
Synthèse de la fiche technique
Turbimax CUS51D
Synthèse technique du texte extrait du PDF pour Turbimax CUS51D. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.
Synthèse
Identification du produit
- Nom du produit : Turbimax CUS51D
- Type : Capteur de turbidité et de teneur en solides
- Identifiant du document : TI00461C/07/EN/19.23-00
- Date : 2023-11-15
Application
Le Turbimax CUS51D est un capteur conçu pour différentes applications de traitement des eaux usées, notamment :
- Mesure de turbidité en sortie
- Teneur en solides lors de l’activation et de la recirculation des boues
- Teneur en solides dans le traitement des boues
- Matières filtrables en sortie de station d’épuration WWTP
Avantages
- Principes de mesure polyvalents : Intègre les méthodes à 90°, à 135° et à lumière pulsée à 4 faisceaux pour s’adapter au mieux aux tâches de mesure spécifiques.
- Mise en service facile : Étalonné en usine (sur la base de formazine), avec des réglages d’application préétalonnés.
- Connexion et utilisation immédiates : La technologie Memosens normalisée permet un raccordement et un transfert de données simples.
- Capteur intelligent : Stocke en interne toutes les données caractéristiques et d’étalonnage.
- Étalonnage flexible : Prend en charge les étalonnages clients de 1 à 5 points, réalisables en laboratoire ou sur site.
Principe de mesure
Le capteur dirige un faisceau lumineux à travers le fluide. Les particules du fluide diffusent cette lumière. La quantité et l’angle de lumière diffusée servent à déterminer la turbidité et la teneur en solides.
- Lumière diffusée à 90° : Principalement utilisée pour mesurer la turbidité de l’eau potable.
- Lumière diffusée à 135° (rétrodiffusée) : Étend la plage dynamique pour les fortes densités de particules et sert à mesurer des turbidités élevées.
- Méthode à lumière pulsée à 4 faisceaux : Utilise deux sources lumineuses et quatre récepteurs pour réduire les interférences dues à l’encrassement, à la lumière parasite et au vieillissement des LED.
Système de mesure
Un système de mesure complet comprend le capteur Turbimax CUS51D, un transmetteur multivoie Liquiline CM44x et une sonde de montage telle que Flexdip CYA112 avec support CYH112 ou une sonde rétractable comme Cleanfit CUA451.
Entrée
-
Variables mesurées : Turbidité, Teneur en solides, Température
-
Plage de mesure :
- CUS51D-**C1:
- Turbidité (formazine) : 0.000 à 4000 FNU (plage d’affichage jusqu’à 9999 FNU)
- Teneur en solides (kaolin) : 0 à 5 g/l
- Température : De –20 à 80 °C (de –4 à 176 °F)
- CUS51D-**D1:
- Turbidité (formazine) : 0.000 à 4000 FNU (plage d’affichage jusqu’à 9999 FNU)
- Teneur en solides : 0 à 300 g/l (0 à 2.5 lb/gal) ou 0 à 30 % (selon l’application)
- Température : De –20 à 80 °C (de –4 à 176 °F)
- CUS51D-**C1:
-
Remarque : Les gammes réalisables de teneur en solides dépendent fortement du fluide concerné.
Caractéristiques de performance
- Conditions de référence de fonctionnement : 20 °C (68 °F), 1013 hPa (15 psi)
- Erreur maximale mesurée :
- Turbidité : < 2% de la valeur mesurée ou 0.1 FNU (la valeur la plus élevée s’applique)
- Solides : < 5% de la valeur mesurée ou 1% de la valeur supérieure de gamme (la valeur la plus élevée s’applique), pour des capteurs étalonnés sur la gamme observée.
- Répétabilité : < 0.2% de la lecture
- Étalonnage en usine : Étalonnage standard à 3 points pour FNU et NTU.
- Dérive : Très largement sans dérive grâce aux contrôles électroniques.
