Retour à Endress + Hauser Liquid analysis
Endress+Hauser logo

Synthèse de la fiche technique

Memosens 61E

Synthèse technique du texte extrait du PDF pour Memosens 61E. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.

Synthèse

Identification du produit

Capteur de pH Memosens CPS61E pour les bioréacteurs des sciences de la vie et l’industrie alimentaire.

Application

Applications hygiéniques et stériles, avec stérilisation et autoclavage possibles, dans les domaines suivants :

  • Bioréacteur/fermenteur
  • Biotechnologie
  • Industrie pharmaceutique :
  • Produits alimentaires

Homologations pour l’utilisation en atmosphères explosives (zones 0, 1, 2) : ATEX, IECEx, CSA C/US, NEPSI, JPN Ex, INMETRO.

Avantages

  • Biocompatibilité testée, par cytotoxicité in vitro et essais in vivo, pour les pièces concernées en contact avec le milieu de procédé.
  • Adapté au nettoyage CIP/SIP et autoclavable jusqu’à 140 °C (284 °F).
  • Référence pressurisée TP pour les procédés de fermentation, avec indicateur de pression intégré.
  • Système de référence TU alternatif à gel solidifié pour le montage tête en bas.
  • Longue durée de service grâce à une référence résistante aux poisons et à un piège à ions amélioré.
  • Électrolyte de pont sans ions argent ni acrylamide.
  • Capteur de température NTC 30K intégré pour la compensation.
  • Les pièces en contact avec le milieu de procédé ne sont pas d’origine animale, ce qui réduit le risque TSE/BSE selon la présentation du document se référant à l’EMA.
  • La technologie Memosens offre :
    • Sécurité de procédé maximale annoncée grâce à la transmission inductive du signal sans contact.
    • Transmission numérique assurant la sécurité des données.
    • Utilisation facilitée par les données mémorisées dans le capteur.
    • Maintenance prédictive grâce à l’enregistrement des données de sollicitation du capteur.

Principe de mesure

  • Mesure du pH : le verre de membrane de l’électrode génère un potentiel électrochimique dépendant du pH du milieu, par accumulation d’ions H⁺. Un système de référence Ag/AgCl est utilisé. La tension mesurée est convertie en pH à l’aide de l’équation de Nernst.
  • Capteur de température : NTC 30K intégrée pour la compensation de température.

Composants du système de mesure

Un système de mesure complet comprend :

  • Capteur de pH CPS61E
  • Câble de données Memosens CYK10 ou CYK20
  • Transmetteur, par exemple Liquiline CM44 ou Liquiline CM42
  • Support de sonde, par exemple Cleanfit CPA875 rétractable ou Unifit CPA842 à montage permanent
  • Option : Nettoyage et étalonnage automatiques, par exemple Liquiline Control CDC90

Communication et traitement des données

  • Les capteurs numériques à technologie Memosens doivent être raccordés à un transmetteur Memosens.
  • Le capteur enregistre notamment : informations du fabricant, numéro de série, référence de commande, données et historique d’étalonnage, données de fonctionnement, plages de température et de pH de l’application, date de mise en service, limites de fonctionnement, cycles de stérilisation, compteur CIP et sollicitations du capteur.
  • Ces données sont affichables avec Liquiline CM42, CM44x, CM44x/R et Memobase Plus CYZ71D.

Fiabilité, Fiabilité

  • L’électronique intégrée enregistre les données d’étalonnage et de fonctionnement.
  • Transfert automatique des données au transmetteur lors du raccordement.
  • Étalonnage et ajustage du capteur possibles indépendamment du point de mesure.
  • Permet un étalonnage facile en laboratoire et le remplacement rapide par des capteurs préétalonnés.
  • Permet de définir précisément les intervalles de maintenance et de mettre en œuvre une maintenance prédictive.
  • L’historique du capteur peut être documenté dans un système externe.

Intégrité et sécurité des données

  • Les valeurs mesurées sont numérisées dans le capteur puis transmises sans fil, par la liaison inductive sans contact décrite, afin d’éviter les perturbations.
  • Détection et signalement fiables des défaillances du capteur ou des interruptions de connexion.

