
Synthèse de la fiche technique
iTemp TMT85
Synthèse technique du texte extrait du PDF pour iTemp TMT85. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.
Synthèse
Identification du produit
- Nom du produit : iTemp TMT85
- Type de produit : Transmetteur de température à deux entrées
- Protocole : FOUNDATION Fieldbus™ H1
- Document : TI00134R/09/EN/08.22-00
Application
Le iTEMP TMT85 possède deux voies d’entrée universelles et le protocole FOUNDATION Fieldbus™. Il convertit différents signaux en sorties numériques et offre fiabilité, stabilité à long terme, haute précision et diagnostic avancé. Il convient aux procédés critiques et aux exigences les plus élevées de sécurité, fiabilité et réduction des risques.
Entrée
- Entrée universelle :
- Thermomètres à résistance (RTD)
- Thermocouples (TC)
- Transmetteurs de résistance, Ω
- Transmetteurs de tension, mV
- Nombre de canaux : 2
- Signaux d’entrée : Température avec caractéristique linéaire en température, résistance et tension.
- Combinaisons de raccordement : Plusieurs combinaisons possibles entre les entrées RTD/transmetteur de résistance (2, 3 ou 4 fils) et les entrées thermocouple/transmetteur de tension.
Plage de mesure
- Thermomètres à résistance RTD :
- De IEC 60751:2008 Pt100: –200 à +850 °C (de –328 à +1 562 °F)
- De IEC 60751:2008 Pt1000: –200 à +250 °C (de –328 à +482 °F)
- De JIS C1604:1984 Pt100: –200 à +649 °C (de –328 à +1 200 °F)
- De DIN 43760 Ni100: –60 à +250 °C (de –76 à +482 °F)
- OIML R84: 2003 Cu50 : –200 à +200 °C (–328 à +392 °F)
- Transmetteur de résistance Ω :
- 10 à 400 Ω
- 10 à 2,000 Ω
- Thermocouples TC selon IEC 60584 partie 1 :
- Type K, NiCr-Ni : –270 à +1,372 °C (–454 à +2,501 °F) (virgules de milliers)
- Type S, PtRh10-Pt : –50 à +1,768 °C (–58 à +3,214 °F) (virgules de milliers)
- Type T, Cu-CuNi : –260 à +400 °C (–436 à +752 °F)
- Transmetteur de tension mV :
- De –20 à 100 mV
Sortie
- Signal de sortie : FOUNDATION Fieldbus™ H1, IEC 61158-2
- Vitesse de transmission : 31.25 kBit/s
- Données de sortie : Température PV, sondes 1 + 2 et température des bornes via les blocs AI.
- Fonction LAS/LM : Prise en charge ; l’appareil peut servir d’ordonnanceur actif de liaison.
Données de base FOUNDATION Fieldbus™
- Type d’appareil : 10CE en hexadécimal
- Révision de l’appareil : 02
- Version ITK : 6.0.1
- Capacité de maître de liaison LAS : Oui
Alimentation électrique
- Tension d’alimentation : 9 à 32 V DC (35 V DC maximum)
Raccordement électrique
- Bornes : Au choix, à vis ou à enfichage direct.
- Bornes à vis : câble rigide ou souple, ≤ 2.5 mm² (14 AWG)
- Bornes à enfichage direct : Câble rigide ou souple de 0.2 à 1.5 mm² (24 à 16 AWG) ; souple avec embouts de 0.25 à 1.5 mm² (24 à 16 AWG).
Caractéristiques de performance
- Temps de réponse : 1 s par voie
- Résolution : Convertisseur A/D = 18 bit
- Erreur mesurée (max.) : Consultez le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux.
- Dérive à long terme : Consultez le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux.
Influences en fonctionnement
- Température ambiante et tension d’alimentation : Les influences sur les thermomètres à résistance, transmetteurs de résistance, thermocouples et transmetteurs de tension sont détaillées dans le PDF officiel.
- Exemple Pt100 selon IEC 60751:2008 :
- Influence de température ambiante : 0.002% * (MV -LRV) par variation de 1 °C, au minimum 0.005 °C (0.009 °F).
