Retour à Testomat : hardness controller
Testomat logo

Synthèse de la fiche technique

Testomat 2000 THCL

Synthèse technique du texte extrait du PDF pour Testomat 2000 THCL. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.

Synthèse

Identification du produit

Le Testomat® 2000 THCl associe un photomètre de procédé pour le chlore total (0 - 2.5 ppm) et un titreur de procédé pour la dureté de l’eau (0.25 - 2.50 °dH).

Description succincte

Cet appareil surveille la concentration en chlore total selon un principe d’analyse colorimétrique et détermine la dureté de l’eau par titrage. Il convient notamment à la protection des membranes d’osmose inverse contre les dommages liés à la dureté et au chlore.

Paramètre / gamme de mesure

ParamètreUnitéPlageRésolution
Dureté de l’eau°dH0.25 - 2.50(0.05)
°f0.45 - 4.48(0.1)
ppm CaCO₃4.47 - 44.7(0.9)
mmol/l0.04 - 0.45(0.01)
Chlore totalmg/l (ppm)0.0 - 2.5(0.1)

Limites de fonctionnement

  • Température : L’eau d’échantillon doit être comprise entre 10 °C et 40 °C.
  • Ions de métaux lourds :
    • Fer au-dessus de 0.5 mg/l
    • Cuivre au-dessus de 0.1 mg/l
    • Aluminium au-dessus de 0.1 mg/l
  • Dioxyde de carbone (CO₂) : Une concentration supérieure à 100 mg/l peut affecter l’analyse.
  • Plage de pH : 4 - 10.5.

Eau d’alimentation

  • Tube d’échantillonnage : Longueur maximale de 5 mètres. Doit être équipé d’une vanne d’isolement manuelle.
  • Raccordement : Le branchement doit être prélevé verticalement depuis le dessus de la conduite principale d’eau adoucie.
  • Raccordement de tuyau (standard) : Tuyaux plastiques opaques 6/4 x 1 (diamètre extérieur de 6 mm/diamètre intérieur de 4 mm).
  • Pression : En fonctionnement dans une plage de pression de 0.1 à 1 bar, retirer le corps de vanne du boîtier du régulateur/filtre.
  • Refroidisseur : Un refroidisseur de type KCN doit être installé sur le branchement si la température de l’eau dépasse la limite de fonctionnement.

Eau produite (évacuation)

  • Raccordement de tuyau : Diamètre intérieur de 14 mm.
  • Évacuation : Assurer un écoulement libre de l’eau vers l’évacuation. Utiliser un tuyau opaque pour la conduite d’évacuation afin de limiter la formation d’algues.

Électricité

  • Alimentation secteur : 230 - 240 V AC (ou 24 V AC).
  • Sorties relais : Charge maximale de 240 V AC, 4 A.
  • Entrées de signal : Raccorder uniquement des contacts libres de potentiel.
  • Sortie d’interface en option : 0/4 - 20 mA ou interface série (RS 232).

Mécanique / hydraulique

  • Dimensions : Voir le dessin coté (page 3).
  • Montage : L’appareil doit être fixé verticalement. Éviter les contraintes sur le boîtier.
  • Raccordements de tuyaux : Connecteur enfichable standard pour tuyaux plastiques opaques 6/4 x 1. Adaptateur pour raccord rapide disponible en option.

Commandes, Affiche :

  • Interrupteur d’alimentation : Situé sur le panneau latéral droit.
  • Affichage : Écran à cristaux liquides à 4 lignes pour l’analyse en cours, les résultats d’état et les données de programmation.
  • LED d’état : Indiquent l’état actuel de l’analyse et de l’appareil.
  • Touches de programmation : Bloc de curseur avec touche ENTER pour saisir les valeurs.
  • Touches de fonction : Manual (manuel), STANDBY (veille), Horn (avertisseur sonore), i-key (touche d’information), M-Taste (touche M).

Sorties relais

  • Rinçage : Commande de vanne de rinçage externe.
  • LV1 (valeur limite 1) : Pour la dureté résiduelle, contact inverseur libre de potentiel, fonctions programmables (continu, impulsion, intervalle, hystérésis).
  • LV2 (valeur limite 2) : Pour le chlore total, contact inverseur libre de potentiel, fonctions programmables (continu, impulsion, intervalle, hystérésis).
  • Commutation des points de mesure (1/2) : Pour surveiller deux points de mesure, sortie relais libre de potentiel. Borne 9 pour le point de mesure 1 (dureté résiduelle), borne 10 pour le point de mesure 2 (chlore total).
  • AUX (sortie de fonction programmable) : Sortie relais libre de potentiel, programmable pour un contact avant, pendant ou après l’analyse.
  • Alarme : Sortie de message de défaut, contact inverseur de relais libre de potentiel.
  • Entretien : Sortie de message d’entretien, contact inverseur de relais libre de potentiel.

Entrées de signal

  • Start (démarrage) : Démarrage externe de l’analyse (contact normalement ouvert libre de potentiel).
  • Stop (arrêt) : Arrêt externe de l’analyse (contact normalement ouvert/fermé libre de potentiel).
  • IN1 (entrée universelle 1) : Commutation externe du point de mesure (suppression du point de mesure 2) (contact normalement ouvert/fermé libre de potentiel).
  • IN2 (entrée universelle 2) : Entrée de compteur d’eau (contact normalement ouvert libre de potentiel) pour l’enregistrement du volume.

Entretien

  • Intervalle : Intervalle d’entretien programmable en jours.
  • Travaux : Comprend le nettoyage de la chambre de mesure, des fenêtres de regard et du boîtier de filtre.
  • Surveillance du niveau des réactifs : Indicateurs de niveau bas pour les réactifs A, B, C et l’indicateur TH.

Avertissement

Ce résumé repose sur l’extrait de texte fourni. Il peut ne pas reprendre toutes les figures, notes de bas de page ou révisions de la fiche technique PDF originale du fabricant. Les données contractuelles doivent toujours correspondre à la révision précise du PDF du fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.