Principes d’évaporation et de vaporisation
L’évaporation peut permettre de récupérer l’eau et de concentrer les substances dissoutes dans le traitement industriel. Ce guide explique les changements de phase, les choix d’équipements et leurs applications pratiques.
Comprendre la vaporisation
La vaporisation est le passage d’une substance liquide à l’état gazeux ou vapeur. Le mot « gaz » désigne généralement les substances gazeuses aux conditions normales, comme l’oxygène ou l’azote ; « vapeur » désigne l’état gazeux d’une substance habituellement liquide ou solide dans ces conditions, comme l’eau.
Pour un liquide pur bouillant à pression constante, la chaleur fournie permet aux molécules de vaincre les forces intermoléculaires et de passer en vapeur. La température d’ébullition reste essentiellement constante pendant le changement de phase. Dans une solution qui se concentre, la composition et l’élévation du point d’ébullition peuvent évoluer ; la température n’est donc pas nécessairement constante.
La chaleur latente de vaporisation est l’énergie nécessaire pour vaporiser une quantité donnée dans des conditions spécifiées ; elle dépend de la substance et de la température. Pour l’eau à 100°C (212°F) sous pression atmosphérique, elle vaut environ 540 calories par gramme, soit 2,260 kilojoules par kilogramme ou 970.4 unités thermiques britanniques par livre.
Comprendre l’évaporation
L’évaporation de surface peut se produire sous le point d’ébullition, en espace ouvert ou fermé. Sa vitesse nette dépend de l’écart entre la pression de vapeur à l’équilibre à la surface et la pression partielle réelle au-dessus. Dans un espace fermé contenant suffisamment de liquide, évaporation et condensation peuvent tendre vers un équilibre, que la température modifie.
Les molécules suffisamment énergétiques peuvent échapper aux attractions intermoléculaires à la surface. La pression de vapeur saturante dépend de la substance, de la température et, pour les solutions, de la composition. À l’ébullition, la pression de vapeur à l’équilibre atteint la pression environnante. Pour l’eau pure, elle est d’environ 4.58 millimètres de mercure (0.611 kilopascal ou 0.0886 livre par pouce carré) à 0°C (32°F), et de 760 millimètres de mercure (101.325 kilopascals ou 14.696 livres par pouce carré) à 100°C (212°F).
Facteurs influençant l’évaporation
Plusieurs facteurs essentiels modifient sa vitesse :
- Concentration de la substance dans l’air : une concentration déjà élevée de la substance qui s’évapore ralentit l’évaporation.
- Autres gaz et vapeurs : l’air ne possède pas une capacité commune fixe que les autres vapeurs consommeraient. Chaque composant a sa pression partielle ; la composition gazeuse, la pression et les conditions de transfert de matière peuvent modifier la vitesse.
- Température de la substance : une température liquide supérieure donne davantage d’énergie cinétique aux molécules et accélère l’évaporation.
- Débit d’air : le mouvement de l’air peut évacuer la vapeur de la surface et accroître la force motrice de concentration. La vitesse dépend aussi de la chaleur disponible ; l’écoulement peut refroidir le liquide et n’apporte pas nécessairement de l’énergie.
- Forces intermoléculaires : des forces plus fortes entre molécules liquides exigent davantage d’énergie pour être vaincues et ralentissent donc l’évaporation.
Évaporateurs dans le traitement de l’eau
Les évaporateurs récupèrent l’eau et concentrent les solutés des eaux de procédé et des eaux usées industrielles. Une concentration d’alimentation de 100 grammes par litre (0.835 livre par gallon US) est un exemple, pas une limite supérieure universelle. Le choix dépend de la composition, de la viscosité, de l’entartrage, du moussage, de la corrosion et des contaminants volatils.
Les évaporateurs industriels utilisent différents schémas de récupération thermique, pressions et modes de circulation adaptés à ces conditions.
Capacités des évaporateurs
Les chiffres suivants illustrent des gammes d’équipements et des possibilités de procédé, sans garantir les performances pour toutes les eaux usées :
- Capacité de production : une gamme indicative est de 0.15 à 60 tonnes métriques par jour (39.6 à 15,850 gallons US par jour, en supposant la densité de l’eau) ; préciser si la capacité correspond au débit entrant ou à l’eau évaporée.
- Concentration : certaines applications peuvent atteindre 30% de solides dissous totaux (TDS) en conservant un concentrat pompable. Ce n’est pas un point final général : solubilité, cristallisation et viscosité déterminent la limite, tandis que la consommation d’énergie dépend du dispositif de chauffage et de récupération.
- Polyvalence : les solutions préconcentrées, liquides entartrants, acides concentrés et flux corrosifs exigent un prétraitement, des matériaux et des conditions adaptés ; aucun évaporateur n’est compatible avec tous.
- Chauffage : diverses sources peuvent être employées, comme les pompes à chaleur, l’eau chaude, la vapeur ou la recompression mécanique de vapeur (MVR), en circulation naturelle ou forcée.
Conseil d’ingénierie AquaChain
Avec des évaporateurs sous vide, privilégier une inspection et un entretien rigoureux des joints et pompes à vide. Même de très petites fuites peuvent dégrader fortement l’efficacité, augmenter la consommation d’énergie et compromettre la qualité du concentrat. La détection préventive des fuites et le remplacement des joints sont essentiels au maintien des performances.
