Retour à Goulds Pumps
Xylem logo

Synthèse de la fiche technique

Goulds e-SV manuel technique

Copie de la fiche technique PDF de Goulds e-SV manuel technique (Pompes Goulds). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.

Synthèse

Identification du produit

La série Goulds e-SV comprend des pompes verticales multicellulaires, une gamme de produits d’ITT Corporation. Goulds Pumps est enregistré ISO 9001.

La plaque signalétique de pompe e-SV indique :

  • Numéro de catalogue Goulds
  • Plage de capacité
  • Plage TDH
  • Vitesse nominale
  • Puissance nominale en chevaux
  • Pression maximale de fonctionnement
  • Température maximale de fonctionnement
  • Numéro de série de pompe

La nomenclature permet de configurer précisément la partie hydraulique seule ou les ensembles pompe-moteur, en spécifiant débit nominal, nombre d’étages à roue, configuration (par exemple Clamp-316, raccord clamp ; Round-304, rond ; Oval-304, ovale ; Victaulic-316 ; Cast Iron-304, fonte ; Round-316, rond), carcasse moteur, pôles-Hz, matériau de garniture et configurations spéciales.

Limites de fonctionnement

  • Température du liquide pompé :
    • Version standard : -20ºF à 250ºF (-30ºC à 120ºC)
    • Version haute température (en option) : jusqu’à 300ºF (149ºC)
  • Pression maximale de fonctionnement :
    • SV1-22 à brides ovales : 230 PSI (16 bar)
    • SV1-22 à brides rondes ou Victaulic : 360 ou 575 PSI (25 ou 40 bar)
    • Séries SV33, 46, 66, 92, 125 : 360 ou 580 PSI (25 ou 40 bar) (selon le nombre d’étages)
  • Pression d’entrée (max.) : La pression réelle d’entrée plus la pression contre une vanne fermée doivent toujours être inférieures à la pression maximale admissible de fonctionnement.

Eau d’alimentation

Les pompes e-SV sont conçues pour :

  • Transfert d’eau sans matières en suspension dans les secteurs municipal, industriel et agricole.
  • Transfert de liquides modérément agressifs, eau déminéralisée, eau et glycol, etc.

Électricité

  • Type de moteur : moteurs standard à carcasse NEMA TC, avec enveloppe ouverte protégée contre les gouttes (ODP) ou entièrement fermée et refroidie par ventilateur (TEFC).
  • Vitesse nominale : 3500 RPM.
  • Tension standard (60 Hz) :
    • Monophasé : 115-208/230 V (jusqu’à 3 HP) ou 208-230 V (pour 5 HP).
    • Triphasé (2 pôles) : 208-230/460 V (jusqu’à 75 HP).
  • Options : tensions spéciales, fréquence 50 Hz, 1750 RPM (moteurs à 4 pôles), moteurs tropicalisés, moteurs Premium E et antidéflagrants.
  • Démarrages moteur par heure / durée minimale de fonctionnement : consulter le PDF officiel pour les valeurs tabulées exactes, calculées selon les normes NEMA MG1-12.44. Applicables aux moteurs triphasés uniquement.

Mécanique / hydraulique

  • Type de pompe : pompe centrifuge verticale multicellulaire non auto-amorçante.
  • Livraison : Jusqu’à 725 GPM.
  • Hauteur manométrique : jusqu’à 1200 pieds.
  • Sens de rotation : horaire en regardant la pompe de haut en bas (repéré par une flèche).
  • Débit nominal (2 pôles) :
    • 1SV : 9 GPM (plage de débit 2-12 GPM)
    • 3SV : 15 GPM (plage de débit 3-22 GPM)
    • 5SV : 30 GPM (plage de débit 7-45 GPM)
    • 10SV : 50 GPM (plage de débit 9-75 GPM)
    • 15SV : 80 GPM (plage de débit 18-125 GPM)
    • 22SV : 110 GPM (plage de débit 21-150 GPM)
    • 33SV : 150 GPM (plage de débit 30-195 GPM)
    • 46SV : 220 GPM (plage de débit 45-285 GPM)
    • 66SV : 350 GPM (plage de débit 70-420 GPM)
    • 92SV : 450 GPM (plage de débit 90-580 GPM)
    • 125SV : 600 GPM (plage de débit 120-700 GPM)
  • Hauteur manométrique maximale (2 pôles) : de 570 Ft (125SV) à 1210 Ft (46SV).
  • Plage de puissance moteur (2 pôles) :
    • 1SV : ½ – 5 HP
    • 3SV : ½ – 7½ HP
    • 5SV : ¾ – 10 HP
    • 10SV : ¾ – 20 HP
    • 15SV : 2 – 25 HP
    • 22SV : 3 – 30 HP
    • 33SV : 3 – 60 HP
    • 46SV : 7½ – 75 HP
    • 66SV : 10 – 75 HP
    • 92SV : 15 – 75 HP
    • 125SV : 20 – 75 HP
  • Rendement maximal de pompe (2 pôles) : de 51% (1SV) à 80% (92SV).
  • Matériaux de construction (série 1-22SV) :
    • Toutes les pièces métalliques au contact du liquide pompé sont en acier inoxydable.
    • Corps de pompe, roue, diffuseur, enveloppe : AISI 304 (versions F, P, R) ou AISI 316L (versions N, P, C).
    • Arbre : AISI 316.
    • Adaptateur : fonte ASTM classe 35/40B.
    • Embase, accouplement : aluminium A384.0-F.
    • Plaque de garniture : acier inoxydable AISI 316L.
    • Garniture mécanique : carbure de silicium / carbone / Viton (EPDM en option).
    • Élastomères : Viton (EPDM en option).
    • Chemise d’arbre et bague : carbure de tungstène.
    • Bague d’usure : PPS.
  • Matériaux de construction (série 33-125SV) :
    • Roues, diffuseurs et chemise extérieure : acier inoxydable.
    • Corps de pompe et adaptateur moteur : fonte (version standard).
    • Composants tournants : acier inoxydable AISI 316.
    • Arbre : acier inoxydable duplex (UNS S 31803).
    • Garniture mécanique : carbure de silicium / carbone / Viton (EPDM en option).
    • Élastomères : Viton (EPDM en option).
    • Chemise d’arbre et bague : carbure de tungstène.
    • Bague d’usure : PPS chargé de fibres de verre.
  • Types et dimensions de raccordement :
    • Série 1-22SV : brides ovales (NPT), brides ANSI (en ligne ou dessus/dessous), accouplements Victaulic, clamp ISO. Dimensions de 1¼" à 2".
    • Série 33-125SV : brides ANSI (Round-316, rondes) ou fonte (SVG). Dimensions de 2½" à 5".
    • Consulter le PDF officiel pour les valeurs tabulées exactes par modèle et classe de raccordement (par exemple 150#, 250#, 300#).
  • Garnitures mécaniques : configurations standard carbone/carbure de silicium/Viton. Options : élastomères AFLAS et EPR, garnitures à cartouche. Consulter le PDF officiel pour les tableaux détaillés de matériaux de garniture et limites de température et pression.
  • Options : version horizontale, matériaux spéciaux pour garniture mécanique, joints et élastomères, système innovant de compensation de poussée axiale sur les pompes à forte hauteur manométrique, chambre de garniture évitant l’accumulation d’air, passivation.

Avertissement : Cette synthèse repose sur du texte extrait et peut omettre des figures, des notes ou les dernières révisions de la fiche PDF complète du fabricant. Les données contractuelles doivent toujours correspondre à la version précise du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.