Retour à Caprari Pumps
Caprari logo

Synthèse de la fiche technique

E6-12 60Hz pompes de forage

Copie de la fiche technique PDF de E6-12 60Hz pompes de forage (Pompes Caprari). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.

Synthèse

Identification du produit

Les électropompes de forage Caprari de la série E6-12 sont conçues pour un fonctionnement à 60 Hz.

Exemples de codes d’identification des pompes :

  • E6P35-6/11N-Z
    • Série E.P:
    • 6 : DN en pouces
    • 35 : Numéro d’identification hydraulique
    • -6 : bride d’accouplement du moteur
    • /11 : nombre d’étages
    • N : accouplement NEMA
    • -Z : Unité utilisée à 60 Hz
  • E8R40N-8/11-W
    • Série E:
    • 8 : DN en pouces
    • R : roue radiale.
    • 40 : Numéro d’identification hydraulique
    • N : accouplement NEMA
    • -8 : bride d’accouplement du moteur
    • /11 : nombre d’étages
    • -W : partie fonctionnant à 50Hz / 60Hz
  • E8P95-6/3D-Z
    • Série E:
    • 8 : DN en pouces
    • P : roue hélico-centrifuge.
    • 95 : Numéro d’identification hydraulique
    • -6 : bride d’accouplement du moteur
    • /3 : nombre d’étages
    • D : rognage de la roue.
    • -Z : Unité utilisée à 60 Hz

Exemples de codes d’identification des moteurs submersibles :

  • MAC635A/3A-8
    • MAC : moteur submersible
    • 6 : diamètre nominal en pouces
    • 35 : Puissance nominale en HP
    • /3A : désignation HI TECH.
    • -8 : caractéristiques de construction du moteur électrique
  • MAC890-8
    • MAC : moteur submersible
    • 8 : diamètre nominal en pouces
    • 90 : Puissance nominale en HP
    • -8 : caractéristiques de construction du moteur électrique
  • MAC650/3B-8
    • MAC : moteur submersible
    • 6 : diamètre nominal en pouces
    • 50 : Puissance nominale en HP
    • /3B : désignation HI TECH DESERT.
    • -8 : caractéristiques de construction du moteur électrique

Mécanique / hydraulique

Construction de la pompe, matériaux

Matériaux communs aux différents types de pompe E6-12 : E6P, E8P, E8R, E10R, E8RB, E10RB, E10S, E12S50 et E12S55.

  • Corps de vanne : Fonte
  • Arbre de pompe : Acier inoxydable
  • Ensemble diffuseur : fonte
  • Protection de câble : Inox
  • Accouplement : Acier inoxydable
  • Crépine : Acier inoxydable
  • Boulons et écrous : Inox

Variations selon les séries de pompes :

  • Clapet conique : acier inoxydable pour E6P et E8P ; fonte pour E8R, E10R, E8RB, E10RB, E10S, E12S50 et E12S55.
  • Roue :
    • Fonte pour E6P, E8P, E10R, E10RB, E10S, E12S50 et E12S55.
    • Technopolymère pour E8R et E8RB.
  • Corps d’aspiration :
    • Fonte pour E6P, E8P et E8R.
    • Fonte nodulaire pour E10R, E8RB, E10RB, E10S, E12S50 et E12S55.
  • Coussinet de palier d’arbre :
    • Acier inoxydable/caoutchouc pour E6P, E8P, E10S, E12S50 et E12S55.
    • Bronze pour E8R, E10R, E8RB et E10RB.
  • Bague d’usure :
    • Acier/caoutchouc pour E6P, E8P et E10S.
    • Acier inoxydable/caoutchouc pour E12S50 et E12S55.
  • Autres composants :
    • Chemise d’arbre : Acier inoxydable (E8R, E10R, E8RB, E10RB)
    • Coussinet : bronze pour E8R, E10R, E8RB et E10RB.
    • Corps de refoulement : Fonte (E8R, E10R, E8RB, E10RB)
    • Tirant : acier pour E8R, E10R, E8RB et E10RB.
    • Palier intermédiaire : fonte pour E8RB et E10RB.

Construction et matériaux du moteur

Matériaux communs aux différents moteurs E6-12 : MPC6/3A, MPC8/1A, MPC10/1A, MAC6/3A, MAC6/3B, MAC8 et MAC10/1A.

