Retour à KSB Pumps
KSB logo

Synthèse de la fiche technique

Multitec

Copie de la fiche technique PDF de Multitec (Pompes KSB). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.

Synthèse

Identification du produit

Les KSB Multitec et Multitec-RO sont des pompes centrifuges multicellulaires haute pression à corps segmenté.

Principales applications :

  • Alimentation en eau, Alimentation en eau potable, Surpression
  • Systèmes d’irrigation générale
  • Centrales thermiques à combustibles fossiles, alimentation en eau chaude, transport des condensats, alimentation des chaudières, systèmes de chauffage
  • Systèmes de filtration, systèmes de lutte contre l’incendie, systèmes d’enneigement, installations de lavage
  • Installations industrielles, usines de dessalement, installations géothermiques, systèmes de récupération de chaleur

Fluides véhiculés :

  • Eau, Eau potable, Eau d’alimentation, Eau chaude, Condensats, Eau de lutte contre l’incendie
  • Solvants, lubrifiants, carburants, eau de refroidissement, émulsions eau/huile
  • Eau de mer, eau thermale

Limites de fonctionnement

  • Tailles (DN) : 32 - 200
  • Débits (Q) : ≤ 850 m³/h (≤ 236 l/s)
  • Hauteurs manométriques (H) : ≤ 630 m (jusqu’à 1000 m pour certaines tailles/conceptions)
  • Température du fluide (T) : -10 à +200 °C (Multitec-RO jusqu’à 45 °C)
  • Pressions de fonctionnement (p₂) : ≤ 63 bar (jusqu’à 100 bar pour certaines tailles/conceptions). La somme de la pression d’entrée et de la hauteur à débit nul ne doit pas dépasser la valeur indiquée.

Limites de pression et de température par matériau : La fiche technique fournit des courbes détaillées pression-température pour différents matériaux, notamment :

  • JL1040 (GJL-250), EN-GJS 400-15 (température du fluide jusqu’à 60 °C pour GJS 400-15)
  • GP240GH+N (1.0619+N)
  • 1.4408
  • 1.4317, 1.4517, 1.4469 Consulter le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux et les courbes.

Caractéristiques sonores : Les niveaux de pression acoustique surfacique (LpA) sont fournis pour la pompe seule et la pompe avec moteur électrique à 1450 rpm et 2900 rpm, pour différentes puissances absorbées nominales (2.2 kW à 710 kW).

  • Les mesures sont réalisées à 1 m du contour de la pompe (selon DIN 45 635, parties 1 et 24).
  • Pour un fonctionnement à 60 Hz, ajouter +3 dB à 3500 rpm et +1 dB à 1750 rpm. Consultez le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux.

Électricité

  • Entraînement : Moteurs électriques de 50 Hz et 60 Hz, moteurs diesel ou turbines.
  • Formes de construction moteur : IMB3, IMV1, IMB35.
  • Enveloppe : IP 55/IP 23
  • Classe thermique : f
  • Sens de rotation :
    • Types d’installation A, B, C, E, F, V : Sens horaire (vu du côté entraînement)
    • Type d’installation D : Sens antihoraire (vu du côté entraînement)
  • Options : Tensions spéciales, protection contre les explosions, roulement isolé, résistance de réchauffage à l’arrêt.

Mécanique / hydraulique

Détails de conception :

  • Pompe centrifuge multicellulaire à corps segmenté.

  • Installation horizontale à accouplement long ou en construction monobloc.

  • Installation verticale en construction monobloc ou avec arbre à cardan.

  • Corps de pompe : Corps d’aspiration axial ou radial. Les tubulures des corps d’aspiration et de refoulement radiaux peuvent être orientées par pas de 90°. Les brides respectent les normes EN et ASME.

  • Type de roue : Roue radiale fermée à aubes à courbures multiples.

