
Synthèse de la fiche technique
Micropilot M FMR62
Synthèse technique du texte extrait du PDF pour Micropilot M FMR62. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.
Synthèse
Identification du produit
L’Endress+Hauser Micropilot FMR62 est un instrument de mesure de niveau radar à émission libre.
Application
- Mesure continue et sans contact du niveau des liquides, pâtes et boues.
- Antenne PEEK intégrée ou antenne affleurante revêtue de PTFE.
- Convient aux cuves avec équipements internes grâce à une meilleure focalisation et un faible angle de faisceau.
- La conception compacte permet une installation dans de petites cuves et avec de petits raccords de procédé.
Limites de fonctionnement
- Plage de mesure (max.) : 80 m (262 ft)
- Plage de température : –40 à +200 °C (–40 à +392 °F)
- Plage de pression : –1 à +25 bar (–14.5 à +362.6 psi)
Caractéristiques de performance
- Précision : ± 1 mm (0.04 in)
- Précision de référence :
- Distance de mesure jusqu’à 0.8 m (2.62 ft) : max. ±4 mm (±0.16 in) ou ±0.03 % (sortie analogique)
- Distance de mesure > 0.8 m (2.62 ft) : ±1 mm (±0.04 in) ou ±0.02 % (sortie analogique)
- Non-répétabilité : ≤ 1 mm (0.04 in)
- Résolution de la valeur mesurée :
- Numérique : 1 mm
- Analogique : 1 µA
- Temps de réponse : < 3.6 s (amortissement désactivé)
- Influence de la température ambiante :
- Numérique (HART) : TC moyen = 2 mm/10 K
- Analogique (sortie courant) :
- Point zéro (4 mA) : TC moyen = 0.02 %/10 K
- Étendue (20 mA) : TC moyen = 0.05 %/10 K
Eau d’alimentation / propriétés du fluide
- Constante diélectrique (εr) : peut aller de 1.2 vers le haut.
- A0: 1.2 à 1.4
- A : 1.4 à 1.9
- B : 1.9 à 4
- C: 4 à 10
- D : > 10
- Milieux avec phase gazeuse absorbante : la mesure de milieux tels qu’ammoniaque, acétone, chlorure de méthylène, etc., nécessite des appareils spécialisés. Contacter Endress+Hauser pour ces applications.
- Niveau minimal pour faibles constantes diélectriques : consulter le PDF officiel pour les valeurs tabulées exactes.
Eau produite / sortie
- Signal de sortie : HART (FSK ±0.5 mA sur le signal de courant, 1200 Bit/s, isolation galvanique)
- Sortie de commutation (en option pour appareils HART) : collecteur ouvert, commutation binaire, état de défaut non conducteur.
- Données de raccordement électrique : U = 16 à 35 VDC, I = 0 à 40 mA
- Résistance interne : RI < 880 Ω
- Signal d’alarme : sortie courant configurable (alarme minimale 3.6 mA, alarme maximale 22 mA au réglage usine) ou signal d’état via afficheur local et outil de configuration.
- Linéarisation : conversion en volume/masse avec tables préprogrammées ou saisies manuellement (jusqu’à 32 paires de valeurs).
- Isolation galvanique : tous les circuits de sortie sont isolés galvaniquement.
Fréquence de fonctionnement
- Environ 80 GHz.
- Jusqu’à 8 appareils peuvent être installés dans un réservoir sans influence mutuelle.
Puissance d’émission
- Puissance de crête : 6.3 mW
- Puissance de sortie moyenne : 63 µW
Alimentation électrique
- Alimentation électrique externe nécessaire.
- Tension d’alimentation (2 fils, 4-20 mA HART, passif) :
- Non-Ex, Ex ec, Ex ic, CSA GP : 14 à 35 V
- Ex ia / IS : 14 à 30 V
- Ex db(ia) / XP, Ex ic(ia), Ex ec(ia), Ex ta / DIP : 14 à 35 V
- Ex ia + Ex db(ia) / IS + XP : 14 à 30 V
- Tension d’alimentation (avec sortie de commutation ou sortie 4-20 mA) : 16 à 35 V (selon l’agrément).
