Retour à Testomat : hardness controller
Testomat logo

Synthèse de la fiche technique

Testomat 2000 CLT

Synthèse technique du texte extrait du PDF pour Testomat 2000 CLT. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.

Synthèse

Identification du produit

  • Nom du produit : Testomat 2000® CLT autonettoyant
  • Type : photomètre de procédé pour chlore total

Limites de fonctionnement

  • Plage de mesure du chlore total : 0 – 2.5 ppm (ou mg/l)
  • Pression de fonctionnement : 0.3 à 8 bar (réglage d’usine), adaptable à 0.3 à 1 bar en retirant le corps de vanne du régulateur de débit.
  • Température de l’eau : 10 °C à 40 °C. Pour les températures supérieures à 40 °C, un refroidisseur de type KCN doit être installé.

Eau d’alimentation

  • Doit être claire, incolore et exempte de particules non dissoutes.
  • Teneur maximale recommandée en CO₂ : 20 mg/l.

Eau produite

  • L’instrument surveille la concentration en chlore total.
  • Applications : surveillance du dosage de désinfectant dans le domaine de l’eau potable.

Électricité

  • Entrée de tension secteur : 24 V / 115 V / 230 V AC.
  • Consommation électrique : Non précisé.
  • Sorties relais : Maximum 240 VAC, 4 A.

Mécanique / hydraulique

  • Raccordement d’entrée d’eau : raccord enfichable standard pour tuyaux en plastique 6/4 x 1 (diamètre extérieur 6 mm / diamètre intérieur 4 mm).
  • Diamètre du tuyau de sortie d’eau : diamètre intérieur 12 mm.
  • Volume des flacons de réactifs : 500 ml.

Spécifications de performance

  • Principe de mesure : moniteur chimique humide en ligne utilisant l’analyse photométrique fondée sur la méthode DPD (EN ISO 7393-2).
  • Déroulement de l’analyse : ajout de trois réactifs, avec un temps de réaction d’environ 1 minute (hors rinçage).
  • Fonction de nettoyage : nettoyage de la chambre de mesure après un nombre prédéfini d’analyses.
  • Principales caractéristiques :
    • Utilisation par menus avec afficheur en texte clair.
    • Unités librement sélectionnables (ppm ou mg/l).
    • Pompe doseuse à piston précise.
    • Déclenchement de l’analyse : intervalle automatique, commande externe, commande selon le volume (compteur d’eau).
    • Deux seuils indépendants avec hystérésis.
    • Surveillance de deux points de mesure (par électrovannes externes).
    • Documentation interne des erreurs.
    • Adresse du service après-vente et intervalle d’entretien programmables.
    • Interfaces en option : 0/4-20 mA ou 0/2-10 V, ou RS 232 pour imprimante de rapports.

Informations de sécurité

  • Lire attentivement et intégralement le manuel avant toute intervention sur l’instrument.
  • Respecter les avertissements de danger et les consignes de sécurité des réactifs et produits chimiques, en consultant les fiches de données de sécurité.
  • Couper l’alimentation avant l’installation et les raccordements/débranchements.
  • Raccorder uniquement à la tension secteur spécifiée.
  • Protéger l’instrument de l’humidité, de la condensation et des projections d’eau.
  • Ne pas effectuer de modifications non décrites dans les instructions.
  • Ne pas dépasser la capacité de charge électrique maximale des sorties relais.
  • En cas de dysfonctionnement, arrêter immédiatement et contacter le service après-vente. Toute intervention non autorisée annule la garantie.
  • Utiliser uniquement un chiffon sec non pelucheux pour le nettoyage.
  • Éliminer l’instrument conformément aux réglementations nationales.
  • Le montage et la mise en service nécessitent des connaissances en électricité et génie des procédés et doivent être effectués par des spécialistes.

