
Synthèse de la fiche technique
Catalogue général de la série CR
Copie de la fiche technique PDF de Catalogue général de la série CR (Pompes Grundfos). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.
Synthèse
Identification du produit
Les séries Grundfos CR, CRI, CRN, CRE, CRIE et CRNE sont des pompes centrifuges verticales multicellulaires fonctionnant à 50 Hz.
- Pompes CR, CRI, CRN : ces pompes centrifuges verticales multicellulaires présentent une conception en ligne permettant leur installation dans des systèmes horizontaux à une seule conduite. Elles sont équipées de moteurs standard Grundfos (MG ou Siemens) conçus selon les normes EN.
- Pompes CRE, CRIE, CRNE (pompes électroniques) : dérivées des pompes CR, CRI, CRN, elles sont équipées d’un moteur électronique (moteur Grundfos MGE) avec convertisseur de fréquence intégré. Celui-ci permet une régulation continue de la vitesse du moteur afin d’adapter les performances aux besoins spécifiques, avec des avantages tels que les économies d’énergie, un confort accru et des fonctions de commande et de surveillance. Elles peuvent également recevoir un capteur de pression intégré.
Applications Ces pompes conviennent à de nombreuses applications, notamment :
- Alimentation en eau : filtration et transfert dans les usines de production d’eau, distribution, surpression dans les réseaux et les immeubles de grande hauteur, et alimentation en eau industrielle.
- Industrie : surpression, circuits d’eau de procédé, installations de lavage et de nettoyage, tunnels de lavage de véhicules, systèmes de lutte contre l’incendie, circuits de refroidissement et de climatisation, alimentation de chaudières et circuits de condensats, machines-outils (lubrifiants de refroidissement), aquaculture et transferts particuliers (huiles, alcools, acides, alcalis, glycol, liquides de refroidissement).
- Traitement de l’eau : ultrafiltration, osmose inverse, adoucissement, ionisation, déminéralisation, distillation, séparateurs et piscines.
- Irrigation : irrigation des champs, arrosage par aspersion et irrigation au goutte-à-goutte.
Présentation de la gamme
- Débit assigné : De 0.8 m³/h (CR 1s) à 150 m³/h (CR 150).
- Rendement maximal de la pompe : de 35% (CR 1s) à 81% (CR 90).
- Plage de débit (pompes CR) : De 0.3 - 1.1 m³/h (CR 1s) à 75 - 180 m³/h (CR 150).
- Plage de débit (pompes CRE) : De 0.7 - 2.4 m³/h (CRE 1) à 75 - 180 m³/h (CRE 150).
Versions de matériaux
- CR, CRE : fonte et acier inoxydable EN 1.4301/AISI 304.
- CRI, CRIE : acier inoxydable EN 1.4301/AISI 304.
- CRN, CRNE : acier inoxydable EN 1.4401/AISI 316.
- CRT, CRTE : titane (consulter le livret de caractéristiques spécifique CRT, CRTE).
Limites de fonctionnement
- Plage de température du liquide :
- Standard : -20 à +120 °C (séries CR 1s à CR 20).
- Standard : -30 à +120 °C (séries CR 32 à CR 150, avec des garnitures mécaniques spécifiques).
- Sur demande : -40 à +180 °C (séries CR 1s à CR 90).
- Pression maximale de fonctionnement :
- Raccordements à bride ovale : 10 à 16 bar.
- Raccordements PJE, clamp, union, à bride DIN : 16 à 33 bar.
- Remarque : les pressions maximales de service varient sensiblement selon le modèle de pompe et le nombre d’étages. Consulter le PDF officiel pour les valeurs exactes du tableau.
- Pression d’entrée (max.) : De 4 bar à 20 bar, selon le modèle précis et le nombre d’étages de la pompe. Consulter le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux.
- Température ambiante :
- Moteurs MG 0.37 - 0.55 kW : maximum +40 °C (à une altitude maximale de 1000 m).
- Moteurs MG 0.75 - 22 kW : maximum +60 °C (à une altitude maximale de 3500 m).
- Moteurs MGE de 0.37 - 22 kW : maximum +40 °C (à une altitude maximale de 1000 m).
- Moteurs Siemens de 30 - 75 kW : maximum +55 °C (à une altitude maximale de 2750 m).
- Viscosité : le pompage de liquides dont la masse volumique ou la viscosité cinématique dépasse celle de l’eau entraîne une perte de charge considérable, une baisse des performances hydrauliques et une augmentation de la consommation électrique. Un moteur plus puissant peut alors être nécessaire.
Eau d’alimentation
- Liquides pompés :
- Les pompes CR(E), CRI(E) conviennent aux liquides propres et non agressifs tels que l’eau potable et les huiles.
- Les pompes CRN(E) sont conçues pour les liquides industriels et les acides.
- Les pompes CRT(E) (titane) sont disponibles pour les liquides salins ou contenant des chlorures, tels que l’eau de mer.
Électricité
- Moteurs :
- CR, CRI, CRN : équipées de moteurs standard Grundfos MG (ou Siemens) à 2 pôles, entièrement fermés et refroidis par ventilateur, dont les dimensions principales sont conformes aux normes EN.
- Les moteurs MG triphasés sont fournis en standard.
- Des moteurs monophasés (1 x 220-230/240 V) sont disponibles de 0.37 à 2.2 kW.
- CRE, CRIE, CRNE : équipées de moteurs Grundfos MGE à 2 pôles, entièrement fermés et refroidis par ventilateur, régulés en fréquence et dont les dimensions principales sont conformes aux normes EN.
