Retour à Caprari Pumps
Caprari logo

Synthèse de la fiche technique

E4-6 60Hz pompes de forage

Copie de la fiche technique PDF de E4-6 60Hz pompes de forage (Pompes Caprari). Vérifiez auprès du fabricant avant la conception.

Synthèse

Identification du produit

Pompes électriques de forage Caprari, série E4-6, 60 Hz. Le code du document est 996406E/06-23.

Les codes d’identification des pompes suivent une structure telle que E[DN]X[Performance][ID Number]-[Motor Flange]/[Stages]-[Frequency]. Les champs désignent respectivement DN, les performances, le numéro d’identification, la bride moteur, le nombre d’étages et la fréquence. Exemples :

  • E4XED 25/25-W : E4X, série ; ED, version désert ; 25, numéro d’identification de la partie hydraulique ; -4, bride d’accouplement moteur de 4" ; /25, nombre d’étages ; -W, unité utilisée à 50/60 Hz.
  • E6XD 20/24-Z : E, série ; 6, DN en pouces ; XD, version désert ; 20, numéro d’identification de la partie hydraulique ; -6, bride d’accouplement moteur de 6" ; /24, nombre d’étages ; -Z, unité utilisée à 60 Hz.

Les codes d’identification des moteurs submersibles suivent une structure telle que MC[Thrust/Type][Nominal Diameter][Nominal Power]-[Manufacturing Characteristics]. Les champs indiquent la poussée ou le type, le diamètre nominal, la puissance nominale et les caractéristiques de fabrication. Exemples :

  • MCH44-8 : MC, moteur submersible ; H, poussée axiale ; 4, diamètre nominal en pouces ; 4, puissance nominale en CV ; -8, caractéristiques de fabrication.
  • MAC67/3A-8 : MAC, moteur submersible ; 6, diamètre nominal en pouces ; 7, puissance nominale en CV ; /3, code de génération ; A, haute technologie ; -8, caractéristiques de fabrication.

Mécanique / hydraulique

Matériaux de construction de la pompe (séries E4XED, E4XPD) :

  • Corps de clapet, corps, arbre, manchon d’accouplement, protège-câble, couvercle d’aspiration, crépine et pare-sable : acier inoxydable
  • Chemise d’arbre : oxyde d’aluminium
  • Roue, diffuseur et clapet conique : technopolymère
  • Plaque intermédiaire : acier inoxydable/caoutchouc
  • Boulons et écrous : acier inoxydable

Matériaux de construction de la pompe (séries E6XD, E6XPD) :

  • Corps de clapet, clapet conique, arbre de pompe, chemise d’arbre, corps d’étage, protège-câble, accouplement, corps d’aspiration et crépine : acier inoxydable
  • Bague de palier d’arbre : caoutchouc
  • Roue et diffuseur : technopolymère
  • Boulons et écrous : acier inoxydable

Matériaux de construction de la pompe (séries E6XDB, E6XPDB) :

  • Corps de clapet, clapet conique, arbre de pompe, chemise d’arbre, corps d’étage, palier intermédiaire, protège-câble, bride d’accouplement, couvercle d’aspiration et crépine : acier inoxydable
  • Bague de palier d’arbre de pompe : caoutchouc
  • Roue et diffuseur : technopolymère
  • Boulons et écrous : acier inoxydable

Matériaux de construction du moteur (série MC4, MCH4, MCK4, MCR4) :

  • Arbre, enveloppe de stator et couvercle de membrane MC..405-41 : acier inoxydable
  • Pare-sable et membrane : caoutchouc
  • Support supérieur : fonte
  • Garniture mécanique : carbure de silicium/céramique ou céramique/graphite
  • Roulement à billes supérieur et roulement à billes inférieur : acier
  • Rotor et stator : acier électrique
  • Enroulement : Cuivre
  • Support inférieur : aluminium
  • Couvercle de membrane MC..415-410 : technopolymère
  • Boulons et écrous : acier inoxydable

Matériaux de construction du moteur (série MPC6/3A) :

  • Arbre, enveloppe de stator et butée : acier inoxydable
  • Pare-sable et membrane : caoutchouc
  • Rotor et stator : acier électrique
  • Bobinage : PPC
  • Support inférieur, patin de pied de butée, couvercle de membrane et support supérieur : fonte
  • Couvercle de garniture mécanique : technopolymère
  • Garniture mécanique : carbure de silicium/carbure de silicium
  • Roulement : Graphite
  • Butée : acier inoxydable/composé synthétique
  • Chemise d’arbre : Acier
  • Boulons et écrous : acier inoxydable

Matériaux de construction du moteur (série MAC6/3A) :

  • Arbre et enveloppe de stator : acier inoxydable
  • Pare-sable et membrane : caoutchouc
  • Rotor et stator : acier électrique
  • Bobinage : fil vert / PPC
  • Support inférieur, patin de pied de butée et support supérieur : fonte
  • Garniture mécanique : carbure de silicium/carbure de silicium
  • Roulement : Graphite
  • Butée : laiton/composé synthétique
  • Couvercle de membrane : technopolymère
  • Boulons et écrous : acier inoxydable

Matériaux de construction du moteur (série MAC6/3B) :

