Retour à KSB Pumps
KSB logo

Synthèse de la fiche technique

Estigia

Copie de la fiche technique PDF de Estigia (Pompes KSB). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.

Synthèse

Identification du produit

La KSB Estigia est une pompe verticale immergée conçue pour une installation dans des réservoirs fermés à pression atmosphérique. C’est une pompe monocellulaire à corps à volute construite selon DIN EN ISO 5199 (avec commentaires).

Principales caractéristiques de conception :

  • Corps de pompe : Corps à volute à plan de joint radial, avec pieds moulés intégrés et bagues d’usure remplaçables.
  • Entraînement : Accouplement entre pompe et moteur.
  • Étanchéité d’arbre : Garniture mécanique double ou joint à lèvre.
  • Types de roue : Différents types adaptés aux applications, notamment fermée (C), à canaux (K) et vortex (F).
  • Paliers : Différents types adaptés aux applications.
  • Options d’automatisation : PumpDrive, PumpMeter, KSB SuPremE.

Limites de fonctionnement

  • Débit (Q) :
    • ≤ 1160 m³/h (50 Hz)
    • ≤ 1450 m³/h (60 Hz)
  • Hauteur manométrique (H) : ≤ 110 m (pour 50 Hz comme pour 60 Hz)
  • Température du fluide (T) : ≥ -30 °C à ≤ +100 °C (à 50 Hz comme à 60 Hz)
  • Pression de fonctionnement (p) : ≤ 16 bar (à 50 Hz comme à 60 Hz)
  • Bride de raccordement (DN) : 25 - 250 (à 50 Hz comme à 60 Hz)
  • Profondeur d’immersion (max.) : ≤ 6 m (à 50 Hz comme à 60 Hz)
  • Vitesse maximale :
    • ≤ 3000 rpm (50 Hz)
    • ≤ 3600 rpm (60 Hz)
  • Pression de la cuve : Conçue pour les réservoirs atmosphériques ou légèrement sous pression. Ne convient pas aux réservoirs sous vide. La pression à l’intérieur du réservoir doit toujours être supérieure à celle de l’extérieur. Les différences de pression maximales autorisées entre l’intérieur et l’extérieur varient selon le DN de la bride, par exemple 0.500 bar pour DN500-DN700, jusqu’à 0.100 bar pour DN1800.

Eau d’alimentation / eau produite

Fluides véhiculés :

  • Fluides inorganiques
  • Fluides organiques
  • Huiles de lubrification et huiles d’étanchéité
  • Eau chaude
  • Eau contenant de la peinture
  • Eau contenant du sable
  • Condensats
  • Eau de lavage
  • Solvants
  • Eau de mer
  • Eau de refroidissement

Caractéristiques de roue selon les propriétés du fluide :

  • Roue fermée :
    • Applications : Fluides propres (teneur maximale en solides en suspension : 50 ppm, 0.50 µm), sans gaz entraîné ou avec une très faible quantité (≤ 2 %).
    • Inconvénients : Ne convient pas aux solides en suspension.
    • Paliers : Paliers lisses SiC/SiC lubrifiés par le fluide pompé.
  • Roue à canaux :
    • Applications : Fluides contaminés contenant des solides, environ 3 %, non abrasifs. Pour l’eau sableuse : Max. 6 g/l (à 1000 rpm maximum et avec matériau dur). Sans gaz entraîné ou avec une très faible quantité (≤ 2 %).
    • Inconvénients : Taille admissible des solides limitée ; ne convient pas aux particules solides susceptibles de se déposer.
    • Paliers : Paliers lisses lubrifiés par un liquide externe propre.
  • Roue vortex :
    • Applications : Fluides contaminés contenant des fibres longues et des matières filamenteuses (5 % de matières en suspension). Large passage libre. Teneur en gaz admissible jusqu’à 8 %.
    • Inconvénients : Faible rendement, NPSHR élevé.
    • Paliers : Lubrification externe à la graisse au moyen d’une pompe auxiliaire à entraînement électrique.

Électricité

  • Type de moteur : Moteur KSB IEC triphasé à cage d’écureuil, à refroidissement de surface.
  • Fréquence : 50 Hz/60 Hz.
  • Enveloppe : IP55.
  • Classe thermique : F, avec sonde de température (3 thermistances PTC).
  • Type de service : Service continu S1.
  • Caractéristiques nominales du moteur (PN) : De 0.75 kW à 132.00 kW.

Mécanique / hydraulique

Matériaux :

  • Corps de volute : Fonte grise EN-GJL-250 / A 48 Cl. 35B ; acier inoxydable 1.4408 / A743 Gr. CF8M ; Noridur 1.4593/1.4517 / A 995 CD 4MCuN.

  • Couvercle de corps : Fonte grise EN-GJL-250 / A 48 Cl. 35B ; acier inoxydable 1.4408 / A743 Gr. CF8M ; Noridur 1.4593/1.4517 / A 995 CD 4MCuN.

