Retour à Endress + Hauser Liquid analysis
Endress+Hauser logo

Synthèse de la fiche technique

Memosens CPS41E

Synthèse technique du texte extrait du PDF pour Memosens CPS41E. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.

Synthèse

Identification du produit

Memosens CPS41E est un capteur numérique de pH à technologie Memosens 2.0, jonction céramique et électrolyte liquide KCl.

Application

Pour milieux de très faible conductivité ou à forte proportion de solvants organiques ou d’alcool, adapté à :

  • Industrie chimique
  • Produits chimiques organiques
  • Centrales électriques
  • Mesures en laboratoire

Agréé pour zones à risque d’explosion 0, 1 et 2, avec certifications ATEX, IECEx, CSA C/US, NEPSI, Japon et INMETRO.

Principales caractéristiques, Avantages

  • Fonctionnement à faible conductivité : Possible grâce à l’électrolyte liquide KCl.
  • Référence : Jonction céramique à débit KCl spécifié ; 1 ou 3 jonctions disponibles, référence SC.
  • Tolérance de pression : Utilisable jusqu’à 11 bar (absolus) lorsqu’une contre-pression est appliquée.
  • Résistance à l’empoisonnement : Par capillaire de référence distinct.
  • Hygiène : Compatible avec nettoyage CIP et stérilisation SIP en place.
  • Compensation de température : Capteur de température NTC 30K intégré.
  • Technologie Memosens :
    • Transmission inductive sans contact pour sécurité maximale du procédé.
    • Transmission numérique pour sécurité des données.
    • Données d’étalonnage et historique d’exploitation mémorisés dans le capteur, pour manipulation facile et maintenance prédictive.

Principe de mesure

Le capteur mesure le pH par potentiel électrochimique dû à l’accumulation d’ions H⁺ sur le verre de membrane, avec référence Ag/AgCl. La tension est convertie en pH par l’équation de Nernst.

Composants du système de mesure

Un système de mesure complet comprend :

  • Capteur de pH CPS41E
  • Câble de données Memosens CYK10 ou CYK20
  • Transmetteur (p. ex., Liquiline CM44, CM42)
  • Sonde à immersion, circulation, rétractable ou installation permanente, par exemple
  • Réservoir d’électrolyte CPY7B
  • Option : Nettoyage et étalonnage automatiques, par exemple Liquiline Control CDC90

Stockage des données, Communication

Les capteurs numériques Memosens mémorisent notamment :

  • Données du fabricant
  • Numéro de série
  • Code de commande
  • Date de fabrication
  • Étalonnage : Date, pente, zéro, historique, numéro de série du transmetteur d’étalonnage
  • Exploitation : Plages de température/pH, date de mise en service, température maximale, heures, nombres de stérilisations/CIP, sollicitations

Données consultables avec Liquiline CM42, CM44x et Memobase Plus CYZ71D.

Fiabilité, Fiabilité

Memosens facilite l’étalonnage en laboratoire, le remplacement rapide, la définition précise des intervalles d’entretien et la documentation de l’historique. La transmission numérique assure immunité aux perturbations et détection fiable des problèmes de connexion.

Sécurité

Memosens élimine les problèmes d’humidité, corrosion et déformation des mesures pour une sécurité maximale. Le transmetteur est isolé galvaniquement du milieu. L’électronique à sécurité intrinsèque permet l’usage en zone à risque d’explosion.

Paramètres d’entrée

  • Variables mesurées : Valeur du pH, Température
  • Plages de mesure :
    • Application A : pH 1 à 12, température –15 à 80 °C (5 à 176 °F)
    • Application B : pH 0 à 14, température 0 à 135 °C (32 à 275 °F)

Électricité

  • Alimentation : Par câble Memosens CYK10 ou CYK20 vers un transmetteur compatible Memosens.

Caractéristiques de performance

  • Référence : Conducteur Ag/AgCl, électrolyte de pontage KCl liquide, 3M.
  • Conductivité :
    • Référence SB : Minimum 5 μS/cm
    • Référence SC : Minimum 0.1 μS/cm Débit minimisé requis ; pression et température doivent rester constantes

Installation

  • Orientation : Au moins 15° au-dessus de l’horizontale pour éviter les bulles d’air. Ne pas installer à l’envers.
  • Couple : Serrage manuel à 3 Nm (2.21 lbf ft) dans les sondes Endress+Hauser.

Environnement

  • Plage de température ambiante : Non spécifiée, mais risque de gel au-dessous de –15 °C (5 °F).
  • Température de stockage : 0 à 50 °C (32 à 122 °F).
  • Protection : IP 68, colonne d’eau 10 m, 25 °C, 45 jours, KCl 1 M.
  • Compatibilité électromagnétique (CEM) : Conformément à EN 61326-1:2013.

Procédé

  • Plage de température du procédé :
    • Application A : –15 à 80 °C (5 à 176 °F)
    • Application B : 0 à 135 °C (32 à 275 °F)
  • Plage de pression du procédé : de 0.8 à 11 bar (11.6 à 159.5 psi) en pression absolue.
  • Consommation KCl : Selon température et contre-pression appliquée. Les trois jonctions consomment trois fois plus que la jonction unique.

Construction mécanique

  • Conception : Tête Memosens, raccord de tuyau pour appoint KCl, jonction céramique et capteur de température intégré.
  • Longueurs installées : 120 mm, 225 mm, 360 mm, 425 mm.
  • Poids : 70 g à 130 g selon la longueur.
  • matériaux : Tige du capteur (verre), verre de membrane pH (Type A et B), conducteur métallique (Ag/AgCl), jonction (céramique, dioxyde de zirconium), joint torique (FKM), raccord au procédé (PPS renforcé de fibres de verre), tête enfichable (tête enfichable Memosens avec raccordement de tuyau KCl, résistance à la pression de 16 bar relatifs).
  • Raccordements au procédé : Pg 13.5.

Certificats et agréments

  • Marquage CE
  • Agréments Ex : ATEX, IECEx, NEPSI, CSA C/US, Japon Ex, INMETRO, classifications T3/T4/T6 Ga. Anneau rouge orangé sur la tête des versions Ex.
  • Certificat TÜV pour la tête enfichable Memosens.
  • Conformité EAC.

Informations de commande

Détails et configuration : www.endress.com/cps41e.

Contenu de la livraison

  • Capteur dans la version commandée
  • Instructions d’utilisation
  • Consignes de sécurité pour zones à risque d’explosion, le cas échéant

Accessoires

Accessoires disponibles, notamment :

  • Sondes : Unifit CPA842, Cleanfit CPA875, Dipfit CPA140, Cleanfit CPA871, Cleanfit CPA473, Cleanfit CPA474, Dipfit CPA111, Flowfit CPA240, Flowfit CPA250, Ecofit CPA640.
  • Réservoir d’électrolyte : CPY7B.
  • Électrolytes : Solutions KCl de 3.0 mol et 1.5 mol en différents volumes.
  • Solutions tampons : CPY20.
  • Câbles : Données Memosens CYK10, laboratoire Memosens CYK20.

Avertissement : Cette extraction peut omettre des figures, des notes ou des révisions. Les données contractuelles doivent correspondre à la version du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.