Retour à Endress + Hauser Level measurement
Endress+Hauser logo

Synthèse de la fiche technique

Solicap M FTI55

Synthèse technique du texte extrait du PDF pour Solicap M FTI55. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.

Synthèse

Identification du produit

Produit : Solicap M FTI55, FTI56 Type : Détecteur de niveau capacitif pour solides en vrac

Application

Le Solicap M est conçu pour la détection de niveau de solides en vrac. Il peut fonctionner en sécurité de minimum ou de maximum. Sa construction robuste permet un fonctionnement sous des efforts de traction élevés (jusqu’à 60 kN pour la version à câble) ou des efforts latéraux élevés (jusqu’à 300 Nm pour la version à tige). Associé à Fieldgate, il peut être utilisé pour l’approvisionnement en matières et l’optimisation logistique.

Convient pour :

  • Sable, granulats de verre, gravier, sable de moulage, chaux, minerai, plâtre, copeaux d’aluminium, ciment, céréales, pierre ponce, farine, dolomie, betterave sucrière, kaolin, fourrage et solides en vrac similaires.
  • Solides en vrac présentant une constante diélectrique relative r ≥ 2.5.

Principe de mesure

L’appareil fonctionne selon le principe de détection capacitive de niveau. La sonde et la paroi du récipient forment un condensateur. Le niveau est détecté par la variation de capacité lorsque la sonde est recouverte de solides en vrac. Une longueur inactive de sonde permet d’éviter les effets des dépôts de produit ou du condensat près du raccordement au procédé. Une compensation active des dépôts est disponible pour les matières ayant tendance à s’agglomérer.

Système de mesure

Le système de mesure comprend le détecteur de niveau Solicap M FTI55 ou FTI56 et un module électronique choisi (par exemple FEI51, FEI52, FEI54, FEI53, FEI57S, FEI58, FEI55). Certaines configurations nécessitent une alimentation de transmetteur séparée.

Versions électroniques

Plusieurs modules électroniques sont disponibles, chacun avec des fonctions et des signaux de sortie différents :

  • FEI51 : Raccordement AC à deux fils, charge commutée directement dans le circuit d’alimentation.
  • FEI52 : Version DC à trois fils (PNP), charge commutée par transistor.
  • FEI53 : Version DC à trois fils avec sortie de signal de 3 à 12 V, pour raccordement à une unité de commutation séparée (par exemple Nivotester FTC325).
  • FEI54 : Version à alimentation universelle avec sortie relais (DPDT).
  • FEI55 : Transmission de signal 8/16 mA sur câblage à deux fils, homologuée SIL2/SIL3.
  • FEI57S : Transmission de signal PFM (impulsions de courant superposées au courant d’alimentation), pour raccordement à des alimentations de transmetteur spécifiques.
  • FEI58 (NAMUR) : Transmission de signal de front H-L (2.2 à 3.5 mA / 0.6 à 1.0 mA), pour raccordement à des amplificateurs séparateurs.

Entrée

  • Grandeur mesurée : Variation de capacité entre la tige de sonde et la paroi du réservoir, dépendant du niveau de solide en vrac.
  • Gamme de mesure (valable pour tous les FEI5x) :
    • Fréquence de mesure : 500 kHz
    • Étendue (ΔC) : 5 à 1600 pF (5 à 500 pF avec FEI58)
    • Capacité finale (CE) : max. 1600 pF
    • Capacité initiale réglable (CA) : 5 à 500 pF (gamme 1) ; 5 à 1600 pF (gamme 2, sauf avec FEI58)
  • Signal d’entrée : Sonde recouverte = capacité élevée ; sonde non recouverte = capacité faible.
  • Longueur minimale de sonde pour les fluides non conducteurs (<1 µS/cm) : Calculée à partir de la constante diélectrique (εr). Des exemples sont fournis pour différentes plages de εr.

Sortie

  • Isolation galvanique : Varie selon le module électronique (FEI51, FEI52, FEI54 ou via l’appareil de commutation raccordé pour FEI53, FEI55, FEI57S, FEI58).
  • Comportement de commutation : Fonctionnement binaire ou Δs (commande de pompe, sauf avec FEI58).
  • Comportement à la mise sous tension : L’état de sortie correspond au signal d’alarme au démarrage ; l’état correct est atteint dans les 3 secondes.
  • Mode de sécurité : Sécurité de minimum/maximum à courant de repos sélectionnable (pour FEI53 et FEI57S, uniquement sur Nivotester FTCxxx).
    • MAX = sécurité de minimum : Selon le libellé du document, la sortie commute dans le sens de la sécurité lorsque la sonde est découverte.
    • MAX = sécurité de maximum : La sortie commute dans le sens de la sécurité lorsque la sonde est recouverte.
  • Temporisation de commutation : Réglable de 0.3 à 10 s (FEI51, FEI52, FEI54, FEI55) ; dépend du Nivotester (FEI53, FEI57S) ; sélection entre 1 s / 5 s (FEI58).

