Synthèse de la fiche technique
Goulds VHS pompes verticales en porte-à-faux
Copie de la fiche technique PDF de Goulds VHS pompes verticales en porte-à-faux (Pompes Goulds). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.
Synthèse
Identification du produit
Les pompes Goulds VHS verticales en porte-à-faux à roue en retrait sont détaillées dans le bulletin 221.1 de février 2001.
Limites de fonctionnement
- Capacités : jusqu’à 7000 GPM (1590 m³/h)
- Hauteurs manométriques : jusqu’à 140 pieds (42.6 m)
- Températures : jusqu’à 200°F (93°C)
- Profondeur de fosse : jusqu’à 11 pieds (3.4 m)*
- Passage des solides : jusqu’à 10 in. (254 mm)
- Pression de service, PSIG / kPa :
- 2x2-8: 100 (689.5)
- 3x3-10: 100 (689.5)
- 4x4-12: 100 (689.5)
- 6x6-12: 100 (689.5)
- 6x6-18: 100 (689.5)
- 8x8-22: 70 (482.6)
- 10x10-26: 70 (482.6)
Eau d’alimentation
Les pompes VHS sont conçues pour les solides volumineux ou fibreux et différentes applications, notamment :
- Déchets d’usine
- Ruissellement des stocks de charbon
- Pulpe alimentaire
- Traitement des eaux usées
- Eaux de lavage
- Boues de cendres
- Calamine
- Pâte de vieux papiers
- Boues
- Suspension de charbon
- Liqueur noire
- Suspension d’argile
La roue en retrait anticolmatage permet le passage de solides de taille maximale égale à l’orifice d’aspiration de la pompe.
Mécanique / hydraulique
Caractéristiques de conception
- Conception en porte-à-faux : aucun palier immergé.
- Roue en retrait anticolmatage : taille maximale des solides égale à l’orifice d’aspiration.
- Aspiration inférieure : évacue les solides du fond du puisard.
- Matériaux de construction : Disponible dans une large gamme d’alliages résistant à la corrosion et à l’abrasion.
- Interchangeabilité maximale
- Chemise d’arbre remplaçable
Configurations d’entraînement
Goulds propose des entraînements adaptés aux besoins des utilisateurs :
- Par courroie : permet d’utiliser des moteurs à vitesse standard avec des roues de plein diamètre, d’adapter la pompe à toute hauteur ou tout débit et de prolonger la résistance à l’usure grâce aux faibles vitesses.
- Direct : simplicité, facilité d’installation et maintenance minimale.
Configurations des plaques de plancher
Deux configurations standard, circulaire et rectangulaire. Plaques de plancher personnalisées possibles.
Détails de construction
Le tableau suivant présente les masses nettes, épaisseurs minimales de corps, tailles maximales des solides et pressions de service pour différentes tailles de pompe :
| Taille de pompe | Masse nette en Lbs. (kg) | Épaisseur de roue et épaisseur minimale de corps en in. (mm) | Taille maximale des solides en in. (mm) | Pression de service en PSIG (kPa) |
|---|---|---|---|---|
| 2x2-8 | 600 (272) | .38 (9.7) | 2 (50.8) | 100 (689.5) |
| 3x3-10 | 900 (408) | .56 (14.2) | 3 (76.2) | 100 (689.5) |
| 4x4-12 | 1100 (499) | .5 (12.7) | 4 (101.6) | 100 (689.5) |
| 6x6-12 | 1225 (556) | .62 (15.7) | 6 (152.4) | 100 (689.5) |
| 6x6-18 | 1800 (816) | .75 (19) | 6 (152.4) | 100 (689.5) |
| 8x8-22 | 2400 (1089) | .75 (19) | 8 (203.2) | 70 (482.6) |
| 10x10-26 | 4800 (2177) | .68 (22.4) | 10 (254.0) | 70 (482.6) |
Matériaux de construction
Différents matériaux sont proposés pour les principaux composants :
- Corps, repère 100 : fonte standard ; HC600 et 316SS en option
- Roue, repère 101 : fonte standard ; HC600 et 316SS en option
- Couvercle d’extrémité de palier, repère 109 : fonte standard
- Butée axiale, repère 112 : acier standard
- Arbre, repère 122 : acier 1144 standard ; 316 en option
- Déflecteur, repère 123 : caoutchouc standard
- Chemise d’arbre, repère 126 : 416 standard ; 316 en option
- Corps de butée axiale, repère 134 : fonte standard
- Palier radial, repère 168 : acier standard
- Couvercle de presse-étoupe, repère 184 : fonte standard ; HC600 et 316 en option
- Colonne tubulaire, repère 192 : acier standard ; 316 en option
- Conduite de refoulement, repère 195 : acier standard ; 316 en option
- Corps de palier, repère 228A : fonte standard
- Écrou de roue, repère 304 : fonte standard ; HC600 et 316 en option
- Coude de refoulement, repère 315 : acier standard ; 316 en option
- Joint labyrinthe, repère 333 : Teflon chargé de carbone standard
- Pour les autres matériaux, consulter l’usine.