  • Arbre : Acier inoxydable
  • Protection antisable : Caoutchouc
  • Rotor : Acier électrique
  • Stator : Acier électrique
  • Enveloppe du stator : Inox
  • Support inférieur : Fonte
  • Garniture mécanique : Carbure de silicium/carbure de silicium
  • Patin de pied de butée axiale, selon la désignation du document : Fonte
  • Diaphragme : Caoutchouc
  • Support supérieur : Fonte
  • Boulons et écrous : Inox

Variations selon les séries de moteurs :

  • Bobinage : PPC pour MPC6/3A, MPC8/1A et MPC10/1A ; fil vert/PPC pour MAC6/3A ; fil vert pour MAC6/3B, MAC8 et MAC10/1A.
  • Couvercle de garniture mécanique : technopolymère pour MPC6/3A ; acier inoxydable pour MPC8/1A et MPC10/1A ; fonte pour MAC8.
  • Palier :
    • Graphite pour MPC6/3A, MPC8/1A, MPC10/1A, MAC8150 et MAC10250.
    • Matière synthétique HT pour MAC6/3A et MAC6/3B.
    • Bronze pour MAC8 et MAC10/1A.
  • Butée :
    • Acier inoxydable/composé synthétique pour MPC6/3A, MPC8/1A, MPC10/1A et MAC10/1A.
    • HT pour MAC6/3A, MAC6/3B et MAC8.
  • Couvercle de membrane :
    • Fonte pour MPC6/3A, MPC8/1A, MPC10/1A, MAC6/3B, MAC8 et MAC10/1A.
    • Technopolymère pour MAC6/3A.
  • Chemise d’arbre :
    • Acier pour MPC6/3A, MPC8/1A et MPC10/1A.
    • Acier chromé pour MAC8 et MAC10/1A.
  • Autres composants :
    • Couvercle supérieur : Fonte (MAC6/3B, MAC8, MAC10/1A)
    • Protection : caoutchouc (MAC8)
    • Bride de raccordement : fonte pour MAC8 et MAC10/1A.
    • Lanterne de moteur : Fonte (MAC8, MAC10/1A)

Limites de fonctionnement

Eau d’alimentation

  • Convient au relevage d’une eau non agressive chimiquement et mécaniquement.
  • Teneur maximale en matières solides :
    • 40 g/m³ (en général)
    • 100 g/m³ (E6P/E8P)
    • Les solides doivent présenter la même dureté et la même granulométrie que le limon.
  • Température maximale du liquide :
    • MPC6.. = 30°C
    • MPC8.. - MPC10.. = 25°C
    • MAC6.. A = 40°C pour 5 - 20 HP, 35°C pour 25 - 40 HP, 30°C pour 50 HP.
    • MAC6.. B = 45°C (5 - 20 HP), 40°C (25 - 40 HP), 35°C (50 - 60 HP)
    • MAC8... = 30°C
    • MAC10... = 25°C
  • Liquides de masse volumique 1 kg/dm³ et de viscosité cinématique ne dépassant pas 1 mm²/s.

Fonctionnement de la pompe

  • Durée maximale de fonctionnement avec refoulement fermé et pompe immergée : 3 min.
  • Les caractéristiques hydrauliques ont été mesurées avec des moteurs alimentés en 460 V, de l’eau froide (15°C) et une pression atmosphérique de 1 bar.
  • Les performances sont garanties conformes à la norme UNI/ISO 9906 classe 3B.
  • Les pertes de charge des clapets antiretour sont incluses pour les pompes radiales ; pour les pompes hélico-centrifuges, les déduire de la hauteur totale indiquée dans le catalogue.

Fonctionnement du moteur

  • Immersion maximale : 150 m.
  • Vitesse de l’eau à l’extérieur de la chemise moteur :
    • 0.5 m/s pour les moteurs MAC... (6"-12") - MPC6..
    • 0.3 m/s pour les moteurs M14…

