Retour à Lowara Pumps
Xylem logo

Synthèse de la fiche technique

1315

Copie de la fiche technique PDF de 1315 (Pompes Lowara). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.

Synthèse

Ce document fournit les caractéristiques techniques de la série 1315 de pompes submersibles à 50Hz, couvrant les hydrauliques vortex et non colmatantes.

Pompe vortex

Identification du produit

  • Utilisation : pompe submersible à hydraulique vortex pour les liquides contenant des solides et les fluides abrasifs, ou les eaux usées légèrement chargées.
  • Désignation : 1315, 50Hz
  • Type :
    • Version non antidéflagrante : 1315.181
    • Version antidéflagrante : 1315.090
  • Variantes de modèle :
    • H – grande hauteur manométrique
    • M – hauteur moyenne
  • Types d’installation :
    • Sur pieds : installation transportable semi-permanente en fosse humide, avec raccord pour flexible ou bride.
    • Fosse humide : installation semi-permanente avec pompe sur deux barres de guidage ; raccordement automatique au refoulement.

Limites de fonctionnement

  • Température du liquide : 40°C (104°F) (max.)
  • Profondeur d’immersion : Maximum 20 m (65 ft)
  • pH du liquide pompé : 5.5 – 14
  • Masse volumique du liquide : 1100 kg/m³ (max.)

Électricité

  • Type de moteur : Moteur asynchrone à cage d’écureuil
  • Fréquence : 50 Hz
  • Alimentation électrique : 3 phases
  • Méthode de démarrage :
    • Démarrage direct
    • Étoile-triangle
    • Variateur de fréquence (VFD)
  • Nombre de démarrages par heure : 15 (max.)
  • Conformité aux codes : IEC 60034-1
  • Variation de tension sans surchauffe : ±10%, en l’absence de fonctionnement continu à pleine charge
  • Déséquilibre de tension entre phases : 2% (max.)
  • Classe d’isolation du stator : F (155°C [311°F])
  • Câbles : Flygt SUBCAB®, câble moteur robuste avec isolation des conducteurs prévue pour 90°C. Résistance chimique dans la plage de pH 3-10 et résistance à l’ozone, à l’huile et aux flammes. Utilisable dans l’eau jusqu’à 70°C.
    • Démarrage direct ou étoile-triangle Y/D avec deux câbles : câble moteur à 4 conducteurs avec deux paires torsadées blindées de conducteurs de commande. Câbles < 10 mm² avec conducteurs de commande non blindés.
    • Démarrage étoile-triangle Y/D : câble moteur à 7 conducteurs avec deux paires torsadées blindées de conducteurs de commande. Câbles < 7G6 mm² avec conducteurs de commande non blindés.
  • Équipement de surveillance : température d’ouverture des contacts thermiques du moteur 140°C (284°F).

Mécanique / hydraulique

  • Pièces principales de fonderie : fonte grise (ASTM 30B / EN GJL-200)
  • Corps de pompe : fonte grise (ASTM 30B / EN GJL-200)
  • Roue :
    • Variante 1 : fonte grise (ASTM 35B / EN GJL-250)
    • Variante 2 : fonte grise (ASTM 30B / EN GJL-200)
  • Anneau de levage fileté : acier électrozingué EN 10084 - C15E
  • Poignée de levage : acier inoxydable (AISI 304 / EN 1.4301)
  • Arbre : Acier inoxydable (AISI 431 / EN 1.4057+QT800)
  • Vis et écrous : Acier inoxydable, A2 (AISI 304 / EN 1.4301, 1.4306, 1.4307, 1.4311)
  • Joints toriques : Caoutchouc nitrile (NBR) 70° IRH
  • Huile, référence 901752 : huile blanche médicale de type paraffinique, conforme à FDA 172.878 (a).
  • Garnitures mécaniques :
    • Garniture intérieure : carbone (CSb)/oxyde d’aluminium (Al₂O₃)
    • Garniture extérieure : carbure cémenté résistant à la corrosion (WCCR)/oxyde d’aluminium (Al₂O₃)
  • Traitement de surface : Couche de finition noire ou bleue, bicomposante à haut extrait sec.
  • Options : capteur de fuite dans le logement du stator (FLS).
  • Accessoires : équipements d’installation vendus en kits, accessoires mécaniques tels que raccords de refoulement, adaptateurs et raccords pour flexibles, accessoires électriques tels que contrôleur de pompe, coffrets de commande, démarreurs, relais de surveillance et câbles.

Caractéristiques nominales du moteur et performances

Il s’agit d’exemples de caractéristiques nominales et de courbes moteur. L’intensité de démarrage étoile-triangle vaut 1/3 de l’intensité de démarrage direct.

  • 400 V, 50 Hz, 3 phases, variante à grande hauteur « H » :
    • Puissance nominale : de 3.3 kW (4.4 hp) à 4.4 kW (5.9 hp)
    • Tours par minute : 2855-2900 rpm
    • Courant nominal : 6.6-8.6 A
    • Intensité de démarrage : 49 A
    • Facteur de puissance (cos φ) : 0.86-0.9
  • 400 V, 50 Hz, 3 phases, variante à hauteur moyenne « M » :
    • Puissance nominale : de 2.2 kW (3 hp) à 3.3 kW (4.4 hp)
    • Tours par minute : 1395-1435 rpm
    • Courant nominal : 5.4-7.4 A
    • Intensité de démarrage : 33 A
    • Facteur de puissance (cos φ) : 0.73-0.83

Consultez le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux et les courbes de performance.