Les spécifications de matériaux comprennent :
- Acier 1144 : acier de décolletage AISI 1144
- 316SS : AISI 316 ou ASTM A 743 CF8M
- HC600 : ASTM A532, classe A trempée selon le document
- Fonte : ASTM A48
Roulements
- Paliers extérieurs : roulements à contact oblique appariés pour les châssis C-1, C-2, C-3, C-4, C5A et C6A ; roulements à rouleaux coniques à double rangée pour C-5 et C-6.
- Paliers intérieurs : roulements rigides à billes à simple rangée pour les châssis C-1, C-2, C-3, C-4, C5A et C6A ; roulements à rotule sur rouleaux pour C-5 et C-6.
Dimensions des brides
Toutes les dimensions sont en pouces.
| Taille de pompe | I.D. | O.D. | B.C. | Trous |
|---|---|---|---|---|
| 2x2-8 | 2 | 6 | 4.75 | Quatre-¾" |
| 3x3-10 | 3 | 7.5 | 6 | Quatre-¾" |
| 4x4-12 | 4 | 9 | 7.5 | Huit-¾" |
| 6x6-12 | 6 | 11 | 9.5 | Huit-¾" |
| 6x6-18 | 6 | 11 | 9.5 | Huit-¾" |
| 8x8-22 | 8 | 13.5 | 11.75 | Huit-¾" |
| 10x10-26 | 10 | 16 | 14.25 | Douze-¾" |
Dimensions du châssis de paliers
Dimensions en pouces (mm).
| Châssis | A | D | U |
|---|---|---|---|
| C-1 | 23 (584) | 17 (432) | 1.38 (35) |
| C-2 | 38.9 (988) | 22 (559) | 2.38 (60.4) |
| C-3 & C5A | 45.5 (1153) | 26 (660) | 2.88 (73.1) |
| C-4 & C6A | 50.8 (1290) | 29 (737) | 2.88 (73.1) |
| C-5 | 50.8 (1290) | 29 (737) | 3.38 (85.8) |
| C-6 | 53.4 (1358) | 30 (762) | 3.38 (85.8) |
Dimensions de la pompe
Dimensions en pouces (mm).
| Taille de pompe | C | H | n | P | S |
|---|---|---|---|---|---|
| 2x2-8 | 15 (381) | 26 (660) | 13 (330) | 3 (76) | |
| 3x3-10 | 18.3 (465) | 48" (1219) standard, jusqu’à 132" (3353) | 31 (787) | 17 (432) | 4.5 (114) |
| 4x4-12 | 19.2 (465) | disponible par incréments de 6" (152). | 33 (838) | 20 (508) | 5.5 (140) |
| 6x6-12 | 22.1 (561) | 41 (1041) | 24 (610) | 7.5 (191) | |
| 6x6-18 | 25.9 (658) | 45 (1143) | 29 (734) | 7.5 (191) | |
| 8x8-22 | 31.9 (810) | 58 (1473) | 35 (889) | 9 (229) | |
| 10x10-26 | 37.8 (960) | 68 (1727) | 42 (1069) | 10.5 (267) |
Autres pompes à roue en retrait
Goulds propose aussi d’autres pompes à roue en retrait pour les solides volumineux :
- Modèle HSD : pompe verticale en fosse sèche pour fluides chargés en solides
- Modèle HSU : pompe submersible pour fluides chargés en solides
- Modèle HS : pompe horizontale pour fluides chargés en solides
Goulds propose également d’autres pompes verticales en porte-à-faux :
- Modèle 5150 : pompe verticale en porte-à-faux à aspiration inférieure, passage des solides jusqu’à 3-7/8 in. (98 mm)
- Modèle VJC : pompe verticale en porte-à-faux à aspiration inférieure, similaire au modèle 5150, adaptée aux milieux corrosifs et aux suspensions extrêmement abrasives
- Modèle 5100 : pompe verticale en porte-à-faux à aspiration supérieure, passage des solides abrasifs jusqu’à 3-3/8 in. (86 mm)
Réserve : cette synthèse repose sur le texte extrait et peut ne pas inclure toutes les figures, notes ou dernières révisions de la fiche technique officielle. Les données contractuelles d’un projet doivent toujours correspondre à la révision précise du PDF du fabricant utilisée.
Fiche technique officielle (PDF)
Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.