Retour à Ebara Pumps
Ebara logo

Synthèse de la fiche technique

3SF4 / 3LSF4 / 3PF4 / 3LPF4

Copie de la fiche technique PDF de 3SF4 / 3LSF4 / 3PF4 / 3LPF4 (Pompes Ebara). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.

Synthèse

Identification du produit

La série EBARA 3 en version F4 comprend des pompes centrifuges proposées en modèles 50Hz. La gamme comprend les versions suivantes :

  • 3SF4
  • 3PF4
  • 3LSF4
  • 3LPF4

Limites de fonctionnement

  • Liquide pompé :
    • Eau propre et fluides modérément agressifs
    • Eau propre, eau potable, eau contenant du glycol pour la version E
  • Température :
    • Minimum : -10 °C
    • Minimum pour la version E, Q1AEGG, U3U3EGG, Q1U3EGG, Q1Q1EGG, U3CEGG : -20 °C
    • Maximum : 90 °C (standard, E, U3CEGG, Q1AEGG, Q1Q1EGG, Q1U3EGG, U3U3EGG)
    • Maximum pour les versions H-HS-HW-HSW : 110 °C
    • Maximum pour la version L, H-HW-HSW : 110 °C
    • Maximum pour la version E, Q1AEGG, U3U3EGG, Q1U3EGG, Q1Q1EGG, U3CEGG : 120 °C
  • Pression de service (max.) : 1 MPa

