
Synthèse de la fiche technique
1-2-NKV
Copie de la fiche technique PDF de 1-2-NKV (Pompes DAB). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.
Synthèse
Identification du produit
Groupes de pompage incendie DAB PUMPS 1/2 NKV avec pompes verticales NKV. Ces groupes sont disponibles avec une seule pompe (1 NKV) ou deux pompes (2 NKV) et peuvent également comprendre une pompe pilote.
Conformité, Application
Ces groupes de pompage sont fabriqués conformément à la norme européenne UNI EN 12845, qui définit les critères de conception, d’installation et d’entretien des systèmes automatiques de sprinkleurs.
Elles conviennent à :
- Installations de sprinkleurs avec arrêt manuel de la pompe principale.
- Installations de bouches d’incendie (référence UNI 10779-July 07) avec arrêt automatique des pompes 20 minutes après la fermeture des bouches, pour les activités ne faisant pas l’objet d’une surveillance permanente.
Le document fournit également des conseils pour sélectionner les groupes de pompage destinés à l’alimentation en eau d’appartements, d’hôtels, d’hôpitaux et de bâtiments similaires.
Principes de fonctionnement
Dans les conditions normales (demande d’eau nulle), le système est maintenu sous pression statique.
- Démarrage de la pompe de maintien de pression : La première demande d’eau active la pompe de maintien de pression pour rétablir la pression du système.
- Démarrage de la pompe principale : Lorsqu’un débit d’eau important est demandé (par exemple à l’ouverture des sprinkleurs), la pression baisse jusqu’au déclenchement de deux pressostats raccordés en série, ce qui démarre la pompe principale.
Paramètres de fonctionnement
Réglage de la pression de démarrage de la pompe principale (sur la base de la pression maximale de la pompe) :
- Groupes à une pompe : P = 0.8 x pression maximale de la pompe
- Groupes à deux pompes :
- Pompe 1 : P1 = 0.8 x pression maximale
- Pompe 2 : P2 = 0.6 x pression maximale
- Exemple : Si la pression maximale est de 10 bar, la pompe 1 démarre à 8 bar et la pompe 2 à 6 bar.
Pression résiduelle minimale pour l’alimentation en eau des bâtiments :
- Une pression minimale de 1 bar (environ 10 m) est nécessaire au point d’utilisation le plus éloigné.
- Lors de la sélection d’un groupe de pompage, il doit y avoir au moins 2 bar (20 m) entre le début et la fin de la courbe.
Informations sur le modèle
Le document répertorie les différents modèles et leurs codes pour les configurations à 1 NKV et à 2 NKV, avec des options avec ou sans pompes pilotes (séries JET ou KV).
1 NKV (groupes à une pompe) :
- Les modèles comprennent les séries
1NKV 10/X T400/50 EN12845,1NKV 15/X T400/50 EN12845et1NKV 20/X T400/50 EN12845, où « X » désigne un nombre d’étages variable (p. ex. 3, 4, 5, jusqu’à 14). - Les options de pompe pilote sont indiquées par des suffixes tels que « - JET », « - KV 3/10 », « - KV 3/12 » ou « - KV 3/18 ».
- Consulter le PDF officiel pour les valeurs tabulées exactes et les codes.
2 NKV (groupes à deux pompes) :
- Les modèles comprennent les séries
2NKV 10/X T400/50 EN12845,2NKV 15/X T400/50 EN12845et2NKV 20/X T400/50 EN12845, où « X » désigne un nombre d’étages variable (p. ex. 3, 4, 5, jusqu’à 14). - Les options de pompe pilote sont indiquées par des suffixes tels que « - JET », « - KV 3/10 », « - KV 3/12 » ou « - KV 3/18 ».
- Consulter le PDF officiel pour les valeurs tabulées exactes et les codes.
Conseils de sélection des groupes de pompage
Pour choisir un groupe de pompage pour des appartements, des hôtels ou des hôpitaux, deux informations de base sont nécessaires : la quantité d’eau requise (débit Q) et la hauteur à laquelle elle doit être pompée (hauteur manométrique H).
Consommation d’eau typique (par équipement) :
- Toilette à robinet de chasse directe : 90 l/min
- Baignoire : 15 l/min
- Douche : 12 l/min
- Lave-linge : 12 l/min
- Lave-vaisselle : 10 l/min
- Évier de cuisine : 9 l/min
- Lavabo : 6 l/min
- Bidet : 6 l/min
- Toilette avec réservoir de chasse : 6 l/min
Ajustements du débit (Q) :
- Pour les appartements avec deux salles de bains, augmenter le débit de 30%.
- Pour les appartements avec trois salles de bains, augmenter le débit de 25%.
- Pour les appartements avec quatre salles de bains, augmenter le débit de 20%.
- Pour les centres de vacances, multiplier le nombre d’appartements par 1.2.
- Le PDF officiel fournit des graphiques pour calculer la consommation d’eau (m³/h) selon le nombre d’appartements (avec réservoirs ou compteurs d’eau) ou de lits (pour les hôtels/hôpitaux). Consulter le PDF officiel pour les valeurs tabulées exactes.
Calcul de la hauteur manométrique (H) : La hauteur manométrique du groupe de pompage est calculée en tenant compte de la hauteur du bâtiment, des fuites selon les termes du document, de la pression résiduelle et de la pression du réseau d’eau.
- H = (H du bâtiment + H des fuites + H résiduelle) – H du réseau d’eau (m)
- En supposant que les fuites représentent environ 20% de H du bâtiment et une pression résiduelle de 10 m (1 bar), la formule simplifiée est : H = (1.2 x H du bâtiment + 10) – H du réseau d’eau (m)
Étapes de sélection :
- Calculer le débit Q à partir du nombre d’appartements ou de lits.
- Calculer la hauteur manométrique H à partir de la hauteur du bâtiment et de la pression du réseau d’eau.
- Choisir dans les tableaux fournis un groupe dont le point de fin de courbe coïncide avec les valeurs calculées de Q et H, en assurant au moins 2 bar (20 m) entre le début et la fin de la courbe.
Avertissement: Cette synthèse repose sur du texte extrait et peut omettre des figures, notes de bas de page ou révisions du PDF complet du fabricant. Les données contractuelles doivent toujours correspondre à la version précise du PDF fabricant utilisée pour le projet.
Fiche technique officielle (PDF)
Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.