Pompe non colmatante

Identification du produit

  • Utilisation : pompe submersible pour le pompage efficace de l’eau propre, des eaux de surface et des eaux usées contenant des solides. Conçue pour conserver son efficacité dans le temps.
  • Désignation : 1315, 50Hz
  • Type :
    • Version non antidéflagrante : 1315.181
    • Version antidéflagrante : 1315.090
  • Variantes de modèle :
    • M – hauteur moyenne
    • S – très grande hauteur
  • Types d’installation :
    • Sur pieds : installation transportable semi-permanente en fosse humide, avec raccord pour flexible ou bride.
    • Fosse humide : installation semi-permanente avec pompe sur deux barres de guidage ; raccordement automatique au refoulement.

Limites de fonctionnement

  • Température du liquide : 40°C (104°F) (max.)
  • Profondeur d’immersion : Maximum 20 m (65 ft)
  • pH du liquide pompé : 5.5 – 14
  • Masse volumique du liquide : 1100 kg/m³ (max.)

Électricité

  • Type de moteur : Moteur asynchrone à cage d’écureuil
  • Fréquence : 50 Hz
  • Alimentation électrique : 3 phases
  • Méthode de démarrage :
    • Démarrage direct
    • Étoile-triangle
    • Variateur de fréquence (VFD)
  • Nombre de démarrages par heure : 15 (max.)
  • Conformité aux codes : IEC 60034-1
  • Variation de tension sans surchauffe : ±10%, en l’absence de fonctionnement continu à pleine charge
  • Déséquilibre de tension entre phases : 2% (max.)
  • Classe d’isolation du stator : F (155°C [311°F])
  • Câbles : Flygt SUBCAB®, câble moteur robuste avec isolation des conducteurs prévue pour 90°C. Résistance chimique dans la plage de pH 3-10 et résistance à l’ozone, à l’huile et aux flammes. Utilisable dans l’eau jusqu’à 70°C.
    • Démarrage direct ou étoile-triangle Y/D avec deux câbles : câble moteur à 4 conducteurs avec deux paires torsadées blindées de conducteurs de commande. Câbles < 10 mm² avec conducteurs de commande non blindés.
    • Démarrage étoile-triangle Y/D : câble moteur à 7 conducteurs avec deux paires torsadées blindées de conducteurs de commande. Câbles < 7G6 mm² avec conducteurs de commande non blindés.
  • Équipement de surveillance : température d’ouverture des contacts thermiques du moteur 140°C (284°F).

Mécanique / hydraulique

  • Pièces principales de fonderie : fonte grise (ASTM 30B / EN GJL-200)
  • Corps de pompe : fonte grise (ASTM 30B / EN GJL-200)
  • Roue : fonte grise (ASTM 30B / EN GJL-200)
  • Anneau de levage fileté : acier électrozingué EN 10084 - C15E
  • Poignée de levage : acier inoxydable (AISI 304 / EN 1.4301)
  • Arbre : Acier inoxydable (AISI 431 / EN 1.4057+QT800)
  • Vis et écrous : Acier inoxydable, A2 (AISI 304 / EN 1.4301, 1.4306, 1.4307, 1.4311)
  • Joints toriques : Caoutchouc nitrile (NBR) 70° IRH
  • Huile, référence 901752 : huile blanche médicale de type paraffinique, conforme à FDA 172.878 (a).
  • Garnitures mécaniques :
    • Garniture intérieure : carbone (CSb)/oxyde d’aluminium (Al₂O₃)
    • Garniture extérieure : carbure cémenté résistant à la corrosion (WCCR)/oxyde d’aluminium (Al₂O₃)
  • Traitement de surface : Couche de finition noire ou bleue, bicomposante à haut extrait sec.
  • Options : capteur de fuite dans le logement du stator (FLS).
  • Accessoires : équipements d’installation vendus en kits, accessoires mécaniques tels que raccords de refoulement, adaptateurs et raccords pour flexibles, accessoires électriques tels que contrôleur de pompe, coffrets de commande, démarreurs, relais de surveillance et câbles.

Caractéristiques nominales du moteur et performances

Il s’agit d’exemples de caractéristiques nominales et de courbes moteur. L’intensité de démarrage étoile-triangle vaut 1/3 de l’intensité de démarrage direct.

  • 400 V, 50 Hz, 3 phases, variante à hauteur moyenne « M » :
    • Puissance nominale : de 1.8 kW (2.4 hp) à 3.3 kW (4.4 hp)
    • Tours par minute : 1395-1450 rpm
    • Courant nominal : 4.8-7.4 A
    • Intensité de démarrage : 33 A
    • Facteur de puissance (cos φ) : 0.67-0.83
  • 400 V, 50 Hz, 3 phases, variante à très grande hauteur « S » :
    • Puissance nominale : de 3.3 kW (4.4 hp) à 4.4 kW (5.9 hp)
    • Tours par minute : 2855-2900 rpm
    • Courant nominal : 6.6-8.6 A
    • Intensité de démarrage : 49 A
    • Facteur de puissance (cos φ) : 0.86-0.9

Consultez le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux et les courbes de performance.


Avertissement : Cette synthèse repose sur du texte extrait et peut omettre des figures, des notes ou les dernières révisions du PDF d’origine du fabricant. Les données contractuelles doivent toujours correspondre à la version précise du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.