Alimentation électrique, Raccordement électrique

Les caractéristiques varient sensiblement selon le module électronique choisi (FEI51 à FEI58). Se reporter à la section correspondante pour les exigences détaillées de tension, de courant et de raccordement.

Caractéristiques de performance

  • Conditions de fonctionnement de référence : Température +20 °C ±5 °C, pression 1013 mbar abs. ±20 mbar, humidité 65 % ±20%, fluide : eau (conductivité ≥ 180 µS/cm).
  • Incertitude du point de commutation : Max. ±0.3% selon DIN 61298-2.
  • Non-répétabilité (reproductibilité) : Max. ±0.1 % selon DIN 61298-2.
  • Effet de la température ambiante : < 0.06 % / 10 K rapporté à la pleine échelle (module électronique) ; 0.15 pF/10K (variation de capacité du câble de raccordement par mètre).

Conditions de fonctionnement : Environnement

  • Plage de température ambiante :
    • Transmetteur : –50 à +70 °C (avec exceptions pour le boîtier F16).
    • Stockage : –50 à +85 °C.
  • Classe climatique : DIN EN 60068-2-38/IEC 68-2-38 : essai Z/AD.
  • Indice de protection : IP66, IP67, IP68, NEMA4X selon le type de boîtier et la configuration.
  • Résistance aux vibrations : DIN EN 60068-2-64/IEC 68-2-64: 20 Hz– 2000 Hz; 0.01 g²/Hz.
  • Résistance aux chocs : DIN EN 60068-2-27/IEC 68-2-27 : accélération de 30g.
  • Compatibilité électromagnétique (EMC) : Émission de perturbations selon EN 61326 (classe B) ; immunité aux perturbations selon EN 61326 et la recommandation NAMUR NE 21.

Conditions de fonctionnement : Procédé

  • Plage de température du procédé : Des plages spécifiques sont fournies pour les sondes à tige (FTI55) et à câble (FTI56), avec différents matériaux d’isolation (PPS, PE, PTFE, PA). Les courbes de déclassement illustrent les limites selon les températures ambiante et de procédé.
  • Limites de pression de procédé : –1 à 25 bar. Les limites peuvent être affectées par la température et la bride sélectionnée.

Construction mécanique

  • Vue d’ensemble : Disponible avec différents types de boîtier (polyester F16, aluminium F13/F17/T13, acier inoxydable F15). Sondes à tige (FTI55) et à câble (FTI56) disponibles avec options de longueur inactive et de compensation des dépôts.
  • Diamètre de la sonde à tige : Partiellement isolée ø6 mm, entièrement isolée ø8 mm.
  • Diamètre de la sonde à câble : Partiellement isolée ø18 mm, entièrement isolée ø18/25 mm.
  • Masse : Consultez le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux.

Installation

Les recommandations générales comprennent le détournement du flux de remplissage de la sonde, la prise en compte de l’angle d’écoulement des matières, le maintien d’une distance minimale de 0.5 m entre les sondes et l’utilisation de manchons filetés courts.

Sondes à tige (FTI55) : Recommandations d’orientation de la pointe vers le bas et d’utilisation de capots de protection. Les exemples de montage incorrect illustrent les problèmes liés aux manchons longs et au montage horizontal.

Sondes à câble (FTI56) : Recommandations concernant la distance à la paroi du silo et l’évitement des entrées/sorties de matière. Les exemples de montage incorrect montrent les risques de dommages et de commutation erronée.

Longueur de sonde : Les sondes à tige partiellement isolées peuvent être raccourcies par l’utilisateur. Les sondes à câble, partiellement ou entièrement isolées, peuvent être raccourcies. Les exigences de recouvrement minimal dépendent de la constante diélectrique (εr) de la matière.

Sonde avec boîtier séparé : La longueur maximale de liaison entre la sonde et le boîtier est de 6 m. Les dimensions spécifiques et les options de montage sont détaillées.

Avertissement

Cette extraction peut omettre des figures, des notes ou des révisions. Les données contractuelles doivent correspondre à la version du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.