Retour à Endress + Hauser Liquid analysis
Endress+Hauser logo

Synthèse de la fiche technique

CYA680

Synthèse technique du texte extrait du PDF pour CYA680. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.

Synthèse

Identification du produit

Chambre de passage CYA680 pour les sciences de la vie et l’industrie chimique.

Application

  • Pour capteurs de 12 mm avec Pg 13.5
  • Installations à tuyauteries de petit diamètre
  • Applications hygiéniques et stériles
  • Chromatographie
  • Filtrations
  • Osmose inverse

Avantages

  • Mesures rapides sur de petits volumes d’échantillon pour un rendement maximal du produit.
  • Sécurité élevée du produit : la chambre de passage convient au nettoyage en place (CIP) et à la stérilisation en place (SIP).
  • La version PVDF résiste aux milieux agressifs et corrosifs.
  • Conforme aux exigences du secteur des sciences de la vie :
    • Biocompatibilité certifiée (USP <87>, USP <88>).
    • Joints répertoriés par la FDA.
    • Surfaces hygiéniques électropolies (Ra ≤ 0.38 µm).

Fonction et conception du système

Un système de mesure complet se compose de :

  • Transmetteur (par exemple Liquiline CM44P)
  • Un ou deux capteurs de 12 mm (par exemple CLS82D et/ou CPS71D)
  • Chambre de passage CYA680
  • Câble de mesure (par exemple CYK10)

Montage, Limites de fonctionnement

La chambre de passage CYA680 est disponible en différents diamètres nominaux et matériaux. Elle peut être installée dans des conduites horizontales et verticales.

Raccordement au procédé

MatériauDiamètre nominalPression nominaleTempérature
316L Tri-Clamp0.25 à 2"16 bar (230 psi)De 0 à 130 °C (de 32 à 266 °F)
1.4435 Tri-Clamp0.25 à 2"16 bar (230 psi)De 0 à 130 °C (de 32 à 266 °F)
PVDF Tri-Clamp (Kynar)0.25", 0.5", 0.75"4 bar (58 psi)De 0 à 130 °C (de 32 à 266 °F)

Respecter les température et pression de procédé maximales admissibles du capteur.

Construction mécanique

Dimensions

BrideA (diamètre intérieur)B (diamètre de bride)C (support de capteur pH)D (support de capteur de conductivité)
¼" Tri-Clamp4.57 mm (0.18")25 mm (0.984")138.4 mm (5.45")143.4 mm (5.65')
½" Tri-Clamp9.53 mm (0.375")25 mm (0.984")138.4 mm (5.45")143.4 mm (5.65')
¾" Tri-Clamp15.24 mm (0.60")25 mm (0.984")138.4 mm (5.45")143.4 mm (5.65')
1" Tri-Clamp22.1 mm (0.87")50.39 mm (1.984")144 mm (5.67")149 mm (5.87')
1 ½" Tri-Clamp34.44 mm (1.356")50.39 mm (1.984")144 mm (5.67")149 mm (5.87')
2" Tri-Clamp45 mm (1.856")63.91 mm (2.516")150 mm (5.92")155 mm (6.10')

matériaux

  • Ensemble de circulation : Acier inoxydable 1.4404/1.4435 ou PVDF.
  • Joints toriques : EPDM FDA, KALREZ FDA, VITON FDA.
  • Le PVDF ne convient pas à toutes les zones dangereuses.

Poids (version en acier inoxydable)

Bride1 emplacement de capteur2 emplacements de capteur
¼" Tri-ClampEnv. 1.30 kg (2.86 lbs)Env. 1.65 kg (3.64 lbs)
2" Tri-ClampEnv. 2.20 kg (4.85 lbs)Env. 2.55 kg (5.63 lbs)

Informations de commande

Configurer l’appareil à l’aide du configurateur de produits sur www.endress.com/cya680.

Contenu de la livraison

  • Chambre de passage dans la version commandée.
  • Instructions d’utilisation.

Accessoires

  • Capteurs pH : Memosens CPS61E, Ceragel CPS71, Memosens CPS71E.
  • Capteurs ORP : Memosens CPS62E.
  • Capteurs pH-ISFET : Memosens CPS47E, Memosens CPS77E.
  • Capteurs de conductivité : Memosens CLS82E.

Avertissement : Cette extraction peut omettre des figures, des notes ou des révisions. Les données contractuelles doivent correspondre à la version du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.