
Synthèse de la fiche technique
Nivotester FTL825
Synthèse technique du texte extrait du PDF pour Nivotester FTL825. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.
Synthèse
Identification du produit
- Nom du produit : Nivotester FailSafe FTL825
- Type : Détecteur de niveau limite
- Utilisation prévue : Détection de niveau limite à sécurité positive dans les liquides, adaptée aux systèmes de sécurité exigeant une sécurité fonctionnelle SIL3 selon IEC 61508 Ed.2.0 / IEC 61511-1 / ISA 84-1. Applications en chimie, pétrochimie et pétrole-gaz, particulièrement lorsque les systèmes redondants ou diversifiés ne sont pas recommandés ou possibles, et lorsque de longs intervalles entre tests sont souhaités.
Fonction et conception du système
- Principe de mesure : Système deux fils : le Nivotester alimente le détecteur de niveau Liquiphant FailSafe FTL8x et analyse son signal de courant 4-20 mA.
- Analyse du signal : Évalue le courant du détecteur pour les alarmes de niveau, commande un contact de signalisation et un contact séparé de défaut. Évalue également un signal dynamique LIVE.
- Mode de fonctionnement : Choix entre détection minimale MIN, pour protection contre la marche à sec ou protection de pompe, et détection maximale MAX, pour protection anti-débordement.
- Surveillance du fonctionnement : Surveillance permanente des défauts du détecteur, du câblage et du Nivotester. Signalisation par LED rouge, ouverture des contacts de sécurité et désexcitation du relais de défaut.
- Test périodique de bon fonctionnement : Le test du Nivotester et des composants en aval peut être déclenché par bouton en façade ou à distance.
Système de mesure
Le système de mesure comprend :
- Liquiphant FailSafe FTL8x avec électronique FEL85
- Nivotester FailSafe FTL825
Entrée
- Grandeur mesurée : Niveau limite
- Plage de mesure : Signal 4 à 20 mA (discret selon le mode de fonctionnement).
- Signal d’entrée :
- Détecteur raccordable : Liquiphant FailSafe FTL8x avec électronique FEL85.
- Alimentation : assurée par le Nivotester FailSafe FTL825.
- Câble de raccordement : deux conducteurs, sans blindage requis.
- Résistance du câble : maximum 25 Ω par conducteur.
- Longueur du câble : 1,000 m (3,281 ft). (max.)
- Capacité du câble : maximum 100 nF.
- Transmission du signal : 4 à 20 mA selon NAMUR NE 43, avec signal LIVE supplémentaire.
Sortie
- Signal de sortie :
- Sorties relais
- Deux contacts NO libres de potentiel, contacts de sécurité surveillés selon le principe du courant de repos, avec fusible intégré de 3.15 A. Le mode de courant de repos MIN/MAX se sélectionne par le câblage de raccordement.
- Un contact NC libre de potentiel, contact de signalisation.
- Relais de défaut : contact inverseur libre de potentiel.
- Pouvoir de coupure par contact de relais :
- AC : maximum 253 V, maximum 2 A, maximum 500 VA, cos φ ≥ 0.7
- DC : maximum 40 V, maximum 2 A, maximum 80 W
- Durée de vie : au moins 10⁵ manœuvres à la charge maximale des contacts.
- Courant minimal recommandé : 1 mA.
- Indicateurs de fonctionnement : LED de marche, de niveau limite et de défaut.
- Somme des tensions de la sortie relais et de l’alimentation : Maximum 300 V.
- Sorties relais
- Catégorie de surtension selon EN 61010 : Catégorie II
- Classe de protection : II, isolation double ou renforcée
- Signal d’alarme : Contacts de sécurité ouverts, contact de signalisation fermé, défaut indiqué par LED rouge.
- Isolation galvanique : Canaux d’entrée, canaux de sortie et contacts de relais isolés galvaniquement.
- Comportement à la mise sous tension : La sortie prend l’état d’alarme. Appareil opérationnel après un maximum de 5 s.
Alimentation électrique
- Raccordement électrique : Borniers amovibles séparés en circuits à sécurité intrinsèque (en haut) et sans sécurité intrinsèque (en bas).
