Retour à Goulds Pumps
Xylem logo

Synthèse de la fiche technique

Goulds Trash Hog® pompes autoamorçantes

Copie de la fiche technique PDF de Goulds Trash Hog® pompes autoamorçantes (Pompes Goulds). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.

Synthèse

Identification du produit

La Goulds Trash Hog® est une pompe autoamorçante pour liquides chargés, conçue pour assurer un passage des solides performant, des performances de pompage optimales et un entretien facile.

Les applications comprennent :

  • Industrie de la pâte à papier et du papier : puisard de liqueur noire, puisard de sol de machine à papier, pompe de refoulement des épurateurs de nœuds, service d’eaux blanches
  • Industrie générale : puisard d’eaux de lavage, déchets alimentaires, pisciculture, déchets d’équarrissage, puisard de liquide de refroidissement des machines
  • Exploitation minière et fabrication métallique : exhaure minière, ruissellement chargé de calamine de laminoir, transfert d’huile de coupe, assèchement de chantier
  • Services d’assainissement municipal, eaux usées brutes, boues, débris ou déchets d’usine.

Limites de fonctionnement

  • Capacités : jusqu’à 6,000 GPM (1,363 m³/h) (virgules de milliers)
  • Hauteurs manométriques : jusqu’à 140 pieds (43 m)
  • Températures : jusqu’à 225°F (107°C)
  • Pressions : jusqu’à 85 PSIG (586 kPa)
  • Hauteur d’aspiration : jusqu’à 25 pieds (7.6 m)
  • Solides sphériques : jusqu’à 3 pouces (76 mm)

Mécanique / hydraulique

La Goulds Trash Hog est conçue pour le service intensif sur liquides chargés et présente les caractéristiques suivantes :

  • Capacité d’autoamorçage : chambre d’amorçage de grande capacité pour un amorçage et un réamorçage fiables. Toutes les tailles de Trash Hog peuvent s’amorcer jusqu’à 25 pieds en moins de 5 minutes. Une entrée d’aspiration surélevée maintient le liquide dans la chambre d’amorçage même si le clapet antiretour est défaillant.

  • Passage des solides : roue non colmatante capable de laisser passer des solides sphériques jusqu’à 3 pouces (76 mm). Utilise des roues à deux ou trois aubes.

  • Caractéristiques facilitant la maintenance :

    • Réglage externe de la roue : rétablit facilement les performances hydrauliques optimales en compensant l’usure sans démontage ni vidange de la pompe.
    • Conception à démontage par l’arrière : l’ensemble complet de paliers et d’arbre, avec la chambre de garniture, peut être retiré facilement du corps sans déplacer les tuyauteries d’aspiration et de refoulement. Aucun outil spécial ni aucune cale n’est nécessaire pour régler les jeux.
    • Couvercle léger de nettoyage : permet l’accès pour retirer les débris.
    • Plaque d’usure remplaçable : protège davantage le corps de pompe contre l’usure abrasive et permet de maintenir les jeux de fonctionnement.
    • Arbre conique et clavette demi-lune pour faciliter le démontage de la roue.
  • Caractéristiques de durabilité :

    • Ensemble de paliers et d’arbre pour service intensif : assure un support rigide de l’arbre et un volume d’huile suffisant pour réduire la température des roulements et prolonger leur durée de vie.
    • Ensemble arbre et roulements le plus massif du secteur, avec un grand écartement des roulements et un arbre de grand diamètre pour minimiser la flèche et maximiser la durée de vie de la garniture mécanique.
    • Pied rigide du support en fonte pour un excellent maintien.
    • Arbre conique en acier inoxydable à haute résistance pour une résistance mécanique et une tenue à la corrosion maximales.
    • Garniture mécanique en carbure de silicium (faces dures pour une meilleure résistance à l’usure ; garniture carbone/céramique en option).
    • Aubes de décharge arrière et bague arrière de roue : réduisent la pression de la chambre de garniture et la poussée axiale, et empêchent les solides de pénétrer dans la chambre de garniture.
    • Brides de classe 125 : de série à l’aspiration et au refoulement pour une étanchéité sûre.
    • Clapet antiretour en élastomère remplaçable avec disque d’éclatement intégré.

    Matériaux de construction :

  • Corps de pompe : Fonte, 316SS, CD4MCu, Alliage 20, CH600

  • Roue : fonte ductile, 316SS, CD4MCu, Alloy 20, CH600

  • Plaque d’usure : fonte ductile, 316SS, CD4MCu, Alloy 20, CH600

  • Arbre : 17-4PH, 416SS (arbre en acier au carbone de série sur les pompes 3x3-8 et 4x4-10 en construction entièrement en fonte).

  • Garniture mécanique : simple, en carbure de silicium (Viton/carbure de silicium en option)

  • Joints : Lexide

  • Joints toriques : Buna N, Viton

  • Clapet anti-retour : Buna N, Viton

  • Autres composants (par exemple, porte-roulements, support de paliers, pied du support, couvercle de nettoyage, pièce d’aspiration, couvercle de presse-étoupe, couvercle d’inspection) : principalement en fonte, avec des options en 316SS, CD4MCu et Alloy 20 selon la pièce.

    Dimensions et masses : Le tableau suivant indique les diamètres nominaux de refoulement et d’aspiration ainsi que le poids de la pompe nue pour différents modèles. D’autres dimensions détaillées (A, B, H, I, J, K, L, M, V) sont disponibles dans le PDF officiel.

Taille de pompeRefoulement (in)Aspiration (in)Poids de la pompe nue (Lbs.)Poids de la pompe nue (Kgs.)
3x3-833480218
4x4-944600273
6x6-1166705320
8x8-14881150523
10x10-1410101800818

Avertissement

Cette synthèse repose sur du texte extrait et peut omettre des figures, des notes ou les dernières révisions de la fiche PDF complète du fabricant. Pour les données contractuelles, consultez toujours la version précise du PDF fabricant utilisée dans votre projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.