
Synthèse de la fiche technique
iTherm Moduline TM121
Synthèse technique du texte extrait du PDF pour iTherm Moduline TM121. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.
Synthèse
Identification du produit
Le iTHERM ModuLine TM121 est un thermomètre en version métrique pour applications standard, à inserts remplaçables.
Limites de fonctionnement
- Plage de mesure : –50 à +650 °C (–58 à +2 012 °F)
- Plage de pression : jusqu’à 50 bar (725 psi)
- Indice de protection : jusqu’à IP 68
Eau d’alimentation
Plage de température du procédé
- Maximum –200 à +650 °C (–328 à +1 202 °F), selon le type de capteur et le matériau.
Plage de pression du procédé
- Pmax. = 50 bar (725 psi). La pression de procédé maximale possible dépend de la construction, du raccordement et de la température du procédé.
Eau produite
Principe de mesure
L’appareil peut utiliser des thermomètres à résistance (RTD) ou des thermocouples (TC) :
- RTD : Capteurs Pt100 (IEC 60751) de résistance 100 Ω à 0 °C. Types disponibles : bobinés (WW) et à couche mince (TF).
- Capteurs WW : Pour températures jusqu’à 600 °C (1 112 °F), mais sensibles aux vibrations.
- Capteurs TF : Plus petits et plus résistants aux vibrations, avec tolérances plus serrées (classe A) jusqu’à environ 300 °C (572 °F).
- TC : Utilisent l’effet Seebeck pour mesurer les différences de température. Types normalisés J, K et N selon IEC 60584 et ASTM E230/ANSI MC96.1.
Plage de mesure
La plage de mesure dépend du type de capteur :
- Pt100 (TF) de base : –50 à +200 °C (–58 à +392 °F)
- Pt100 (TF) standard : –50 à +400 °C (–58 à +752 °F)
- Pt100 (TF) iTHERM StrongSens (vibrations ≤ 60g) : –50 à +500 °C (–58 à +932 °F)
- Pt100 (WW) étendu : –200 à +600 °C (–328 à +1 112 °F)
- Thermocouple TC, type J : –40 à +750 °C (–40 à +1 382 °F)
- Thermocouple TC, type K : –40 à +1 100 °C (–40 à +2 012 °F)
- Thermocouple TC, type N : Non précisé dans l’extrait.
Caractéristiques de performance
- Erreur maximale de mesure (ensemble RTD) :
- Classe A : ± (0.15 + 0.002 · |t| °C)
- Classe AA : ± (0.1 + 0.0017 · |t| °C)
- Classe B : ± (0.3 + 0.005 · |t| °C)
- Temps de réponse (t90 dans l’eau, 0.4 m/s, échelon de 10 K) :
- Diamètre du doigt de gant 9 mm : insert RTD 90 s, insert TC 60 s
- Diamètre du doigt de gant 11 mm : insert RTD 100 s, insert TC 90 s
Électricité
Signal de sortie
- Sortie analogique 4 à 20 mA, protocole HART®
- IO-Link®
Alimentation électrique
- Pour les transmetteurs : 18 à 30 VDC sont mentionnés pour le TMT36.
Résistance d’isolement
- RTD : > 100 MΩ à 25 °C (entre bornes et matériau de gaine, tension d’essai 100 V DC).
- TC : > 1 GΩ à 20 °C et > 5 MΩ à 500 °C (entre bornes et matériau de gaine, tension d’essai 500 V DC).
Mécanique / hydraulique
Doigt de gant
- Diamètre : ⌀9 mm (0.35 in) ou ⌀11 mm (0.43 in)
Inserts
- Diamètre : ⌀6 mm (0.24 in)
- RTD : Capteurs à couche mince (TF) disponibles.
- Thermocouple : Type K disponible pour des plages jusqu’à 650 °C (1 202 °F).
matériaux
- AISI 316L/1.4404, 1.4435 : Température maximale recommandée pour usage continu dans l’air : 650 °C (1 202 °F). Bonne résistance à la corrosion.
- Alloy 600/2.4816 : Température maximale recommandée pour usage continu dans l’air : 1 100 °C (2 012 °F). Bonne résistance aux atmosphères agressives.
Raccordements au procédé
- Filetés : Filetages M, NPT ou G (par exemple M20x1.5, NPT ½"). Pression statique maximale du procédé pour raccords filetés : 400 bar (5 802 psi) à +400 °C (+752 °F).
- Raccords à compression : Matériaux tels que 316L disponibles. Pression maximale : 40 bar (580 psi) à +200 °C (+392 °F) ou 25 bar (363 psi) à +400 °C (+752 °F).
- Brides : Disponibles selon DIN, EN, ASME, JIS et HG/T.
Masse
- De 1 à 10 kg (2 à 22 lbs) pour les versions standard.
Conditions ambiantes
- Température ambiante de tête de raccordement :
- Avec transmetteur de tête monté : –40 à +85 °C (–40 à +185 °F)
- Avec transmetteur de tête et afficheur montés : –20 à +70 °C (–4 à +158 °F)
- Humidité : Maximum 95% d’humidité relative (selon IEC 60068-2-30). Condensation autorisée.
Résistance aux chocs et vibrations
- Les inserts dépassent les exigences IEC 60751. La résistance aux vibrations varie selon le capteur, jusqu’à 600 m/s² (60g) pour iTHERM StrongSens et QuickSens TF.
Avertissement : Cette extraction peut omettre des figures, des notes ou des révisions. Les données contractuelles doivent correspondre à la version du PDF fabricant utilisée pour le projet.
Fiche technique officielle (PDF)
Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.