
Synthèse de la fiche technique
Liquisys M CLM223-253
Synthèse technique du texte extrait du PDF pour Liquisys M CLM223-253. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.
Synthèse
Identification du produit
Le Liquisys M CLM223/253 est un transmetteur pour capteurs conductifs et inductifs, destiné notamment aux applications suivantes :
- Eau ultrapure
- Traitement de l’eau
- Échangeur d’ions et osmose inverse
- Dessalement d’eau de refroidissement
- Eaux usées
Limites de fonctionnement
- Plage de température ambiante : De -10 à +55 °C (de 14 à 131 °F)
- Température de stockage : -25 à +65 °C (-13 à 149 °F)
- Humidité relative : 10 à 95%, sans condensation
- Degré de contamination : convient au degré de pollution 2
- Sécurité électrique : catégorie de surtension II pour installations jusqu’à 2000 m (6500 ft) au-dessus du niveau moyen de la mer
Eau d’alimentation
L’appareil convient à différentes applications de traitement de l’eau.
Eau produite
Le transmetteur permet la surveillance d’eau ultrapure selon USP (pharmacopée des États-Unis) et EP (pharmacopée européenne), notamment l’« eau pour préparations injectables » (WFI), l’« eau hautement purifiée » (HPW) et l’« eau purifiée » (PW).
Électricité
- Tension d’alimentation :
- 100/115/230 V AC +10/-15 %, 48 à 62 Hz
- 24 V AC/DC +20/-15 %
- Alimentation par bus de terrain :
- HART : sans objet (sorties courant actives)
- PROFIBUS PA : 9 V à 32 V, max. 35 V
- PROFIBUS DP : 9 V à 32 V, max. 35 V
- Consommation électrique : Maximum 7.5 VA
- Fusible secteur : fusible fin semi-temporisé 250 V/3.15 A
Entrée
- Valeurs mesurées : conductivité, résistivité, température, concentration
- Plages de mesure :
- Conductivité (conductive) : 0 à 600 mS/cm (sans compensation)
- Conductivité (inductive) : 0 à 2000 mS/cm (sans compensation)
- Résistance : 0 à 200 MΩcm
- Concentration : 0 à 9999 (%, ppm, mg/l, TDS)
- Température : -35 à +250 °C (-31 à 482 °F)
- Constante de cellule : configurable, k = 0.0025 à 99.99 cm⁻¹
- Fréquence de mesure :
- Conductivité, résistance (mesure conductive) : 170 Hz à 2 kHz
- Conductivité (inductive) : 2 kHz
- Capteurs de température raccordables : Pt 100, Pt 1000, NTC 30K
- Entrées binaires :
- Tension : 10 à 50 V
- Consommation de courant : max. 10 mA
- Entrée courant : 4 à 20 mA, isolée galvaniquement, charge : 260 Ω pour 20 mA
Sortie
- Signal de sortie : 0/4 à 20 mA, isolé galvaniquement, actif
- HART:
- Codage du signal : modulation par déplacement de fréquence (FSK) + 0.5 mA sur le signal de sortie courant
- Débit de transmission des données : 1200 bauds
- PROFIBUS PA:
- Codage du signal : Manchester Bus Powered (MBP, bus alimenté à codage Manchester)
- Débit de transmission des données : 31.25 kBit/s, mode tension
- PROFIBUS DP :
- Codage du signal : RS485
- Débit de transmission des données : 9.6 kBd à 1.5 MBd
- Signal d’alarme : 2.4 ou 22 mA en cas d’erreur
- Charge : max. 500 Ω
- Résolution du signal : max. 700 unités numériques/mA
- Tension de séparation : Maximum 350 VRMS / 500 V DC
- Sortie de tension auxiliaire : Tension de sortie : 15 V ± 0.6 V, courant de sortie : maximum 10 mA
- Sorties à contacts :
- Courant de commutation : max. 2 A (charge ohmique ou inductive)
- Tension de commutation : Maximum 250 V AC, 30 V DC
- Puissance de commutation : max. 500 VA AC, 60 W DC
Caractéristiques de performance
- Température de référence : 25 °C (77 °F)
- Résolution de la valeur mesurée :
- Conductivité : Dépend de la valeur mesurée, par exemple 0.001 μS/cm pour 0 à 1.999 μS/cm et k ≤ 0.5 cm⁻¹
- Température : 0.1 °C
- Erreur maximale mesurée :
- Affichage (conductivité/résistance) : Maximum 0.5 % de la valeur mesurée ± 4 points
- Affichage (température) : Maximum 1.0 % de la plage de mesure
- Sortie de signal (conductivité/résistance) : Maximum 0.75 % de la plage de sortie courant
- Signal de sortie (température) : Maximum 1.25 % de la plage de mesure
- Répétabilité : max. 0.2% de la valeur mesurée ± 2 unités numériques
- Compensation de température :
- Plage : -35 à +250 °C (-31 à 482 °F)
- Types : sans compensation, linéaire, NaCl, table. Pour la mesure conductive uniquement : eau ultrapure NaCl, eau ultrapure HCl.
- Décalage (température) : ±5 °C pour le réglage de l’affichage de température
Mécanique / hydraulique
- Indice de protection :
- Appareil de terrain : IP 65 / NEMA 4X
- Appareil sur panneau : IP 54 (face avant), IP 30 (boîtier)
- Matériaux :
- Boîtier d’appareil sur panneau : polycarbonate
- Boîtier de terrain : ABS PC FR
- Membrane de façade : polyester résistant aux UV
- Bornes : section de câble max. 2.5 mm² (14 AWG)
- Masse :
- Appareil sur panneau : max. 0.7 kg (1.54 lbs)
- Appareil de terrain : max. 2.3 kg (5.07 lbs)
Dimensions
- Appareil de terrain :
- Dimensions en mm (pouces) à la page 13.
- Appareil sur panneau :
- Dimensions en mm (pouces) aux pages 11 et 13.
Avertissement : Cette extraction peut omettre des figures, des notes ou des révisions. Les données contractuelles doivent correspondre à la version du PDF fabricant utilisée pour le projet.
Fiche technique officielle (PDF)
Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.