Synthèse de la fiche technique
Vogel série LSN
Copie de la fiche technique PDF de Vogel série LSN (Pompes Lowara). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.
Synthèse
Identification du produit
- Pompes à volute Vogel série LSN
- Construit selon ISO 2858 / EN 22858, ISO 5199 / EN 25199, ISO 3069, ISO 3661.
- Versions de conception conformes à ISO 5199 / EN 25199.
- Certifié ISO 9001 + 14001.
- Conception renforcée pour un fonctionnement industriel à long terme.
Limites de fonctionnement
- Plage de performance :
- Capacité : Jusqu’à 500 m³/h (1980 USgpm)
- Hauteur manométrique : jusqu’à 150 m (492 pieds)
- Vitesse : 2950/3550 rpm
- Tailles de pompe : refoulement de DN 25 à DN 150 (de 1“ à 6“)
- Température : -40 °C à +180 °C (-40 °F à +350 °F)
- Pression du corps :
- Jusqu’à 16 bar (235 psig)
- Pour les tailles de pompe 50-32-315, 65-40-315, 80-50-315, 100-65-315, 125-80-315 et 125-100-315 : jusqu’à 25 bar (363 psig)
- Durée de vie des roulements : durée de vie L10 supérieure à 25,000 heures. (virgule de milliers)
- Flèche de l’arbre : inférieure à 0.05 mm.
Eau d’alimentation
- Fluides propres et légèrement contaminés (sans gros solides)
- Eau froide et chaude
- Condensats et eau dessalée
- Huile, Saumure, Solution caustique, Acide
- Suspensions
- Capacité à traiter des liquides contenant des gaz entraînés (avec inducteur en option).
Eau produite
- Les applications comprennent :
- Alimentation en eau, Traitement de l’eau
- Alimentation en eau de refroidissement
- Circulation d’eau chaude
- Chauffage urbain
- Industrie générale
- Industrie agroalimentaire et des boissons
- Systèmes de filtration, ultrafiltration
- Filtration des fluides de refroidissement
- Machines de lavage de pièces
- Systèmes de galvanisation et de peinture
Électricité
- Vitesses correspondant aux performances :
- 2950 rpm (50 Hz)
- 3550 rpm (60 Hz)
- 1450 rpm (50 Hz)
- 1750 rpm (60 Hz)
- Options de fonctionnement (avec HYDROVAR) :
- Économies d’énergie jusqu’à 70%.
- Contrôleur de pompe à microprocesseur pour fonctionnement à vitesse variable.
- Prend en charge les modes pression constante, débit constant, caractéristiques du système et actionneur.
- Modes de commande « Normal » et « Invers » (normal et inversé) pour ajuster la fréquence selon le signal mesuré.
Mécanique / hydraulique
- Matériaux standard :
- Fonte ductile - 0.7043
- Acier inoxydable - 1.4408
- Duplex - 1.4517
- Principaux composants et matériaux (selon les options NL, VV, WW) :
- Corps de pompe : Fonte ductile, 316SS, Acier inoxydable duplex
- Chambre de garniture / couvercle de presse-étoupe : fonte ductile, acier inoxydable 316SS, acier inoxydable duplex
- Pied de support : Acier au carbone
- Arbre : Acier inoxydable (1.4021)
- Roue : Fonte, 316SS, Acier inoxydable duplex
- Palier radial : roulement à billes à une rangée
- Butée axiale : roulement à billes à contact oblique à deux rangées
- Support de palier : Fonte
- Lanterne : fonte ductile
- Joint de corps : fibre d’aramide sans amiante
- Joint torique de chemise d’arbre et d’écrou de roue : Téflon
- Joint torique de support de palier : Viton
- Joint d’huile intérieur : joint à lèvre (Buna et acier)
- Joint d’huile extérieur : joint à lèvre (Buna et acier)
- Déflecteur : Noryl 66
- Chemise d’arbre : acier inoxydable duplex SS (1.4462)
- Bouchon de remplissage d’huile : acier
- Boulons du corps, vis à tête hexagonale : acier inoxydable (A2)
- Bouchon de vidange : acier à extrémité magnétique
- Bouchon de vidange du corps : acier inoxydable 316SS
- Écrou de roue : acier inoxydable duplex SS
- Écrou de blocage de roulement : acier/nylon
- Anneau d’arrêt / circlip : acier au carbone
- Clavette de roue : acier au carbone
- Pièces et matériaux en option :
- Inducteur : acier inoxydable duplex SS (1.4462)
- Fouloir de presse-étoupe : acier inoxydable 316SS
- Bague-lanterne : PTFE renforcé de fibres de verre
- Garniture : imprégnée de PTFE
- Bague d’usure : 1.4462
- Voyant de niveau d’huile : verre/plastique
- Caractéristiques de conception :
- Corps : renforcé, refoulement supérieur centré avec pieds moulés intégrés, surépaisseur de corrosion minimale de 3 mm, démontage arrière, vidange de corps standard de 3/8” NPT, bague d’usure remplaçable en option, joint de corps confiné.
- Roue : conception fermée moulée de précision, aubes arrière ou trous d’équilibrage pour réduire la poussée axiale, entraînement par clavette.
- Environnement d’étanchéité d’arbre : large choix de dispositifs d’étanchéité. Chambre de garniture « cyclone » brevetée avec rainures hélicoïdales, jeu radial élargi et grand volume pour améliorer la lubrification, le refroidissement et la gestion des solides. Conception à purge d’air automatique. Dimensions de chambre de garniture selon ISO 3096 / DIN 24960. Garnitures mécaniques Vogel en option (stationnaires, équilibrées, sans joints toriques dynamiques, ressorts hors du liquide pompé, chemise d’arbre intégrée).
- Support de paliers : conception robuste avec carter d’huile de grande capacité, arbre rigide en acier inoxydable résistant à la corrosion (1.4021), joints à double lèvre et bouchon de vidange magnétique. Options : joints à labyrinthe et refroidissement du carter d’huile pour les températures > 160 °C.
- Inducteurs (en option) : réduction de la valeur NPSH de la pompe de 25% pouvant atteindre 50%. Disponibles pour les tailles de pompe DN 32 et plus. Matériau standard duplex 1.4462.
- Lanterne / adaptateur de support en fonte ductile : assure un alignement sûr et précis, avec de grandes fenêtres d’adaptateur pour l’installation et l’entretien.
Avertissement : Cette synthèse repose uniquement sur l’extrait de texte fourni. Elle peut omettre des figures, des notes ou les dernières révisions de la fiche PDF officielle du fabricant. Les données contractuelles doivent toujours correspondre à la version précise du PDF fabricant utilisée pour le projet.
Fiche technique officielle (PDF)
Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.