Retour à Goulds Pumps
Xylem logo

Synthèse de la fiche technique

Goulds 3996 pompes de procédé en ligne

Copie de la fiche technique PDF de Goulds 3996 pompes de procédé en ligne (Pompes Goulds). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.

Synthèse

Identification du produit

Les pompes de procédé en ligne Goulds modèle 3996 sont conçues pour un large éventail de services industriels, notamment les applications en ligne dans les industries des procédés chimiques.

Les principales caractéristiques comprennent :

  • Interchangeabilité : toutes les pièces (arbre, chemise, garnitures mécaniques, etc.), sauf le corps, sont entièrement interchangeables avec celles des pompes Goulds modèle 3196 STX et MTX.
  • Paliers de la série X : ces pompes utilisent des paliers de la série X compatibles avec huit modèles de pompes de procédé Goulds : 3196, CV 3196, HT 3196, LF 3196, NM 3196, 3198, 3796 et 3996, afin de minimiser les stocks et réduire les arrêts.

Limites de fonctionnement

  • Capacités : jusqu’à 1400 GPM (318 m³/h)
  • Hauteurs manométriques : jusqu’à 700 pieds (213 m)
  • Températures : jusqu’à 500° F (260° C)
  • Pressions : jusqu’à 375 PSIG (2586 kPa)
  • Température maximale du liquide :
    • Lubrification à la graisse sans refroidissement : 250° F (121° C)
    • Lubrification à la graisse avec disque dissipateur de chaleur : 450° F (232° C)
    • Lubrification par brouillard d’huile avec disque dissipateur de chaleur et refroidissement : 500° F (260° C)
  • Flèche maximale de l’arbre : 0.002 in. (0.05 mm) au niveau des faces de garniture.

Applications

Les pompes Goulds 3996 conviennent à de nombreux services, notamment :

  • Transfert de solutions caustiques
  • Déchargement d’acides
  • Transfert de monomères/polymères
  • Azote liquide
  • Ammoniac liquide
  • Reflux et fonds de colonne de produits légers
  • Récupération d’acides usés
  • Circulation de bains de décapage
  • Eau glacée
  • Alimentation de filtres
  • Retour de condensats
  • Services généraux des industries de procédés chimiques, CPI, impliquant des solides, des matières filamenteuses, des fluides corrosifs et abrasifs.

Électricité

  • Moteur : moteur standard NEMA C-Face à poussée normale.
  • Limites de puissance (par 100 RPM) :
    • Groupe ST : 1.1 HP (0.82 kW)
    • Groupe MT : 3.4 HP (2.6 kW)

Mécanique / hydraulique

Caractéristiques de conception :

  • Montage en ligne : faible encombrement au sol, coûts d’installation réduits et absence de besoin d’alignement sur site.
  • Accouplement flexible : accouplement flexible conventionnel à entretoise.
  • Paliers intégrés à la pompe : toutes les charges hydrauliques sont reprises par la pompe et non par le moteur. Les roulements sont dimensionnés pour une durée de vie minimale de 2 ans et moyenne de 10 ans en conditions d’exploitation difficiles. Les roulements regraissables sont standard ; des options lubrifiées à vie ou par brouillard d’huile sont disponibles.
  • Chambres de garniture : chambres TaperBore™Plus/BigBore™ pour une flexibilité maximale de l’étanchéité.
  • Conception à démontage arrière : facilite la maintenance.
  • Réglage externe de la roue : maintient le rendement élevé d’origine et permet des économies d’énergie durables.
  • Arbre renforcé : conçu pour une flèche minimale, inférieure à 0.002 in. (0.05 mm), au niveau des faces de garniture.
  • Aspiration profilée : le déflecteur d’aspiration profilé réduit les turbulences et assure de faibles besoins en NPSH.
  • Corps à parois épaisses : orifices d’aspiration et de refoulement nervurés pour soutenir la pompe et l’entraînement et résister aux efforts de tuyauterie sans déformation. Brides ANSI de classe 150 en standard, brides de classe 300 en option.
  • Roue entièrement ouverte : reconnue comme la meilleure conception pour les services CPI avec solides, matières filamenteuses et fluides corrosifs ou abrasifs. Les aubes de décharge arrière minimisent la pression dans le presse-étoupe ou la chambre de garniture et réduisent la poussée.
  • Sécurité : protecteur d’accouplement ANSI B15.1, châssis et support moteur en fonte ductile et brides entièrement striées.
  • Étanchéité positive : joint entièrement confiné au plan de joint du corps, protégeant l’emboîtement d’alignement contre le liquide.