  • Arbre : Acier traité C45+N / A 108 UNS G10450 ; acier inoxydable 1.4404 / AISI 316L ; acier inoxydable 1.4462 / UNS S31803.

  • Roue : Fonte grise EN-GJL-250 / A 48 Cl. 35B ; acier inoxydable 1.4408 / A743 Gr. CF8M ; Noridur 1.4593/1.4517 / A 995 CD 4MCuN ; Norihard EN-GJN-HB555(XCR14).

  • Lanterne d’entraînement : Fonte grise EN-GJL-250 / A 48 Cl. 35B ; acier de construction.

  • Cartouche de palier : SiC/SiC.

  • Chemise de palier : SiC/SiC.

  • Coussinet de palier : PTFE-GF25.

  • Plaque de recouvrement : Acier peint.

    Roulements :

  • Paliers lisses : SiC/SiC, PTFE-GF25.

  • Roulements à deux rangées de billes à contact oblique : 3307 2RS C3, 3310 2RS C3, 3312 2RS C3, 3314 2Z C3.

  • Options de lubrification :

    • Par le fluide pompé, pour les fluides propres, non agressifs et exempts de particules.
    • Par un liquide externe : eau propre ou liquide compatible injecté à une pression d’environ 3 kg/cm².
    • Par une pompe à entraînement électrique, avec réservoir de graisse.

Revêtement et conservation : Différents codes de revêtement KSB (E1, E2, P1, P2) sont disponibles. Ils définissent la préparation de surface (par exemple, décapage par projection d’abrasif Sa 2½), les primaires (par exemple, époxy-polyamide au phosphate de zinc ou époxy au silicate de zinc), les couches intermédiaires (par exemple, époxy à l’oxyde de fer micacé) et les couches de finition (par exemple, époxy-polyamide ou polyuréthane), avec des épaisseurs de film spécifiées allant de 50 µm à 130 µm.

Conception des brides :

  • Côté aspiration DN1 : Position axiale, classe de pression PN 16, face de joint surélevée RF, type 21-B. La variante de matériau standard est conforme à EN 1092-2 ; les variantes en acier inoxydable/Noridur sont conformes à EN 1092-1. En option : ASME16.5.
  • Côté refoulement DN2 : Position radiale, classe de pression PN 16, face de joint surélevée RF, type 21-B. La variante de matériau standard est conforme à EN 1092-2 ; les variantes en acier inoxydable/Noridur sont conformes à EN 1092-1. En option : ASME16.5.
  • Côté refoulement DN3 : Position axiale, classe de pression PN 16, face de joint plate FF selon DIN EN 1092-1, type 01-A. Toutes les variantes de matériau sont conformes à EN 1092-1. En option : ASME classe 150, face de joint surélevée RF selon ASME 16.5.

Dimensions et caractéristiques techniques : Le PDF officiel contient des tableaux détaillés indiquant les dimensions des pompes, les profondeurs d’immersion, les caractéristiques des roues (par exemple, passage libre, diamètre maximal/minimal et moment d’inertie massique) ainsi que les dimensions des moteurs pour les différentes tailles et configurations. Consulter le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux.

Avantages du produit

  • Caractéristiques hydrauliques optimisées pour un excellent rendement et de bonnes caractéristiques NPSH.
  • Coûts d’exploitation réduits grâce au rognage de la roue, à une organisation optimisée des pièces de rechange et à une conception résistante à l’usure.
  • Conception facilitant l’entretien, pour un démontage simple et rapide.
  • La plaque de recouvrement intégrée simplifie l’installation de la pompe et sert de couvercle au réservoir.
  • Sans entretien grâce à des roulements graissés et étanches à vie.
  • Construction verticale à faible encombrement au sol.
  • Longue durée de vie grâce à des paliers lisses de qualité et à de longs intervalles entre inspections.

Essais de réception et garantie

  • Contrôle et essais des matériaux : Rapport d’essai 2.2 et certificat d’inspection 3.1 disponibles sur demande.
  • Inspection finale : Certificat d’inspection 3.1 selon EN 10204 disponible sur demande.
  • Essai hydraulique : Point de fonctionnement garanti selon ISO 9906/3B pour l’Europe ou ISO 9906/3 hors d’Europe.
  • Essais en option, avec supplément : Le document indique un essai de performance selon ISO 9006/2B ; d’autres essais, notamment de vibrations, de résistance et de caractéristiques acoustiques, sont disponibles sur demande.
  • Garantie : Accordée dans le cadre des conditions générales de vente et de livraison en vigueur.

Avertissement : Cette synthèse repose sur du texte extrait et peut omettre des figures, des notes ou les dernières révisions de la fiche PDF d’origine du fabricant. Les données contractuelles doivent toujours correspondre à la version précise du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.