- Limites de détection :
- Formazine : 0.006 FNU (gamme 0-50 FNU), 0.4 FNU (gamme 0-4000 FNU)
- Kaolin : 0.85 mg/l (gamme 0-5000 mg/l)
Applications et gammes de fonctionnement recommandées
Le capteur est étalonné en usine pour la formazine. Les autres applications sont préétalonnées et peuvent nécessiter un étalonnage jusqu’à 5 points.
-
Applications en eau claire :
- Formazine : 0 à 4000 FNU
- Kaolin : 0 à 5 g/l
- SiO₂ : 5 à 100 g/l
- TiO₂ : 0.2 à 150 g/l
-
Applications de mesure des solides :
- Boues diluées : 0 à 5 g/l
- Boues activées : 2 à 15 g/l
- Boues en excès : 3 à 50 g/l
- Boues, généralités : 0 à 50 g/l
- Boues digérées : 5 à 100 g/l / 300 g/l
-
Remarque : Pour les solides, les marges d’erreur réellement atteignables dépendent de la composition du fluide. Des fluides fortement hétérogènes peuvent entraîner des fluctuations et accroître l’erreur. Une diffusion multiple peut se produire dans les applications de formazine, de kaolin et de boues diluées.
Montage, Installation
- Options d’installation : Sonde rétractable (Cleanfit CUA451), sonde pour eaux usées (Flexdip CYA112), chambre de passage (Flowfit CYA251).
- Angle d’installation : Maximum 90° (75° recommandé pour la sonde rétractable), 45° ou 90° pour la sonde pour eaux usées. Les fenêtres optiques doivent être alignées avec le sens d’écoulement.
- Installation en conduite : Recommandée dans les conduites ascendantes ; possible dans les conduites horizontales. Éviter les zones avec bulles d’air ou sédimentation. Pour une turbidité < 200 FNU, la rétrodiffusion des parois peut fausser les mesures et nécessiter un ajustement.
- Pression du procédé : Maximum 2 bar (29 psi) pour la rétraction manuelle.
Environnement
- Plage de température ambiante : –20 à 60 °C (–4 à 140 °F)
- Température de stockage : De –20 à 70 °C (de –4 à 158 °F)
- Indice de protection : IP 68, IP 66, Type 6P
Procédé
- Plage de température du procédé : –5 à 50 °C (23 à 122 °F) ; jusqu’à 80 °C (176 °F) pour de courtes durées (1 h).
- Plage de pression du procédé : de 0.5 à 10 bar (7.3 à 145 psi) en pression absolue.
- Pression de nettoyage à l’air comprimé : 1.5 à 2 bar (21.8 à 29 psi) absolus.
- Débit (min.) : Aucun débit minimal requis, mais un mélange suffisant est recommandé pour les milieux sujets aux dépôts.
Construction mécanique
- Dimensions : Voir les schémas (unités techniques : mm (in)).
- Poids : Env. 0.7 kg (1.5 lb) sans câble.
- Matériaux :
- Corps du capteur : Acier inoxydable 1.4404 (AISI 316 L) ou 1.4571 (AISI 316 Ti)
- Fenêtres optiques : Saphir
- Joints toriques : EPDM
- Raccordements au procédé : G1 et NPT ¾"
- Raccordements de nettoyage à l’air comprimé : 6 mm (0.24 in), 8 mm (0.31 in), ou 6.35 mm (0.25 in)
Certificats et agréments
- Marquage CE
- NAMUR NE 21
- IEC 61010-1
- cCSAus pour usage général
Informations de commande
- Fourniture : 1 capteur (version commandée), 1 x instructions de mise en service.
- Accessoires : Comprennent les sondes de montage (FlowFit CUA120, Flexdip CYA112, Cleanfit CUA451, Flowfit CYA251), supports (Flexdip CYH112), unités de nettoyage à l’air comprimé, compresseurs et câbles de données Memosens (CYK11).
Avertissement : Cette extraction peut omettre des figures, des notes ou des révisions. Les données contractuelles doivent correspondre à la version du PDF fabricant utilisée pour le projet.
Fiche technique officielle (PDF)
Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.