  • Roulements :

    • Palier fixe (côté entraînement) : Roulement à éléments roulants.
    • Palier radial (côté opposé à l’entraînement) : Palier lisse ou roulement selon le type d’installation.
    • Lubrification : Les roulements sont lubrifiés à la graisse ou à l’huile ; les paliers lisses sont lubrifiés par le fluide pompé.
    • Auto-alignant.
  • Accouplement :

    • Conceptions à accouplement long : Accouplement flexible (avec ou sans entretoise).
    • Conceptions monoblocs : Accouplement rigide (jusqu’à DN 65), accouplement flexible sans entretoise (tailles supérieures).
  • Protection d’accouplement : Cylindrique en standard, résistante au piétinement en option.

  • Étanchéité d’arbre :

    • Garniture de presse-étoupe non refroidie (avec ou sans fluide de barrage).
    • Garniture mécanique normalisée selon EN 12756 (refroidie ou non, simple ou double).
    • Garniture à cartouche.
  • Équilibrage de la poussée axiale : Principalement par tambour d’équilibrage ; pour un faible nombre d’étages, la poussée axiale est reprise par la butée.

    Matériaux :

  • Corps : Fonte grise, fonte à graphite sphéroïdal, acier, acier inoxydable, acier inoxydable duplex, acier inoxydable super duplex.

  • Système hydraulique : Fonte grise, bronze, acier inoxydable, acier inoxydable duplex, acier inoxydable super duplex. Les codes matériaux détaillés des composants (par exemple corps d’aspiration, roue, arbre, paliers lisses, chemises d’arbre) figurent dans le PDF officiel pour les différentes variantes de matériaux.

Données techniques (paramètres sélectionnés) :

  • Diamètre d’arbre à l’accouplement :

    • DN 32: 22 mm
    • DN 50: 28 mm
    • DN 65: 32 mm
    • DN 100: 40 mm
    • DN 125: 50 mm
    • DN 150, DN 200: 60 mm
  • Garniture de presse-étoupe :

    • Dimensions de la bague de garniture : 10 × 10 mm (DN 32-65), 12 × 12 mm (DN 100-125), 16 × 16 mm (DN 150-200).
    • Largeur de la bague lanterne : 20 mm (DN 32-65), 25 mm (DN 100-125), 32 mm (DN 150-200).
    • Nombre d’anneaux de tresse : 5 (DN 32-100), 6 (DN 125-200).
    • Pression maximale : 25 bar (jusqu’à 100 °C ou 140 °C selon le matériau).
  • Garniture mécanique :

    • Versions disponibles : Équilibrée ou non ; non refroidie (jusqu’à 140 °C) ou refroidie (jusqu’à 200 °C) ; simple ou double ; garniture mécanique à cartouche.
    • Matériaux des faces de joint : Graphite de carbone (imprégné d’antimoine ou de résine), carbure de silicium (massif, fritté sans pression ou fretté), carbure de tungstène (à liant Ni ou NiCrMo).
    • Matériaux des joints statiques : Caoutchouc EPDM (réticulé au peroxyde), fluoroélastomère (par exemple Viton).
    • Pression maximale : Varie sensiblement selon le type et le fournisseur de garniture, généralement jusqu’à 40 bar pour les garnitures mécaniques simples et doubles et jusqu’à 25 bar pour les garnitures à cartouche. Consulter le PDF officiel pour les valeurs tabulées exactes des codes de garniture et de leurs limites pression/température.

    Raccordements :

  • Les raccordements sont généralement G = ISO 228/1 ou Rp = ISO 7/1.

  • Les tailles des raccordements 1M.1, 1M.2, 6B.1, 6B.2, 6B.3, 8B, 8B.1, 8B.2 varient selon la taille de pompe (DN) et le type d’installation.

Dimensions : Des plans cotés et tableaux détaillés (en mm) sont fournis pour les types d’installation Multitec A, B, C, D, E, F et V, couvrant différents nombres d’étages et codes matériaux. Consultez le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux.


Avertissement : Cette synthèse repose sur du texte extrait et peut omettre des figures, des notes ou les dernières révisions de la fiche PDF complète du fabricant. Les données contractuelles doivent toujours correspondre à la version précise du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.