Électricité

  • Tension d’alimentation standard : triphasé/60 Hz.
  • Démarrage direct : 6"-10" : MAC...-8, 460 V pour toutes les puissances.
  • Fonctionnement sur variateur : tous les moteurs peuvent fonctionner sur variateur, mais un filtre doit être installé entre moteur et variateur afin de maîtriser le gradient de tension.
  • Variations de tension admissibles : ± 5% des tensions d’alimentation indiquées.
  • Tolérances : sur les données de fonctionnement selon les normes internationales IEC 34-1.
  • Sondes thermiques : disponibles sur demande.
  • Longueurs de sortie des câbles avec sondes thermiques :
    • MPC6": 5 m
    • MPC8"-10": 4 m
    • MAC6": 5 m
    • MAC6"-8"-10": 4 m
    • MAC12": 6 m
    • MAC12"-14": 5 m

Tensions d’alimentation triphasée / 60 Hz et plages de puissance disponibles :

  • Moteurs de 6" :
    • MPC…-8 : 460 V jusqu’à 37 kW
    • MPC…-9 : 460/796 V jusqu’à 37 kW
    • MAC...-6 : 265 V jusqu’à 30 kW
    • MAC...-7 : 220/460 V jusqu’à 45 kW (37 kW pour MAC6../3A)
    • MAC...-8 : 460 V jusqu’à 45 kW, ou 37 kW pour MAC6../3A
    • MAC...-9 : 380/796 V jusqu’à 45 kW, ou 37 kW pour MAC6../3A, et 9.2 - 45 kW pour MAC6../3C.
  • Moteurs de 8" :
    • MPC…-8 : 460 V jusqu’à 92 kW
    • MPC…-9 : 460/796 V jusqu’à 92 kW
    • MAC…-6 : 265 V jusqu’à 75 kW
    • MAC…-7 : 265/460 V jusqu’à 75 kW
    • MAC...-8 : 460 V jusqu’à 110 kW
    • MAC…-9 : 460/796 V jusqu’à 110 kW
  • Moteurs de 10" :
    • MPC…-8 : 460 V jusqu’à 150 kW
    • MPC…-9 : 460/796 V jusqu’à 150 kW
    • MAC…-6 : 265 V jusqu’à 110 kW
    • MAC…-7 : 265/460 V jusqu’à 132 kW
    • MAC...-8 : 460 V jusqu’à 185 kW
    • MAC…-9 : 460/796 V jusqu’à 185 kW

Eau produite

Les plages de performances à 2 pôles / 60 Hz figurent sous forme graphique dans le PDF officiel, avec les relations entre débit Q en l/s, m³/h, l/min, Imp.g.p.m. et US.g.p.m., et hauteur H en m et ft.

Des tableaux de fonctionnement détaillés sont disponibles pour différents types de pompe, par exemple E6P35 et E6P45, avec la hauteur en m à divers débits en l/s, l/min et m³/h selon les puissances moteur en kW et HP. Par exemple, une E6P35/2B+MAC65A avec moteur de 4 kW, soit 5.5 HP, et clapet antiretour de 3" Gas peut fournir une hauteur de 35.5 m à 0 l/s et de 10.5 m à 14 l/s. Les valeurs de NPSH sont également tabulées.

Dimensions hors tout et poids

Les dimensions hors tout A, B, C, D, E, G et F en mm et les masses en kg sont tabulées pour les différents modèles, par exemple les séries E6P35 et E6P45. Une E6P35/2B+MAC65A présente par exemple un diamètre maximal de 150 mm et une masse de 59.5 kg.

Exécutions spéciales sur demande

  • Les pompes peuvent être essayées selon UNI/ISO 9906 classe 1B ou classe 2B.
  • Des pompes aux caractéristiques différentes de celles du catalogue peuvent être fournies.
  • Des exécutions spéciales peuvent être fournies avec :
    • Roues en bronze et/ou en acier inoxydable.
    • Corps et roues en bronze et/ou en acier inoxydable.
    • Corps d’étage et roues métalliques à la place de résine thermoplastique pour E8R35-40.
    • Moteurs à 4 pôles jusqu’à 22".
    • Pour installation horizontale lorsque celle-ci n’est pas normalement prévue.
  • Les moteurs peuvent être fournis pour :
    • D’autres tensions et fréquences.
    • Bobinage spécial pour l’eau chaude (standard pour MAC12300 et M14).
    • Matériaux spéciaux pour les eaux agressives.

Avertissement : Cette synthèse repose sur du texte extrait et peut omettre des figures, des notes ou les dernières révisions de la fiche PDF complète du fabricant. Les données contractuelles doivent toujours correspondre à la version précise du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.