Détails de construction (dimensions en pouces et (mm)) :

  • Arbre (ST / MT) :
    • Diamètre au niveau de la roue : 0.75 (19) / 1 (25)
    • Diamètre dans le presse-étoupe/la chambre de garniture (sans chemise) : 1.375 (35) / 1.75 (45)
    • Diamètre dans le presse-étoupe/la chambre de garniture (avec chemise) : 1.125 (29) / 1.5 (38)
    • Diamètre entre les roulements : 1.5 (38) / 2.125 (54)
    • Diamètre à l’accouplement : 0.875 (22) / 1.125 (29)
    • Porte-à-faux : 6.125 (156) / 8.375 (213)
  • Diamètre extérieur de la chemise dans le presse-étoupe/la chambre de garniture (ST / MT) : 1.375 (35) / 1.75 (45)
  • Roulements :
    • Radial (ST / MT) : SKF 6207 / SKF 6309
    • Butée (ST / MT) : SKF 5306 A/C3 / SKF 5309 A/C3
    • Distance entre roulements (ST / MT) : 4.125 (105) / 6.75 (171)
    • Durée de vie moyenne L'10 des roulements : 87,600 heures (quatre-vingt-sept mille six cents)
  • Alésages des chambres de garniture (ST / MT) :
    • Alésage de chambre de garniture BigBore™ : 2.875 (73) / 3.5 (89)
    • Alésage du presse-étoupe : 2 (51) / 2.5 (64)
  • Surépaisseur de corrosion du corps : 0.125 (3)

Solutions d’étanchéité : Les chambres de garniture conçues par Goulds acceptent une large gamme de montages d’étanchéité, notamment :

  • Garniture simple intérieure (avec chambre BigBore™)
  • Garniture double conventionnelle (avec chambre BigBore™)
  • Garniture simple en cartouche (avec chambre TaperBore™ PLUS)
  • Garniture double en cartouche (avec chambre BigBore™)
  • Garniture double à barrage gazeux (avec chambre BigBore™ pour garnitures à gaz)
  • Option d’étanchéité dynamique : l’étanchéité dynamique ANSI PLUS™ peut recevoir une roue de décharge entre le presse-étoupe et la roue principale, ce qui supprime la nécessité d’une garniture mécanique et d’une alimentation externe en eau d’étanchéité.

Types de chambres de garniture conçues sur mesure :

  • Type 1 à alésage standard : conçu pour la tresse, accepte aussi les garnitures mécaniques.

  • Type 2 BigBore™ : chambre agrandie pour accroître la durée de vie de la garniture grâce à une meilleure lubrification et un meilleur refroidissement.

  • Type 3 TaperBore™ PLUS : réduit la température des faces de garniture, assure un dégazage et une vidange spontanés et éloigne les solides et les vapeurs des faces par circulation.

  • Type 4 TaperBore™ PLUS à enveloppe : maintient une température appropriée (chauffage ou refroidissement) de l’environnement de la garniture.

  • Type 5 BigBore™ à enveloppe : maintient une température appropriée (chauffage ou refroidissement) de l’environnement de la garniture.

    Matériaux de construction : Les matériaux courants des composants principaux tels que corps, roue et chambres de garniture comprennent la fonte ductile, 316SS, CD4MCu, Alloy 20, Monel, nickel, Hastelloy et titane. Les autres matériaux comprennent l’acier SAE4140 pour les arbres, Teflon* pour les lanternes et joints, la fibre d’aramide avec caoutchouc EPDM pour les joints de corps et le caoutchouc Buna pour les joints toriques et les joints de graisse. *Marque déposée d’E.I. DuPont

    Dimensions et masses : La fiche technique fournit les dimensions détaillées (E, M, N, BE) et les masses (sans moteur) de différentes tailles de pompe, de 11/2x2-6 (190 lbs / 86 kg) à 4x6-13 (610 lbs / 277 kg). La hauteur libre minimale pour déposer le moteur est de 6 in. (152 mm). Consultez le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux.

Courbes de performance : Les courbes de hauteur manométrique totale en fonction du débit sont disponibles à 3500 RPM (60 Hz), 2850 RPM (50 Hz), 1750 RPM (60 Hz) et 1450 RPM (50 Hz) pour différentes tailles de pompe. Consulter le PDF officiel pour les courbes de performances détaillées.


Avertissement : Cette synthèse repose sur du texte extrait et peut omettre des figures, des notes ou les dernières révisions du PDF d’origine du fabricant. Les données contractuelles doivent toujours correspondre à la version précise du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.