في ذلك المياه الجوفية.
- الأوزون: يُستخدم للأكسدة الأولية والتطهير وضبط الطعم والرائحة. لفرنسا تاريخ طويل في أوزنة مياه الشرب، يشمل منشأة في 1906. ولا يترك الأوزون بقايا مستمرة في التوزيع، وقد ينتج البرومات عند وجود البروميد.
- ثاني أكسيد الكلور: مؤكسد انتقائي ومطهر قد يقلل بعض النواتج العضوية المكلورة مقارنة بالكلور، لكنه قد ينتج الكلوريت والكلورات. يعتمد اختياره واستراتيجية البقايا على الترخيص المحلي وكيمياء الماء؛ وليس خاليًا من مخاطر DBP.
- الكلورامينات: تُستخدم أساسًا لبقايا التطهير في التوزيع. وقد تقلل بعض DBPs المنظمة مقارنة بالكلور الحر، مع مخاوف مثل النترجة والنواتج النيتروجينية. ولا يثبت استخدامها التاريخي في بريطانيا وفنلندا وإسبانيا والسويد الممارسة الوطنية الحالية.
- الأشعة فوق البنفسجية (UV): طريقة تطهير فيزيائية تُستخدم في الحالات التي تثير فيها النواتج الكيميائية مخاوف. وقد انتقلت بعض المناطق من عمليات كيميائية إلى UV.
يحتفظ الجدول التالي بمسح مبلغ عنه من 1998 للممارسات الأوروبية التاريخية. وليس إحصاء تقنيات الاتحاد الحالي أو قائمة معالجات واجبة أو مرخصة؛ ولم تعد بريطانيا عضوًا في الاتحاد. ولا تثبت الشرطة غياب الطريقة اليوم.
| الدولة | الكلور | ثاني أكسيد الكلور | الكلورامينات | الأوزون | UV |
|---|---|---|---|---|---|
| النمسا | 1 | 3 | - | 3 | 3 |
| بلجيكا (a) | 1 | 3 | - | 3 | 3 |
| الدنمارك | - | - | - | - | - |
| فنلندا | 1 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| فرنسا | 2 | 2 | - | 2 | - |
| ألمانيا | 1 | 1 | - | 2 | 3 |
| بريطانيا | 1 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| اليونان | 1 | - | - | - | - |
| أيرلندا | 1 | - | - | 3 | - |
| إيطاليا | 1 | 1 | - | 3 | - |
| لوكسمبورغ | - | - | - | - | - |
| هولندا (b) | 2 | 2 | - | 1 | 3 |
| البرتغال | 1 | - | - | - | - |
| إسبانيا | 1 | 3 | 2 | 2 | - |
| السويد | 1 | 3 | 2 | - | - |
تطبيقات التطهير: 1. الأكثر استخدامًا، 2. شائع الاستخدام، 3. يُستخدم أحيانًا (a) ملاحظة تاريخية عن التحول من الكلورة إلى UV للمياه الجوفية مرتفعة ثلاثيات الهالوميثان. (b) كان تطبيق UV متوقعًا وقت المسح.
الأطر التنظيمية
وضع الاتحاد الأوروبي توجيهات ولوائح لضمان سلامة مياه الشرب وجودتها.
توجيها مياه الشرب الأوروبيان 98/83/EC و(EU) 2020/2184
التوجيه 98/83/EC المعتمد في 1998 إطار تاريخي ألغاه التوجيه (EU) 2020/2184 اعتبارًا من 13 يناير 2023. يجب أن يستخدم التصميم والامتثال الحاليان التوجيه المعاد صياغته والتطبيق الوطني الساري، بما يشمل تقييم المخاطر وشروط كل مؤشر. وقد تضع الدول الأعضاء متطلبات أشد. راجع معايير مياه الشرب الأوروبية للجداول التاريخية ونطاقها.
لائحة منتجات المبيدات الحيوية (BPR) (EU No 528/2012)
تنظم لائحة منتجات المبيدات الحيوية، التي سبقها توجيه، ترخيص هذه المنتجات وتسويقها، ومنها المطهرات الكيميائية لمعالجة المياه. ويُعرّف المنتج بأنه مادة أو خليط يقصد به تدمير كائن ضار أو ردعه أو جعله غير ضار أو منع تأثيره أو التحكم فيه بوسيلة غير فيزيائية أو ميكانيكية.
- الغرض: ضمان فعالية منتجات المبيدات الحيوية وسلامتها للإنسان والحيوان والبيئة عند استخدامها بصورة صحيحة.
- عملية الترخيص: اعتماد المادة الفعالة وترخيص المنتج خطوتان مختلفتان. تنتمي مطهرات مياه الشرب إلى نوع المنتجات PT5. تحقق من المنتج والمادة الفعالة والاستخدام المرخص والمنطقة السوقية وأي أحكام انتقالية وطنية سارية؛ فاعتماد مادة لا يرخص تلقائيًا جميع التركيبات أو الاستخدامات.
- الآثار العملية: يجب على المشغل اتباع الترخيص الساري وتعليمات المنتج، إلى جانب متطلبات جودة مياه الشرب. ولا يضمن اعتماد المنتج الأداء لكل مياه تغذية أو جرعة أو زمن تلامس.
للمزيد عن تنقية المياه، راجع تحضير مياه الشرب.
نصيحة هندسية من AquaChain
عند تصميم التطهير أو تحديثه، قيّم تعطيل الميكروبات وتكون DBP معًا، خصوصًا بعد تغيير المصدر أو المطهر. تحقق من الجرعة وظروف التلامس والرصد للماء الخام المعني، بما يشمل ثلاثيات الهالوميثان وأحماض الهالوأسيتيك حيث تنطبق؛ ولا تحل دراسة DBP محل التحقق الميكروبي أو ضوابط التشغيل المطلوبة.
الأسئلة الشائعة
Q1: ما الهدف الأساسي لتطهير مياه الشرب في الاتحاد الأوروبي؟
A1: الهدف الأساسي إزالة الكائنات الممرضة أو تعطيلها لحماية الصحة العامة من الأمراض المنقولة بالماء، مع الالتزام بحدود DBP.
Q2: لماذا تختلف المطهرات المستخدمة بين دول الاتحاد الأوروبي؟
A2: يعتمد الاختيار على جودة الماء الخام والبنية القائمة والمتطلبات المحلية والتكلفة وتصور الجمهور والرغبة في تقليل نواتج التطهير الثانوية.
Q3: كيف تؤثر لائحة المبيدات الحيوية في مشغلي معالجة المياه الأوروبيين؟
A3: يجب التحقق من السماح بالمنتج واستخدامه المقصود في السوق المعنية، بما يشمل القواعد الانتقالية، واتباع شروطه. لا يكفي اعتماد المادة الفعالة وحده؛ بل يجب استيفاء ترخيص المنتج ومتطلبات مياه الشرب معًا.