Applications courantes des évaporateurs
Les évaporateurs séparent efficacement l’eau d’un large éventail de flux industriels :
- Bains galvaniques : bains dilués permettant de récupérer les substances de valeur et les ingrédients actifs.
- Émulsions huileuses : récupération de l’huile présente dans l’eau.
- Bains de dégraissage : traitement de bains riches en savons et détergents.
- Solutions acides ou corrosives : traitement de bains acides concentrés ou de liquides très corrosifs.
- Bains de développement photographique : traitement des produits photographiques usagés.
- Solutions salines : concentration de saumures très salines.
- Lixiviats de décharge : traitement des lixiviats et égouttures du stockage des déchets.
- Eaux de cale : traitement des eaux de cale marines et industrielles.
- Eaux de rinçage : eaux contenant des encres usées.
- Déchets chimiques et pharmaceutiques : traitement d’intermédiaires de synthèse et d’eaux usées des industries chimique, cosmétique et pharmaceutique.
Étude de cas : rejet nul dans la production de polychlorure d’aluminium
Un cas fournisseur historique publié décrit la récupération d’aluminium à partir d’éluats acides de résines associés aux eaux usées de plaques d’impression offset et à la production de polychlorure d’aluminium. L’installation date de 2001 ; les résultats rapportés illustrent une application et n’établissent pas son exploitation actuelle.
Le cas utilisait un évaporateur sous vide à pompe à chaleur avec fluide intermédiaire, des parties en contact en acier revêtu de PTFE et des échangeurs en PVDF et carbure de silicium. Ces matériaux étaient choisis pour ce flux ; la compatibilité doit aussi tenir compte de la composition réelle, de la température et de l’intégrité du revêtement.
Le fournisseur indiquait qu’après un an, les résultats permettaient de récupérer une solution d’aluminium de densité régulière et de réutiliser le distillat dans les bains de régénération, avec un rejet nul pour le procédé rapporté. Il signalait également une autorisation d’extension, des coûts d’élimination évités et des ventes de concentrat. Ces affirmations historiques n’établissent ni les autorisations actuelles, ni les revenus, ni l’absence de rejet de tous les flux résiduels.
Étude de cas : eaux usées de procédés de gravure
Un cas rapporté d’héliogravure réunissait des eaux de nickelage, de cuivrage, de gravure et de chromage. Les flux décrits étaient acides, avec une demande chimique en oxygène (COD) supérieure à 8,000 parties par million (mg/L), ainsi que des métaux, chlorures et sulfates ; ces valeurs sont propres au cas, pas des limites générales des eaux d’imprimerie.
Le flux de gravure rapporté avait une COD supérieure à 1,500 ppm (mg/L), un pH inférieur à 1.5, du fer et des chlorures issus de l’attaque au chlorure ferrique, et une conductivité supérieure à 80,000 microsiemens par centimètre (µS/cm). Les métaux et sels concentrés compliquaient le traitement, sans prouver l’inefficacité de toutes les solutions classiques.
La solution mise en œuvre comprenait :
- Homogénéisation : les quatre eaux usées étaient réunies dans une cuve. Le mélange de différents flux exige une évaluation de compatibilité incluant dégagement de chaleur, production de gaz et spéciation métallique.
- Réglage du pH : le procédé rapporté dosait de la soude à 30% pour atteindre un pH de 5.5. Il s’agit d’une condition du cas, pas d’une recette universelle ni d’une garantie d’élimination des métaux ; dosage et régulation exigent la chimie réelle de l’alimentation.
- Évaporation : deux évaporateurs sous vide à pompe à chaleur traitaient l’eau homogénéisée et ajustée en pH.
Le fournisseur rapportait environ 90% de rendement en distillat réutilisé dans le procédé, un soutirage intermittent du concentrat pour élimination et 4,200 mètres cubes (1.11 million de gallons US) d’eaux usées par an. La réutilisation exige des contrôles d’entraînement volatil, de gouttelettes et des besoins du procédé récepteur ; le rapport ne vérifie pas les performances actuelles.
Questions fréquentes
Q1: Quelle différence principale existe entre vaporisation et évaporation ? A1: La vaporisation désigne tout passage du liquide à la vapeur, y compris l’ébullition et l’évaporation superficielle. L’évaporation peut se produire à la surface sous le point d’ébullition ; l’ébullition forme de la vapeur dans tout le liquide selon la pression considérée.
Q2: Pourquoi les évaporateurs sont-ils efficaces pour les eaux usées industrielles complexes ? A2: L’évaporation peut séparer l’eau de nombreuses substances dissoutes non volatiles et des matières en suspension, qu’elle concentre pour récupération ou élimination. Les contaminants volatils peuvent passer dans le condensat, tandis que gouttelettes et mousses peuvent entraîner d’autres polluants. Dévésiculage, maîtrise des vapeurs et finition du condensat peuvent donc être nécessaires.
Q3: Quelles sources d’énergie alimentent couramment les évaporateurs ? A3: Ils peuvent employer des pompes à chaleur, de l’eau chaude, de la vapeur et la recompression mécanique de vapeur (MVR). Le choix dépend des prix énergétiques, de la chaleur disponible, de l’alimentation et de la récupération requise.
Références
- NIST : propriétés thermodynamiques de l’eau
- US EPA : procédé d’évaporation, EPA/625/R-96/008
- Lenntech : évaporation et évaporateurs, rapports historiques d’applications fournisseur