Installation

  • Installer dans un lieu protégé des gouttes/projections d’eau, des poussières et des substances agressives (par exemple armoire électrique ou mur).
  • Installer verticalement, sans contrainte mécanique, dans un lieu sans vibrations.
  • Le tuyau d’entrée d’eau doit être aussi court que possible (max. 5 m).
  • Prévoir un espace suffisant à gauche pour ouvrir la porte.
  • La pression d’eau doit être comprise entre 0.3 bar et 8 bar, sans fortes fluctuations.
  • Le raccordement d’entrée d’eau doit être disposé verticalement vers le haut pour empêcher l’entrée de saletés.
  • Installer une vanne d’arrêt manuelle sur la dérivation vers l’instrument.
  • Utiliser un tuyau plastique opaque (6/4 x 1) pour l’entrée d’eau.
  • Le tuyau de sortie d’eau (diamètre intérieur 12 mm) doit être posé sans refoulement ni effet de siphonnage.
  • Les câbles de liaison doivent être courts et posés séparément des câbles de puissance.
  • Raccorder l’instrument au conducteur de protection (pour 230/115 VAC).
  • Protéger des tensions parasites par un filtre secteur si nécessaire.

Mise en service

  • Utiliser uniquement les réactifs Heyl Testomat 2000® pour garantir un fonctionnement sans problème.
  • Vérifier que les flacons de réactifs sont correctement assemblés avec le tuyau d’aspiration.
  • Remplir les tuyaux d’aspiration et de transport de réactif, depuis la pompe jusqu’à la chambre de mesure.
  • Ouvrir lentement la vanne manuelle d’entrée d’eau pour éviter le débordement ; laisser 2-6 secondes pour remplir la chambre de mesure.

Réglages de l’instrument et saisie des données

  • Date/heure/jour : configurables par le menu de programmation.
  • Protection par mot de passe : Un mot de passe à quatre chiffres (heure actuelle dans l’ordre inverse) est requis pour les réglages du programme de base.
  • Mode de fonctionnement : commande temporelle, intervalle volumique (par compteur d’eau), démarrage d’analyse dynamique et démarrage d’analyse externe.
  • Intervalle d’analyse (commande temporelle) : déterminé par la pause entre intervalles (0-99 minutes), les durées de rinçage et la durée d’analyse.
  • Commande volumique : analyse déclenchée après la mesure d’une quantité d’eau programmée (1-9999 litres).
  • Type de compteur d’eau : constante configurable (par exemple 100 litres/impulsion).
  • Unité affichée : programmable en mg/l ou ppm.
  • Choix du paramètre : mesure possible du chlore libre ou total. Pour le chlore total, les réactifs A, B et C sont utilisés. Pour le chlore libre, le réactif C est déconnecté.
  • Durées de rinçage :
    • Rinçage interne : > 60 secondes recommandé si l’installation est à l’arrêt ou si les intervalles sont longs. Minimum 10 secondes pour les raccordements > 3 m avec tuyau de diamètre intérieur 6 mm.
    • Rinçage externe : recommandé pour les intervalles d’analyse courts ou les conduites d’alimentation longues/de grand diamètre.
  • Pause entre intervalles : 0 à 99 minutes entre analyses lors d’un déclenchement par minuterie.
  • Surveillance des seuils : deux seuils (LV1, LV2) sont programmables. Les sorties réagissent selon les fonctions de commutation programmées.
  • Hystérésis : suppression du premier, deuxième ou troisième résultat d’analyse « mauvais » (réglage 1, 2 ou 3) pour fiabiliser l’évaluation.

Entretien

  • Consulter la section « Entretien » et le « Manuel d’entretien du Testomat 2000®/Testomat ECO® ».
  • Un contrôle visuel régulier est recommandé : péremption des réactifs, raccords des tuyaux, air dans les tuyaux, raccords d’eau, propreté de l’instrument et chambre de mesure/vidange.

Données techniques

  • Consultez le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux.

Avertissement

L’extraction peut omettre des figures, des notes ou des révisions ; les données contractuelles doivent correspondre à la version du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.