
Synthèse de la fiche technique
Sewabloc
Copie de la fiche technique PDF de Sewabloc (Pompes KSB). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.
Synthèse
Identification du produit
Les KSB Sewatec / Sewabloc sont des pompes à volute installées à sec pour les eaux usées, compatibles avec les réseaux 50 Hz et 60 Hz et les moteurs DIN / IEC.
- Sewatec : pompe monocellulaire à volute, démontable par l’arrière.
- Sewabloc : pompe monobloc à volute avec étanchéité d’arbre.
Exemple de clé de désignation : Sewatec K100-253G 3ENH 200L 4
SewatecouSewabloc: gammeK: type de roue (F/F-max : vortex ; E/E-max : monocanal fermée ; D/D-max : diagonale ouverte à une aube / radiale ouverte à plusieurs aubes ; K/K-max : multicanal fermée)100: diamètre nominal de la tubulure de refoulement [mm]253: diamètre nominal de roue [mm]G: variante de matériau (G : fonte grise standard ; G1 : G avec roue en acier inoxydable duplex ; G2 : G avec roue en fonte blanche ; GH : G avec roue et corps intermédiaire en fonte blanche ; GC : G avec roue et couvercle de refoulement en acier inoxydable duplex)3ENH: type d’installation200L: taille du moteur4: nombre de pôles du moteur (2, 4, 6, 8, 10, 12)
Limites de fonctionnement
- Débit (Q) :
- Roue de type F : ≤ 680 m³/h (≤ 189 l/s)
- Roue de type E : ≤ 2520 m³/h (≤ 700 l/s)
- Roue de type D : ≤ 1500 m³/h (≤ 450 l/s), valeurs du document
- Roue de type K : ≤ 10000 m³/h (≤ 2775 l/s)
- Hauteur manométrique (H) :
- Roue de type F : ≤ 80 m
- Roue de type E : ≤ 50 m
- Roue de type D : ≤ 80 m
- Roue de type K : ≤ 115 m
- Température du fluide (T) : ≤ 70 °C (pour Sewabloc avec protection contre les explosions, T ≤ 40 °C)
- Pression de fonctionnement (p) : ≤ 10 bar (pour tous les types de roue)
- Vitesse minimale d’écoulement dans les conduites montantes verticales : Entre 1.2 m/s (pour le diamètre nominal 100) et 2.4 m/s (pour le diamètre nominal 1000).
- Vitesse périphérique minimale de la roue : 12 m/s, sauf les roues F pour lesquelles des vitesses inférieures sont admissibles.
Eau d’alimentation
Les pompes sont conçues pour les eaux usées et le pompage de différents fluides :
- Eaux grises
- Eau de rivière chargée en solides
- Eaux de surface contaminées
- Eaux usées contenant des matières fécales
- Eaux usées industrielles
- Liquides contenant du gaz
- Boues activées
- Boues digérées
- Boues brutes
Propriétés de fluide et variantes de matériau recommandées :
- Fonte grise EN-GJL-250 (variante de matériau G) : Adaptée aux fluides neutres, légèrement agressifs et peu abrasifs. pH ≥ 6.5, teneur en sable ≤ 0.5 g/l.
- Acier inoxydable duplex (1.4517 ou équivalent, variante de matériau G1, GC, C) : Résistant à la cavitation, haute résistance mécanique, excellente résistance à la corrosion par piqûres. Adapté aux eaux usées acides à forte teneur en chlorures, à l’eau de mer, à l’eau saumâtre et aux eaux usées chimiques (pH 1–12).
- Fonte blanche résistante à l’usure (EN-GJN-HB555 [XCR14] ou équivalent, variante de matériau G2, GH, H) : Dureté Rockwell d’au moins 54 HRC. Adapté aux fluides très abrasifs contenant du sable, des cendres ou du minerai de fer aggloméré. pH ≥ 6.5.
- Teneur en matières sèches des boues :
- Boues brutes ou digérées : jusqu’à 13% avec roue D, 8% avec roue F/D-max, 6% avec roue E.
- Boues activées : jusqu’à 13% avec roue D, 8% avec roue D-max, 5% avec roue K.