Mécanique / hydraulique

  • Construction :
    • Roue :
      • Type centrifuge fermé pour les versions 32, 40, 50.
      • Soudage laser renforcé pour les modèles 40-200/1.5 et 50-200/2.2.
      • Aubes tridimensionnelles de roue centrifuge fermée pour les versions 65 et 80.
    • Type de garniture d’arbre : garniture mécanique, garniture mécanique avec grain fixe immobilisé en rotation ou garniture mécanique pour l’option H-E.
    • Roulement : roulement à billes étanche.
  • Raccordement de tuyauterie (bride selon DIN 2532) :
    • Aspiration :
      • DN50 pour les modèles 32-125/160/200.
      • DN65 pour les modèles 40-125/160/200 et 50-125/160/200.
      • DN80 pour les modèles 65-125/160/200/250.
      • DN100 pour les modèles 80-160/200/250.
    • Refoulement :
      • DN32 pour les modèles 32-125/160/200.
      • DN40 pour les modèles 40-125/160/200.
      • DN50 pour les modèles 50-125/160/200.
      • DN65 pour les modèles 65-125/160/200/250.
      • DN80 pour les modèles 80-160/200/250.
  • Matériau :
    • Corps :
      • EN 1.4301 (AISI 304) ou EN 1.4404 (AISI 316L) pour les modèles 32, 40, 50, 65-125/160/200.
      • EN 1.4404 (AISI 316L), fabriqué par moulage de précision pour les modèles 65-250, 80-160/200/250.
    • Roue :
      • EN 1.4301 (AISI 304) ou EN 1.4404 (AISI 316L) pour les modèles 32, 40, 50-125/160/200.
      • EN 1.4401 (AISI 316), fabriqué par moulage de précision pour les modèles 65-125/160/200.
      • EN 1.4404 (AISI 316L), fabriqué par moulage de précision pour les modèles 65-250, 80-160/200/250.
    • Couvercle du corps :
      • EN 1.4301 (AISI 304) ou EN 1.4404 (AISI 316L) pour les modèles 32, 40, 50, 65-125/160/200.
      • EN 1.4401 (AISI 316), fabriqué par moulage de précision pour les modèles 65-250, 80-160/200/250.
    • Garniture mécanique :
      • Standard : céramique/carbone/NBR.
      • Les autres versions (H, E, L, HS, HW, HSW et versions spéciales telles que Q1AEGG, U3U3EGG, Q1Q1EGG, Q1U3EGG, U3CEGG) utilisent différentes combinaisons de matériaux tels que SiC, carbone, céramique, carbone métallisé et carbure de tungstène pour les grains de garniture, et FPM ou EPDM pour les composants en caoutchouc ; les armatures sont généralement en EN 1.4401 (AISI 316) ou EN 1.4571 (AISI 316Ti). Consulter le PDF officiel (pages 313-317) pour les combinaisons de matériaux et dimensions précises.
    • Joint torique : NBR, FPM (pour les versions H-HS-HW-HSW, L) ou EPDM (pour les versions E, ES, U3U3EGG, Q1Q1EGG, Q1U3EGG, U3CEGG, Q1AEGG).
    • Arbre :
      • EN 1.4301 (AISI 304) ou EN 1.4404 (AISI 316L) pour les modèles 32, 40, 50, 65 (d=19), 50-200/2.2 (d=22), 80-160 (d=19).
      • EN 1.4404 (AISI 316L) ou EN 1.4462 (acier inoxydable duplex) pour les modèles 65-250, 80-200/250 (d=24).
    • Support : Fonte – aluminium.
  • Plage de performance :
    • Les tolérances suivent ISO 9006:2012 - classe 3B.
    • Les courbes de performances correspondent à la vitesse effective des moteurs asynchrones à 50 Hz, 4 pôles.
    • Les mesures ont été réalisées avec de l’eau propre à 20 °C et une viscosité cinématique de v = 1 mm²/s (1 cSt).
    • La courbe de NPSH est une moyenne ; il convient de prévoir une marge de sécurité d’au moins 1 m lors de la sélection de la pompe.
    • Les pompes ne doivent pas fonctionner à un débit inférieur à 10% de celui du point de meilleur rendement, afin d’éviter la surchauffe.
    • Symboles : Q = débit volumique, H = hauteur manométrique totale, P2 = puissance absorbée par la pompe (puissance à l’arbre), ƞ = rendement de la pompe, NPSH = hauteur nette positive d’aspiration requise par la pompe.
    • Les données détaillées de performances, notamment débits, hauteurs manométriques totales et puissances de moteur (kW/HP), figurent dans les graphiques de sélection et les courbes de performances pour différents modèles de pompes et diamètres de roue. Consulter le PDF officiel (pages 204-221) pour les valeurs tabulées exactes et les courbes de performances.
  • Accouplement : les dimensions varient selon le type de pompe et la puissance du moteur. Consulter le PDF officiel (page 318) pour les valeurs tabulées exactes.
  • Contre-bride :
    • Des contre-brides en acier zingué sont disponibles pour les raccordements DN32 à DN100. Consulter le PDF officiel (page 319) pour les valeurs tabulées exactes.
    • Des contre-brides EN 1.4404 (AISI 316L) sont disponibles pour les raccordements DN32 à DN100. Consulter le PDF officiel (pages 319-320) pour les valeurs tabulées exactes.
  • Joint :
    • Matériau : EPDM pour la version standard, FPM pour la version L.
    • Les dimensions (M, M1) varient selon le DN. Consulter le PDF officiel (page 320) pour les valeurs tabulées exactes.
  • Dimensions et poids :
    • Les dimensions détaillées (par exemple, A, B, C, D, E, F, G, H, H1, H2, K, K1, K2, L, M, N1, N2, P1, P2, R, S1, S2, X, Y, Z) et les poids (kgf) sont fournis pour divers types et configurations de pompes. Consulter le PDF officiel (pages 400-407) pour les valeurs tabulées exactes et les plans.

Électricité

  • La puissance du moteur va de 0.25 kW (0.33 HP) à 7.5 kW (10 HP), selon le modèle de pompe.
  • Les moteurs asynchrones fonctionnent à 50 Hz.
  • La vitesse de rotation est d’environ 1400 min⁻¹ pour les moteurs à 4 pôles.
  • Certains modèles sont disponibles avec 2 et 4 pôles.

Avertissement : Cette synthèse repose sur du texte extrait et peut omettre des figures, des notes ou les dernières révisions de la fiche PDF d’origine du fabricant. À des fins contractuelles, toutes les données doivent être vérifiées avec la révision précise du PDF du fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.