- Les moteurs MGE monophasés (1 x 200-240 V) sont fournis en standard de 0.37 à 1.1 kW.
- Des moteurs MGE triphasés (3 x 380-480 V) sont disponibles de 0.75 à 22 kW.
- CR, CRI, CRN : équipées de moteurs standard Grundfos MG (ou Siemens) à 2 pôles, entièrement fermés et refroidis par ventilateur, dont les dimensions principales sont conformes aux normes EN.
- Tolérances électriques : selon EN 60034.
- Classe d’isolation : F.
- Classe de rendement : IE3 pour la plupart des moteurs à 3 phases. Les pompes de 0.37 - 0.55 kW et les moteurs MGE monophasés ne relèvent pas de la classification IE.
- Indice de protection :
- Moteurs MG : IP55 (IP44, IP54, IP65 disponibles sur demande).
- Moteurs MGE : IP54.
- Tension d’alimentation (tolérance : ± 10 %) :
- Moteurs MG :
- 0.37 - 1.5 kW: 3 x 220-240/380-415 V
- 2.2 - 5.5 kW: 3 x 380-415 V
- 7.5 - 75 kW: 3 x 380-415/660-690 V
- Moteurs MGE :
- 0.37 - 1.1 kW: 1 x 200-240 V
- 0.75 - 22 kW: 3 x 380-480 V
- Moteurs MG :
- Fréquence d’alimentation :
- Moteurs MG : 50 Hz.
- Moteurs MGE : 50/60 Hz.
- Protection du moteur :
- Moteurs Grundfos monophasés : interrupteur intégré de protection thermique contre les surcharges (IEC 34-11: TP 211).
- Moteurs triphasés (à partir de 3 kW) : thermistance (PTC) intégrée conforme à DIN 44082 (IEC 34-11: TP 211). Ces moteurs doivent être raccordés à un disjoncteur de protection moteur externe.
- Moteurs MGE : protection thermique intégrée contre les surcharges lentes et le blocage (IEC 34-11: TP 211), sans nécessité d’une protection moteur externe.
- Positions de la boîte à bornes : la position standard se situe côté aspiration (position 6). Les positions 3, 9 et 12 sont également disponibles.
Mécanique / hydraulique
- Type de pompe : pompes centrifuges verticales multicellulaires non auto-amorçantes.
- Construction : l’ensemble de pompage comprend un socle, une tête de pompe, un empilage de chambres, une chemise et des tirants. Le socle possède des orifices d’aspiration et de refoulement en ligne.
- Garniture d’arbre : toutes les pompes sont équipées d’une garniture mécanique à cartouche sans entretien.
- Garnitures d’arbre standard :
- HQQE (0.37 - 45 kW) : joint torique (cartouche) (garniture équilibrée), SiC/SiC, EPDM. Plage de température : -40 à +120 °C.
- HBQE (55 - 75 kW) : joint torique (cartouche) (garniture équilibrée), carbone/SiC, EPDM. Plage de température : 0 à +120 °C.
- HQQV (0.37 - 45 kW) : joint torique (cartouche) (garniture équilibrée), SiC/SiC, FKM. Plage de température : -20 à +90 °C.
- HBQV (55 - 75 kW) : joint torique (cartouche) (garniture équilibrée), carbone/SiC, FKM. Plage de température : 0 à +90 °C.
- Garnitures d’arbre standard :
- Raccordements de tuyauterie : Une large gamme de raccordements flexibles est disponible, notamment :
- Bride ovale (BSP) : Rp 1 à Rp 2 (séries CR 1s à CR 20) ; Rp 1 à Rp 2 (séries CRI/CRN 1s à 20).
- Bride : DN 25/DN 32 à DN 50 (séries CR/CRI/CRN 1s à 20) ; DN 65 à DN 125 (séries CR/CRN 32 à 150).
- Raccord PJE (Victaulic) : R 1 1/4 DN 32 à R 2 DN 50 (séries CRI/CRN 1s à 20) ; 3" à 4" (séries CRN 32 à 90).
- Raccord à collier (raccord L) : ∅48.3 à ∅60.3 (séries CRI/CRN 1s à 20).
- Raccord union (+GF+) : G 2 à G 2 3/4 (séries CRI/CRN 1s à 20).
- D’autres raccordements sont disponibles sur demande.
- Pression d’entrée minimale (NPSH) : Pour éviter la cavitation, une pression minimale à l’aspiration est requise. La hauteur maximale d’aspiration « H », en mètres de charge, peut être calculée comme suit :
H = pb x 10.2 - NPSH - Hf - Hv - Hs
Où :
- pb = pression barométrique en bar (peut être fixée à 1 bar dans les systèmes ouverts ; pression du système dans les systèmes fermés).
- NPSH = hauteur nette positive d’aspiration, en mètres de colonne de liquide (à lire sur la courbe NPSH au débit le plus élevé).
- Hf = perte de charge par frottement dans la conduite d’aspiration, en mètres de colonne de liquide (au débit le plus élevé).
- Hv = pression de vapeur, en mètres de colonne de liquide (dépend de la température du liquide).
- Hs = marge de sécurité = au minimum 0.5 mètre de colonne de liquide.
Avertissement : Cette synthèse repose sur du texte extrait et peut omettre des figures, des notes ou les dernières révisions de la fiche PDF officielle du fabricant. Les données contractuelles doivent toujours correspondre à la version précise du PDF fabricant utilisée pour le projet.
Fiche technique officielle (PDF)
Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.