Retour à Ebara Pumps
Ebara logo

Synthèse de la fiche technique

CD / CDM

Copie de la fiche technique PDF de CD / CDM (Pompes Ebara). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.

Synthèse

Identification du produit

Pompes centrifuges EBARA série CD, 50 Hz.

Limites de fonctionnement

  • Liquide véhiculé : Eau propre
  • Plage de température du liquide :
    • Minimum : -5 °C
    • Maximum : +60 °C (pour les modèles 70/05, 70/07, 90/10 et leurs versions E, Q1AEGG, VAEGG, U3U3EGG, Q1U3EGG, U3CEGG)
    • Maximum : +90 °C
    • Maximum : +110 °C pour les versions H, HS, HW, HSW
    • Maximum : +120 °C pour les versions E, Q1AEGG, VAEGG, U3U3EGG, Q1U3EGG, U3CEGG
  • Pression de service (max.) : 0.8 MPa
  • Norme d’essai : ISO 9906:2012 – classe 3B

Mécanique / hydraulique

  • Type de roue : Centrifuge fermée
  • Type d’étanchéité d’arbre : Garniture mécanique
  • Type de roulement : Roulement à billes étanche
  • Raccordements de tuyauterie (UNI ISO 228-1) :
    • Aspiration : G1"¼ (G1"½ pour les modèles CD 200)
    • Refoulement : G1"
  • Matériaux :
    • Corps de pompe : EN 1.4301 (AISI 304)
    • Roue : EN 1.4301 (AISI 304)
    • Couvercle de corps : EN 1.4301 (AISI 304)
    • Étanchéité d’arbre : céramique / carbone / NBR (pour les versions spéciales, consulter le PDF officiel)
    • Arbre : AISI 303 (prolongement en contact avec le fluide)
    • Support : EN 1.4301 (AISI 304)
  • Composants de garniture mécanique (standard) :
    • Bague tournante de garniture : céramique
    • Bague fixe de garniture : carbone-graphite
    • Joint torique : NBR
    • Ressort d’entraînement : AISI 316
    • Châssis : AISI 304
  • Composants de garniture mécanique (versions optionnelles/spéciales) :
    • H, HW, HSW : Bague tournante (carbure de tungstène), bague fixe (carbure de tungstène), joints toriques (FPM), ressort d’entraînement (AISI 316), armature (AISI 316).
    • E : Bague tournante (carbure de silicium), bague fixe (carbone graphite), joints toriques (EPDM), ressort d’entraînement (AISI 316), armature (AISI 316).
    • HS : Bague tournante (carbure de silicium), bague fixe (carbure de silicium), joint torique (FPM), soufflet (FPM), armature + ressort (AISI 316), bague entretoise (AISI 316).
    • Q1AEGG : Bague tournante (carbure de silicium), bague fixe (carbone métallisé), joints toriques (EPDM), ressort d’entraînement (AISI 316), armature (AISI 316).
    • Q1U3EGG, VAEGG, U3U3EGG, U3CEGG : Composants variables : carbure de silicium, céramique, carbure de tungstène pour les bagues tournantes ; carbure de tungstène, carbone métallisé, carbone spécial pour les bagues fixes ; EPDM pour les joints toriques ; AISI 316 pour le ressort et l’armature.
  • Caractéristiques des courbes de performance :
    • Tolérances selon ISO 9906:2012 – classe 3B.
    • Les courbes correspondent à la vitesse effective des moteurs asynchrones à 50 Hz, 2 pôles.
    • Mesures réalisées avec de l’eau propre à 20 °C et une viscosité cinématique ν = 1 mm²/s (1 cSt).
    • Les pompes ne doivent pas être utilisées à un débit inférieur à 10% de celui du point de meilleur rendement, afin d’éviter une surchauffe.
  • Plage de performance et tableau de sélection : Consulter le PDF officiel pour les valeurs tabulées exactes du débit (Q) et de la hauteur manométrique totale (H) des modèles concernés.
  • Roulements : Consulter le PDF officiel pour les types exacts de roulements à billes (p. ex., 6203 2RSH, 6203-ZZ C3) côté pompe et côté ventilateur, selon le modèle et le nombre de phases.
  • Dimensions et poids : Consulter le PDF officiel pour les dimensions tabulées exactes (L, H, H1, H2, A, B, M, N, N1, M1, R) et les masses en kgf de chaque modèle et phase de pompe.
  • Dimensions et poids de l’emballage : Consulter le PDF officiel pour les dimensions d’emballage tabulées exactes (X, Y, Z) et les masses en kgf de chaque modèle et phase de pompe.

Électricité

  • Type de moteur : Électrique - TEFC
  • Nombre de pôles : 2
  • Vitesse de rotation : ≈2800 min⁻¹
  • Classe d’isolation : f
  • Degré de protection (CEI EN 60034-5) : IP 55
  • Fréquence : 50 Hz
  • Dimensions de l’entrée de câble : PG11
  • Matériau du corps : EN 1.4301 (AISI 304)
  • Matériau de la base/support du moteur : EN 1.4301 (AISI 304)
  • Modèles monophasés :
    • Niveau de rendement (règlement 640/2009) : non précisé
    • Puissance nominale : 0.37 ÷ 1.5 kW (0.5 ÷ 2 HP)
    • Tension : 230 ±10% V
    • Condensateur : intégré
    • Protection contre les surcharges : intégrée
  • Modèles triphasés :
    • Niveau de rendement (règlement 640/2009) : IE3 de 0.75 kW à 1.8 kW ; non précisé de 0.37 kW à 0.55 kW
    • Puissance nominale : 0.37 ÷ 1.8 kW (0.5 ÷ 2.5 HP)
    • Tension : 230/400 ±10% V
    • Condensateur : Sans objet
    • Protection contre les surcharges : Fourni par l’utilisateur
  • Données moteur : Consulter le PDF officiel pour les valeurs exactes de puissance, de rendement (à 50%, 75%, 100% de charge), de condensateur, de courant à pleine charge et de courant rotor bloqué de chaque modèle et nombre de phases.

Données acoustiques

  • Niveau de pression acoustique (LpA) : <70 dB(A)
    • *Valeur moyenne de plusieurs mesures à une distance de 1m autour de la pompe.
  • Tolérance : ± 2.5 dB.

Avertissement : Cette synthèse repose sur du texte extrait et peut omettre des figures, des notes ou les dernières révisions du PDF d’origine du fabricant. Les données contractuelles doivent toujours correspondre à la version précise du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.