- Version tension réseau :
- Tension d’alimentation nominale : AC/DC 230/115 V
- Plage de tension d’alimentation : AC de 85 à 253 V, 50/60 Hz ; DC de 85 à 253 V
- Consommation électrique : ≤3.8 VA, ≤2.0 W
- Version très basse tension :
- Tension d’alimentation nominale : AC/DC 24 V
- Plage de tension d’alimentation : AC de 20 à 30 V, 50/60 Hz ; DC de 20 à 60 V
- Alimentation D/C : maximum 95 mA
- Ondulation résiduelle admissible : Uss = maximum 2 V
- Consommation électrique : ≤3.6 VA, ≤2.5 W
- Protection contre l’inversion de polarité : oui
- Protection contre les surtensions : Catégorie II (2000 m au-dessus du niveau moyen de la mer)
Conditions de fonctionnement
- Instructions d’installation :
- Lieu d’utilisation : hors de la zone dangereuse, généralement dans une armoire. Un boîtier de protection IP65 est disponible pour le montage extérieur.
- Orientation : verticale sur rail DIN TS 35.
- Environnement :
- Lieu d’utilisation : armoire ou boîtier de protection.
- Températures ambiantes admissibles :
- Montage individuel : –20 à +60 °C (–4 à +140 °F)
- Montage en rangée sans espacement latéral : –20 à +50 °C (–4 à +122 °F)
- Température de stockage : –20 à +85 °C (–4 à +185 °F)
- Installation dans un boîtier de protection : de –20 à +60 °C (–4 à +140 °F)
- Classe d’application climatique et mécanique : 3K3 et 3M2 selon DIN EN 60721-3-3
- Humidité : 5-95%, sans condensation
- Indice de protection : IP20
- Compatibilité électromagnétique CEM : selon la série EN 61326 et la recommandation NAMUR CEM NE 21.
- Résistance aux vibrations : selon IEC 60068-2-64, classe de charge 0.5 (m/s²)²/Hz, 3 x 100 minutes.
Construction mécanique
- Conception, dimensions : Boîtier modulaire en plastique, montage sur rail DIN.
- Masse : Environ 270 g (9.52 oz)
- Matériau :
- Boîtier : polycarbonate gris clair
- Couvercle frontal : polypropylène PPN gris anthracite
- Coulisseau de fixation : polycarbonate gris clair
- Bornes : Bornes à vis pour raccordement du capteur, relais de défaut, commande à distance, alimentation, déverrouillage, contacts de sécurité et contact de signalisation. Section maximale de conducteur : 1 x 2.5 mm² ou 2 x 1.5 mm².
Interface utilisateur
- Principe de commande : Configuration locale par bouton de test périodique et commutateur de verrouillage derrière une façade rétractable.
- Éléments de commande et d’affichage :
- Éléments de commande : bouton de test périodique et commutateur de verrouillage.
- Éléments d’affichage : LED de signal LIVE, d’état du capteur, d’état du câblage, de défaut et de mode de fonctionnement.
- Fusibles : deux fusibles remplaçables pour les contacts de sécurité.
Certificats et agréments
- Marquage CE et déclaration de conformité : Conforme aux directives EC applicables.
- Agrément Ex : Informations sur les versions Ex disponibles, IECEx, ATEX, TIIS, NEPSI, FM IS, CSA IS, auprès de l’agence commerciale E+H. Les caractéristiques de protection contre l’explosion figurent dans une documentation séparée.
- Mode de protection : [Ex ia] IIC
- Protection anti-débordement et détection de fuite WHG : Désignations système Z–65.11–507 pour le débordement et Z–65.40–508 pour la fuite.
- Agrément marine : GL, ABS.
- Autres normes et directives : EN 60529, EN 61010, EN 61326, IEC 61508.
- Agrément gaz liquéfiés : VdTÜV100.
- Sécurité fonctionnelle : Jusqu’à SIL3 en association avec FEL85.
Documentation
- Information technique TI : Pour Liquiphant FailSafe FTL8x et le boîtier de protection.
- Notices de mise en service BA : Pour Nivotester FailSafe FTL825 et Liquiphant FailSafe FTL8x.
- Sécurité fonctionnelle : Manuel pour Nivotester FTL825.
- Consignes de sécurité, ATEX, NEPSI et plans de contrôle : Documents spécifiques selon les modes de protection et les régions, ATEX, IECEx, CSA, FM, NEPSI.
Accessoires
- Boîtier de protection : IP66, avec rail DIN intégré et couvercle transparent plombable. Dimensions : 180 mm, W pour largeur, x 182 mm, H pour hauteur, x 165 mm, T pour profondeur. Référence 52010132.
Avertissement : Cette extraction peut omettre des figures, des notes ou des révisions. Les données contractuelles doivent correspondre à la version du PDF fabricant utilisée pour le projet.
Fiche technique officielle (PDF)
Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.