
Synthèse de la fiche technique
CYA251
Synthèse technique du texte extrait du PDF pour CYA251. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.
Synthèse
Identification du produit
La Flowfit CYA251 est une chambre de passage universelle conçue pour les capteurs de nitrates/SAC, de turbidité et d’oxygène.
Application
La CYA251 convient pour :
- Stations d’épuration : Surveillance et traitement des eaux de procédé, surveillance des eaux usées.
- Eau potable et eaux de procédé : Traitement et surveillance des eaux de procédé, surveillance et contre-lavage des filtres.
- Utilités industrielles : Traitement et surveillance des eaux de procédé, surveillance des eaux de refroidissement.
Compatible avec les capteurs de :
- Nitrates/SAC (toutes les gammes de mesure)
- Oxygène (toutes les gammes de mesure)
- Turbidité (gammes de mesure moyenne et haute)
Vos avantages
- Adaptable à différents diamètres de tuyauterie.
- Options d’installation flexibles (sur tuyauterie et au mur).
- Mesures rapides grâce au faible volume interne.
- Entretien facile et sûr avec nettoyage automatique du capteur sans interruption du procédé.
- Construction robuste supportant des pressions de procédé jusqu’à 6 bar (87 psi).
Fonction et conception du système
Un système de mesure complet comprend la chambre de passage Flowfit CYA251, un transmetteur (par exemple Liquiline CM442), un capteur de 40 mm (par exemple CUS50D) et un câble de mesure.
Installation
Instructions d’installation
Pour assurer l’écoulement dans la chambre par une dérivation, la pression d’entrée p1 doit être supérieure à la pression de sortie p2. Cela peut être obtenu en installant un diaphragme dans la conduite principale. Aucune mesure supplémentaire n’est nécessaire pour les conduites en branchement. Les raccordements d’entrée et de sortie sont identiques et peuvent être choisis selon l’application. La chambre est conçue pour être raccordée à des conduites et à des tuyaux souples.
Éléments requis au point d’installation :
- 2 vannes d’isolement (pour la solution en dérivation) ou 1 vanne d’isolement (pour la solution à sortie libre).
- Diaphragme dans la conduite principale (pour la solution en dérivation).
- Filtre à impuretés (500 μm ou plus fin) si le fluide contient des particules grossières.
- Réducteur de pression si la pression du fluide dépasse les valeurs admissibles.
- Support mural pour fixer l’ensemble.
- Raccord de tuyau souple, raccordements par conduite ou tuyau souple à la chambre.
Environnement
- Température ambiante : De 0 à 60 °C (de 32 à 140 °F)
- Température de stockage : de 0 à 60 °C (de 32 à 140 °F)
Procédé
- Température du procédé : De 0 à 60 °C (de 32 à 140 °F)
- Pressions nominales de procédé :
- Maximum 6 bar (87 psi) à 20 °C (68 °F)
- Maximum 4 bar (58 psi) à 50 °C (122 °F)
- Maximum 2 bar (29 psi) à 60 °C (140 °F)
Débit
Les débits dépendent du capteur utilisé et de ses propriétés. Les données sont basées sur l’eau.
- Valeurs typiques :
- Capteurs d’oxygène : env. 200 l/h (53 gal/hr)
- Capteurs de turbidité et UV : env. 100 l/h (26.5 gal/hr)
- Valeur minimale : Doit être suffisante pour obtenir des valeurs mesurées représentatives.
- Valeur maximale : Le fonctionnement au-delà de 300 l/h (80 gal/hr) est déconseillé.
Construction mécanique
Dimensions
- Corps de la chambre :
- Longueur (X) pour CAS80E (avec bague de serrage) : 220 mm (8.66 in)
- Longueur (X) pour tous les autres capteurs : 217 mm (8.54 in)
- Largeur : 79 mm (3.11 in)
- Hauteur : 83 mm (3.27 in)
- Profondeur : 144 mm (5.67 in)
- Dimensions avec adaptateur (Z1, Z2) : Varient fortement selon le type d’adaptateur de capteur. Consulter le PDF officiel pour un tableau détaillé.
- Dimensions des raccordements au procédé (X, Y) : Varient selon le type de raccordement. Par exemple, le filetage NPT ¾" femelle a X=83 mm (3.27 in) et Y=50.5 mm (1.99 in). Le raccord à coller DN50/d63 a X=0 mm (0 in) et Y=63 mm (2.48 in).
Masse
De 1.5 à 1.8 kg (3.3 à 4.0 lbs), selon la version.
matériaux
- Joints toriques : EPDM
- Bride (sans contact avec le fluide) : PP
- Chambre de passage, raccordements au procédé, adaptateur, écrou union : PVC
- Clapet anti-retour : Plastique
- Bague de serrage pour CAS80E (sans contact avec le fluide) : 1.4404
Remarque : Les pièces en PVC contiennent la substance extrêmement préoccupante SVHC DOTE (CAS 15571-58-1) à une teneur supérieure à 0.1 % (m/m), selon le règlement REACH (EC) 1907/2006, art. 33/1).
Types de raccordement au procédé
Différents types de raccordement sont disponibles, notamment :
- Filetage mâle G1¼ (PVC)
- Bride ANSI 1" (PP noir)
- Raccord à coller DN20/d25 (fileté D25), PVC
- Tuyau souple D20 PVC
- Filetage femelle G ¾" (PVC)
- Filetage femelle NPT ¾" (PVC)
- Raccord à coller DN50/d63
Accessoires
Accessoires disponibles :
- Buse de nettoyage : Pour le nettoyage automatique du capteur, avec des références spécifiques selon le type de capteur.
- Adaptateur de capteur : Pour installer différents modèles de capteurs, avec des références propres à chaque type.
- Support mural : Pour la fixation murale de la CYA251.
La fourniture comprend la chambre de passage, les accessoires commandés, un adaptateur avec clapet antiretour (pour le nettoyage en option), du lubrifiant pour joints toriques et les instructions de mise en service. Des bouchons obturateurs sont montés sur l’orifice et le raccordement de nettoyage.
Avertissement : Cette extraction peut omettre des figures, des notes ou des révisions. Les données contractuelles doivent correspondre à la version du PDF fabricant utilisée pour le projet.
Fiche technique officielle (PDF)
Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.