- Influence d’alimentation : 0.002% * (MV -LRV) par variation de V, au minimum 0.005 °C (0.009 °F).
- Exemple Pt100 selon IEC 60751:2008 :
Montage, Installation
- Options d’installation :
- Tête de raccordement forme B à face plane selon DIN EN 50446.
- Montage séparé dans un boîtier de terrain mural ou sur conduite.
- Clip sur rail DIN selon IEC 60715, TH35.
- Orientation : Aucune restriction.
Environnement
- Plage de température ambiante : –40 à +85 °C (–40 à +185 °F) (pour les zones dangereuses, voir la documentation Ex).
- Température de stockage : de –40 à +100 °C (de –40 à +212 °F).
- Altitude de fonctionnement : jusqu’à 4000 m (4374.5 verges) au-dessus du niveau de la mer.
- Humidité relative : Condensation admise, au maximum 95% d’humidité relative.
- Classe climatique : C selon EN 60654-1.
- Indice de protection :
- Transmetteur de tête à bornes à vis : IP 00 ; à bornes enfichables : IP 30.
- Dans les boîtiers de terrain TA30A, TA30D et TA30H : IP 66/67, NEMA Type 4x.
- Résistance aux chocs et vibrations : Vibrations selon IEC 60068-2-6, de 10 à 2,000 Hz à 5g. (virgule de milliers)
- Compatibilité électromagnétique CEM : Conformité CE ; immunité selon IEC/EN 61326, exigences industrielles ; émissions selon IEC/EN 61326, équipements de classe B.
- Catégorie de surtension : Catégorie de mesure II selon IEC 61010-1.
- Degré de pollution : 2 selon IEC 61010-1.
Construction mécanique
- Conception : Transmetteur de tête ou en boîtiers de terrain TA30A, TA30D et TA30H.
- Masse :
- Transmetteur de tête : environ 40 à 50 g (1.4 à 1.8 oz).
- Boîtier de terrain TA30A : 330 g (11.64 oz).
- Boîtier TA30A avec fenêtre : 420 g (14.81 oz).
- Boîtier TA30H aluminium : environ 640 g (22.6 oz).
- Boîtier TA30H inox : environ 2,400 g (84.7 oz). (virgule de milliers)
- Boîtier TA30H aluminium avec fenêtre : environ 860 g (30.33 oz).
- Boîtier TA30H inox avec fenêtre : environ 2,900 g (102.3 oz). (virgule de milliers)
- Boîtier de terrain TA30D : 390 g (13.75 oz).
- matériaux : Tous les matériaux utilisés sont conformes à RoHS. Boîtier : polycarbonate (PC). Consulter le PDF officiel pour les spécifications détaillées des matériaux.
Aptitude au fonctionnement
- Utilisation locale : Le transmetteur de tête n’a ni afficheur ni commande, mais peut recevoir l’afficheur amovible TID10 en option.
- Utilisation à distance : Configuration par FOUNDATION Fieldbus™ avec des outils spécifiques.
Certificats et agréments
- Marquage CE : confirme la conformité aux directives EC.
- Agrément Ex : Informations sur demande auprès du centre commercial Endress+Hauser.
- Agrément UL : E225237
- CSA GP : Usage général
- Certification FOUNDATION Fieldbus™ : Selon la spécification H1, révision ITK 6.0.1.
Accessoires
- Accessoires propres à l’appareil : Afficheur TID10, boîtiers TA30A, TA30D et TA30H, adaptateur rail DIN, kits de montage, connecteurs Fieldbus et équerres murales/sur conduite.
- Accessoires de communication : Commubox FXA291 et Field Xpert SMT70.
- Accessoires de service : Applicator, Configurator, DeviceCare SFE100, FieldCare SFE500 et gestion du cycle de vie W@M.
Documentation complémentaire
- Instructions d’utilisation
- Instructions d’utilisation abrégées
- Guide des blocs fonctionnels FOUNDATION Fieldbus
- Documentation ATEX complémentaire
- Instructions d’utilisation de l’afficheur TID10
Avertissement : Cette extraction peut omettre des figures, des notes ou des révisions. Les données contractuelles doivent correspondre à la version du PDF fabricant utilisée pour le projet.
Fiche technique officielle (PDF)
Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.