Sécurité

  • La transmission inductive par liaison sans contact assure la sécurité du procédé.
  • Élimine les problèmes dus à l’humidité, comme la corrosion des connexions ou les mesures faussées.
  • Le transmetteur est isolé galvaniquement du milieu.
  • La compatibilité électromagnétique (EMC) est assurée par le blindage.
  • L’électronique à sécurité intrinsèque permet le fonctionnement en zone dangereuse avec les homologations Ex appropriées.

Entrée

  • Variable mesurée : Valeur du pH, Température
  • Plage de mesure :
    • pH: 0 à 14
    • Température : de 0 à 100 °C (de 32 à 212 °F)
  • Conductivité : Minimum 100 μS/cm (avec débit réduit au minimum, pression et température constantes).

Caractéristiques de performance

  • Système de référence :
    • Système de référence TP : conducteur de référence Ag/AgCl avec piège à ions, électrolyte KCl 3 M en gel fluide, pressurisé à 7 bar (102 psi) absolus. Indicateur de pression intégré.
    • Système de référence TU : conducteur de référence Ag/AgCl avec piège à ions, électrolyte KCl 3 M en gel solidifié.

Montage, Installation

  • Orientation :
    • Système de référence TP : angle minimal de 15° par rapport à l’horizontale ; montage tête en bas interdit.
    • Système de référence TU : convient au montage tête en bas ; installation possible à tout angle.
  • Couple de montage : 3 Nm (2.21 lbf ft) dans les supports Endress+Hauser.
  • Exigences hygiéniques : pour la conformité 3-A ou EHEDG, utiliser des supports certifiés munis de protections, assurer une installation autodrainante et éviter les zones mortes.

Environnement

  • Plage de température ambiante : Non spécifiée, mais éviter l’utilisation au-dessous de 0 °C (32 °F) en raison du risque de dommages dus au gel.
  • Température de stockage : 0 à 50 °C (32 à 122 °F).
  • Indice de protection : IP 68, colonne d’eau de 10 m (33 ft), 25 °C (77 °F), 45 jours, KCl 1 M.
  • Compatibilité électromagnétique (EMC) : conforme à EN 61326-1, EN 61326-2-3 et NAMUR NE21.

Procédé

  • Plage de température du procédé :
    • Application M : 0 à 100 °C (32 à 212 °F) ; jusqu’à 130 °C (266 °F) pour la stérilisation.
    • Application N : 0 à 100 °C (32 à 212 °F) ; jusqu’à 140 °C (284 °F) pour la stérilisation.
  • Plage de pression du procédé : 0.8 à 7 bar (11.6 à 101.5 psi) absolus pour les applications M et N.
  • Valeurs nominales pression-température : Voir le diagramme pression-température du document pour les limites spécifiques d’application.

Construction mécanique

  • Conception : plusieurs longueurs d’installation proposées : 120 mm (4.72 in), 225 mm (8.86 in), 360 mm (14.17 in), 425 mm (16.73 in).
  • Poids : de 40 g (1.4 oz) à 100 g (3.5 oz) selon la longueur d’installation.
  • Matériaux :
    • Tige du capteur : Verre
    • Verre de membrane pH : type N
    • Conducteur métallique : Ag/AgCl
    • Jonction : céramique, dioxyde de zirconium
    • Joint torique : FKM
    • Raccord de procédé : PPS renforcé de fibres de verre
    • Plaque signalétique : oxyde métallique céramique
    • Capteur de température : NTC 30K
    • Tête enfichable : tête Memosens, résistance à une pression relative de 16 bar (232 psi).
  • Raccordements au procédé : Pg 13.5

Certificats et agréments

Les certificats et homologations en vigueur sont disponibles dans le configurateur de produits sur www.endress.com.

Contenu de la livraison

  • Capteur selon la commande
  • Instructions d’utilisation
  • Consignes de sécurité pour zones à risque d’explosion, le cas échéant

Accessoires

  • Supports de sonde : Unifit CPA842, CleanFit CPA875
  • Solutions tampons : CPY20
  • Câbles de mesure : câble de données Memosens CYK10, câble de laboratoire Memosens CYK20

Réserve : cette synthèse extraite peut ne pas inclure toutes les figures, notes de bas de page ou révisions. Les données contractuelles doivent correspondre à la révision du PDF du fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.