  • Arbre et enveloppe de stator : acier inoxydable
  • Pare-sable et membrane : caoutchouc
  • Couvercle supérieur, support inférieur, patin de pied de butée, couvercle de membrane et support supérieur : fonte
  • Rotor et stator : acier électrique
  • Bobinage : fil vert
  • Garniture mécanique : carbure de silicium/carbure de silicium
  • Roulement : Graphite
  • Butée : laiton/composé synthétique
  • Boulons et écrous : acier inoxydable

Normes de performances hydrauliques :

  • Les caractéristiques de performances hydrauliques sont garanties conformes à UNI/ISO 9906, classe 3B.
  • Pour les groupes accouplés aux moteurs MAC 6…/3B de 6", les caractéristiques hydrauliques sont garanties conformes à UNI/ISO 9906, classe 2B.
  • Les pompes peuvent être essayées selon UNI/ISO 9906, classe 2B, sur demande.

Plages de performances :

  • Le PDF officiel présente les courbes de débit Q en l/s, m³/h, l/min, Imp.g.p.m. et US.g.p.m. en fonction de la hauteur H en m et ft. Il contient également les courbes de rendement η et de NPSH. Consulter le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux et les graphiques.

Dimensions hors tout et poids :

  • Les dimensions A, B, C, D, E, F en mm et les masses en kg sont données en tableaux pour les types de pompes concernés.
  • Le diamètre Ø du clapet antiretour est G1 1/4 pour les séries E4XED15, E4XED20, E4XED25, E4XED30 et E4XED35. Il est G2 pour E4XED40.
  • Disponible avec filetage NPT.
  • Consultez le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux.

Limites de fonctionnement

  • Immersion maximale : 150 m
  • Durée maximale de fonctionnement, refoulement fermé et pompe immergée : 3 min
  • Vitesse de l’eau à l’extérieur de la chemise moteur :
    • 0.08 m/s pour les moteurs de 4"
    • 0.5 m/s pour les moteurs MPC6
    • 0.5 m/s pour les moteurs MAC...A de 5-40 cv
    • 0.5 m/s pour les moteurs MAC...B de 50-60 cv
  • Température maximale du liquide :
    • MC4..: 30°C
    • MPC6 : 40°C (5.5 - 20 cv), 35°C (25 - 40 cv), 30°C (50 cv)
    • MAC6...A : 40°C (5.5 - 20 cv), 35°C (25 - 40 cv), 30°C (50 cv)
    • MAC6...B : 45°C (5.5 - 20 cv), 40°C (25 - 40 cv), 35°C (50-60 cv)

Eau d’alimentation

  • Conçues pour le relevage d’eau chimiquement et mécaniquement non agressive pour les composants.
  • Teneur maximale en solides : dureté et granulométrie des limons
    • E4XED - E6XD: 300 g/m³
    • E4XPD60 - E6XPD52, version hautes performances : 450 g/m³
  • Propriétés du liquide :
    • Masse volumique : 1 kg/dm³
    • Viscosité cinématique : pas plus de 1 mm²/s
  • Caractéristiques hydrauliques mesurées à l’eau froide, 15°C, et à la pression atmosphérique de 1 bar.

Électricité

  • Version standard - tension d’alimentation triphasée / 60 Hz :
    • Démarrage direct : MC/MPC/MAC…-8 ; 460 V pour toutes les puissances.
    • Les moteurs conviennent au fonctionnement sur variateur ; un filtre doit être placé entre le moteur et le variateur pour atténuer le gradient de tension.
  • Versions disponibles (sur demande) - tension d’alimentation triphasée / 60 Hz :
    • Moteurs de 4" :
      • MC...-6 : 265 V jusqu’à 7.5 kW
      • MC...-8 : 460 V jusqu’à 7.5 kW
    • Moteurs de 6" :
      • MPC…-8 : 460 V jusqu’à 37 kW
      • MPC…-9 : 460/796 V jusqu’à 37 kW
      • MAC...-6 : 265 V jusqu’à 30 kW
      • MAC...-7 : 220/460 V jusqu’à 45 kW (37 kW pour MAC6../3A)
      • MAC...-8 : 460 V jusqu’à 45 kW, ou 37 kW pour MAC6../3A
      • MAC...-9 : 380/796 V jusqu’à 45 kW (37 kW pour MAC6../3A) (9.2 - 45 kW pour MAC6../3C)
    • Les moteurs peuvent également être fournis pour d’autres tensions et fréquences.
    • Moteurs monophasés : MC.S..M./3 220/230 V jusqu’à 4 kW.
    • Matériaux spéciaux disponibles pour les eaux agressives.
  • Variations de tension admissibles, pour les tensions d’alimentation indiquées sans parenthèses :
    • Triphasé 4" ; 6" : 230 V ± 10%, 400 V ± 10%.
    • Monophasé 4" : ± 5%.
    • Pour d’autres tensions et fréquences (4"-6") : ± 5%.
  • Tolérances électriques : Selon les normes internationales IEC 34-1.
  • Des sondes thermiques de même longueur que les câbles d’alimentation sont disponibles sur demande.

Avertissement : Cette synthèse repose sur du texte extrait et peut omettre des figures, des notes ou les dernières révisions de la fiche PDF d’origine du fabricant. Les données contractuelles doivent toujours correspondre à la version précise du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.