Retour à KSB Pumps
KSB logo

Synthèse de la fiche technique

Rotex

Copie de la fiche technique PDF de Rotex (Pompes KSB). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.

Synthèse

Identification du produit

La KSB Rotex est une gamme de pompes centrifuges monocellulaires conçues pour les eaux grises et les condensats.

Les tailles disponibles comprennent Rotex 10, Rotex 20 et Rotex 70.

Principales applications

  • Élimination
  • Systèmes de chauffage
  • Systèmes de drainage
  • Vidange de fosses, de puisards, etc.

Eau d’alimentation

La gamme de pompes Rotex convient au pompage des fluides suivants :

  • Eaux grises
  • Eau de chauffage
  • Condensats (remarque : la Rotex de taille 70 ne peut pas être utilisée pour les condensats)
  • Eaux de rivière, de lac et eaux souterraines

Limites de fonctionnement

  • Débit Q : ≤ 24 m³/h (≤ 6.67 l/s)
  • Hauteur manométrique H : ≤ 14 m
  • Température du fluide T :
    • Rotex 10, 20 : ≤ +90 °C
    • Rotex 70 : ≤ +70 °C
  • Niveau d’eau minimal (niveau d’arrêt) :
    • Rotex 10, 20 : 150 mm (400 mm pour le pompage de condensats)
    • Rotex 70 : 100 mm
  • Niveau d’eau maximal (niveau de démarrage) :
    • Rotex .../170 : ≥ 1000 mm

Mécanique / hydraulique

  • Conception :
    • Pompe centrifuge monocellulaire selon EN 12050-2
    • Pied de pompe conçu comme crépine d’aspiration
    • Refoulement vers le haut, parallèle à l’arbre de pompe
    • Pompe et moteur reliés rigidement par une colonne de support
    • Prête à brancher, avec un câble d’alimentation de 1.5 m
  • Installation : Installation verticale
  • Type de roue et passage libre :
    • Rotex 10 : roue à deux canaux, passage libre = 13 mm
    • Rotex 20 : roue à trois canaux, passage libre = 18 mm
    • Rotex 70 : roue radiale ouverte, passage libre = 10 mm
  • Roulements :
    • Palier lisse lubrifié par le fluide pompé
    • Roulements rigides à billes graissés et étanches à vie
  • Automatisation :
    • Régulation de niveau pour le démarrage et l’arrêt automatiques de la pompe en fonction du niveau du fluide.
    • Rotex 10, 20 : commande par plongeur à poussée d’Archimède avec interrupteur à flotteur actionné par traction de câble
    • Rotex 70 : interrupteur à flotteur
  • Raccordements :
    • Modèles Rotex 10 et 70 : Rp 1 1/4
    • Modèles Rotex 20 : Rp 2
  • Profondeur d’installation : profondeurs de 100 cm et 170 cm disponibles. La Rotex de taille 70 n’est disponible que jusqu’à une profondeur d’installation de 100 cm.
  • Matériaux :
    • Corps de refoulement (Rotex 10, 20) : fonte grise
    • Corps de volute (Rotex 70) : fonte grise
    • Arbre de pompe (profondeur d’installation de 100 cm) : acier
    • Arbre de pompe (profondeur d’installation de 170 cm) : acier au chrome
    • Pied de pompe (Rotex 70) : fonte grise
    • Roue (Rotex 10, 20) : fonte grise
    • Roue (Rotex 70) : polyamide
    • Corps de palier (Rotex 10, 20) : fonte grise
    • Coussinet : bronze fritté, acier-PTFE / CuSn
    • Tube : Acier
    • Bride (Rotex 70) : fonte grise
    • Bague d’usure du corps (Rotex 10, 20) : bronze
  • Dimensions : Les dimensions détaillées figurent dans le PDF officiel, notamment la hauteur et la largeur hors tout ainsi que les mesures de composants spécifiques.

Électricité

  • Entraînement :
    • Moteur triphasé refroidi par la surface (enveloppe IP55)
    • Moteur à courant alternatif (monophasé, enveloppe IP54)
  • Câble d’alimentation : 1.5 m
  • Caractéristiques techniques (P2, IN) :
    • Rotex 10/100 D : 0.55 kW, 3~400 V, 1.35 A
    • Rotex 10/100 E : 0.55 kW, 1~230 V, 3.6 A
    • Rotex 10/170 D : 0.55 kW, 3~400 V, 1.35 A
    • Rotex 10/170 E : 0.55 kW, 1~230 V, 3.6 A
    • Rotex 20/100 D : 0.55 kW, 3~400 V, 1.35 A
    • Rotex 20/170 D : 0.55 kW, 3~400 V, 1.35 A
    • Rotex 70 D : 0.37 kW, 3~400 V, 1.0 A
    • Rotex 70 E : 0.37 kW, 1~230 V, 2.8 A

Avantages du produit

  • Prête à raccorder, installation et mise en service faciles
  • Fonctionnement automatique par régulation de niveau avec plongeur à poussée d’Archimède ou interrupteur à flotteur
  • Installation facile grâce au faible poids, à la conception compacte et au système prêt à raccorder
  • Sans entretien grâce aux roulements rigides à billes graissés et étanches à vie et aux paliers lisses lubrifiés par le fluide pompé

Certifications

  • Europe

Accessoires

Une gamme d’accessoires est disponible, notamment :

  • Accessoires de pompe : clapets antiretour à battant RK (plastique), clapets antiretour à battant (bronze moulé), vannes à opercule à emboîtement et plaques de couverture.
  • Coffrets d’alarme : modèles AS 0, AS 1, AS 2, AS 4 et AS 5 avec différentes fonctions telles que disjoncteurs, signalisation sonore, contacts libres de potentiel et alimentations à recharge automatique.
  • Équipements d’alarme pour AS 5 : feu d’alarme à éclats jaune, boîtier plastique pour feu à éclats, avertisseur sonore et ensemble d’alarme (lampe jaune et avertisseur piézoélectrique).
  • Accessoires de commande et de coffret (pour Rotex 70) : interrupteurs à flotteur à extrémités de câble libres, de longueurs 5 m, 10 m et 20 m, adaptés à des températures de fluide jusqu’à 70 °C.

Avertissement : Cette synthèse repose sur du texte extrait et peut omettre des figures, des notes ou les dernières révisions de la fiche PDF complète du fabricant. Les données contractuelles doivent toujours correspondre à la version précise du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.