- Liquides contenant du gaz : teneur en gaz jusqu’à 8% pour les roues F/F-max. Contacter KSB pour des taux de dégazage supérieurs.
- Substances abrasives : une forte usure hydroabrasive se produit si une teneur en solides d’environ 0.5 g/l ou plus est associée à une vitesse périphérique dépassant 20 m/s ou à un fonctionnement à faible débit.
Mécanique / hydraulique
Détails de conception :
-
Étanchéité d’arbre :
- Sewatec, supports de palier S01-S04, et Sewabloc : deux garnitures mécaniques bidirectionnelles en tandem avec réservoir de liquide.
- Sewatec, supports de palier S05-S10 : deux garnitures mécaniques bidirectionnelles en tandem avec réservoir de liquide ; garniture à tresses également disponible.
-
Roulements :
- Sewatec (S01-S04) : roulements rigides à billes graissés, sans entretien et étanches à vie, côté pompe et côté entraînement.
- Sewatec (S05-S10) : roulements graissés avec système de regraissage, côté pompe et côté entraînement.
- Sewabloc : roulement rigide à billes graissé, sans entretien et étanche à vie, côté pompe.
-
Types de roue : différents types adaptés aux applications sont disponibles :
- F/F-max (roue vortex) : adaptée aux fluides contenant des solides, des matières filamenteuses et de l’air ou du gaz entraîné.
- E/E-max (roue monocanal fermée) : adaptée aux fluides contenant des solides et des matières filamenteuses.
- D/D-max (roue diagonale ouverte à une aube / radiale ouverte à plusieurs aubes) : adaptée aux fluides contenant des solides et des fibres longues.
- K/K-max (roue multicanal fermée) : adaptée aux fluides contaminés, chargés en solides, non gazeux et sans matières filamenteuses.
Matériaux :
Les pompes sont proposées en différentes variantes de matériaux (G, G1, G2, GH, GC), avec des composants fabriqués dans les matériaux suivants :
- Corps de pompe : EN-GJL-250
- Plaque d’usure : EN-GJL-250, EN-GJN-HB555 (XCR14)
- Couvercle de refoulement : EN-GJL-250, EN-GJN-HB555 (XCR14), 1.4517
- Arbre : 1.4021, 1.4462
- Roue : EN-GJL-250, 1.4517, EN-GJN-HB555 (XCR14), EN-GJS-400
- Garniture mécanique : SiC/SiC (Q1Q1 PGG)
- Éléments d’étanchéité : NBR, Viton en option
- Vis, boulons et écrous : acier inoxydable A4, CK 35N
Caractéristiques techniques générales :
- Pression maximale de fonctionnement : Jusqu’à 10 bar
- Pression maximale d’essai : Jusqu’à 15 bar
- Canaux de roue : 6, 7, 8, 10 selon la taille et le type
- Passage libre maximal : jusqu’à 280 mm, très variable selon le modèle et le type de roue
- Diamètre maximal de roue : jusqu’à 908 mm, très variable selon le modèle et le type de roue
- Diamètre minimal de roue : jusqu’à 120 mm au minimum, très variable selon le modèle et le type de roue
- Raideur en torsion : de 13000 Nm/rad à 1400000 Nm/rad, selon le support de palier
Les diamètres de roue et les variantes de matériaux disponibles pour chaque taille de pompe et support de palier sont détaillés dans le PDF officiel. Consulter celui-ci pour les valeurs tabulées exactes.
Électricité
- Pôles moteur : versions à 2, 4, 6, 8, 10 et 12 pôles.
- Réserve de puissance du moteur :
- Pour P₂ ≤ 30 kW (≤ 40 hp) : 10% en fonctionnement sur réseau, 15% avec variateur de fréquence.
- Pour P₂ > 30 kW (> 40 hp) : 5% en fonctionnement sur réseau, 10% avec variateur de fréquence.
- La réglementation locale peut exiger des réserves supérieures.
Avertissement Cette synthèse repose sur du texte extrait et peut omettre des figures, des notes ou les dernières révisions de la fiche PDF complète du fabricant. Les données contractuelles doivent toujours correspondre à la version précise du PDF fabricant utilisée pour le projet.
Fiche technique officielle (PDF)
Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.