- Remarque : l’utilisation du module Bluetooth augmente de 2 V la tension minimale d’alimentation.
- Puissance consommée :
- 2 fils ; 4-20mA HART : < 0.9 W
- 2 fils ; 4-20mA HART, sortie de commutation : < 0.9 W
- 2 fils ; 4-20mA HART, 4-20mA : < 2 x 0.7 W
- Consommation de courant : 3.6 à 22 mA (nominal), signal de défaut réglable de 3.59 à 22.5 mA.
- Coupure d’alimentation : configuration conservée dans HistoROM.
Électricité
- Communication HART : tension minimale de fonctionnement 17.5 V, courant de démarrage 4 mA, charge HART min. 250 Ω.
- Entrées de câble : M20x1.5, ½" NPT, G ½", connecteur M12 ou connecteur 7/8" (selon version et agréments).
- Spécification du câble :
- Bornes enfichables à ressort (sans protection contre les surtensions) : 0.5 à 2.5 mm².
- Bornes à vis (avec protection contre les surtensions) : 0.2 à 2.5 mm².
- Câble blindé recommandé pour le protocole HART.
- Protection contre les surtensions : Modules intégrés ou externes disponibles. Tension DC de seuil de 400 à 700 V.
Mécanique / hydraulique
- Options d’antenne :
- PEEK intégrée (20 mm / 3/4" ou 40 mm / 1-1/2")
- Revêtue de PTFE, montage affleurant (50 mm / 2" ou 80 mm / 3")
- Matériaux du corps : Acier inoxydable (GT18), plastique (GT19), aluminium moulé sous pression (GT20).
- Dimensions : Voir le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux.
- Masse : Voir le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux.
- Raccordement au procédé : Raccordements filetés ou à bride.
Installation
- Général : distance recommandée entre paroi et bord extérieur du piquage d’environ ~1/6 du diamètre de cuve, avec minimum de 15 cm (5.91 in). Éviter le montage au centre ou au-dessus du rideau de remplissage. Un capot de protection contre les intempéries est recommandé.
- Équipements internes de cuve : éviter leur présence dans le faisceau du signal.
- Suppression des échos parasites : utiliser des plaques déflectrices métalliques ou la fonction de cartographie de l’appareil.
- Angle de faisceau : varie selon la taille d’antenne (par exemple 3° pour une antenne de 80 mm, 14° pour une antenne de 20 mm).
- Mesure à travers une vanne à boisseau sphérique : autorisée à travers des vannes ouvertes à passage intégral si les jeux ne dépassent pas 1 mm (0.04 in).
- Mesure à travers un couvercle plastique/des fenêtres diélectriques : convient aux milieux de εr ≥ 10. L’épaisseur optimale dépend du matériau de fenêtre.
- Installation à émission libre : l’axe d’antenne doit être perpendiculaire à la surface du produit. La longueur maximale de piquage dépend du type d’antenne et du diamètre de piquage.
- Installation affleurante : l’axe d’antenne doit être perpendiculaire à la surface du produit. La longueur maximale de piquage dépend du type d’antenne et du diamètre de piquage. Les couples de serrage de montage par bride sont fournis.
- Installation en tube de tranquillisation : recommandée dans des tubes métalliques à diamètre constant, avec faible différence entre diamètre d’antenne et de tube et intérieur lisse. Largeur de fente ou diamètre de trou : max. 1/10 du diamètre du tube.
- Installation en bypass : recommandations similaires aux tubes de tranquillisation, avec une conduite de bypass métallique de diamètre constant.
Environnement
- Plage de température ambiante : –40 à +200 °C (–40 à +392 °F) (selon le boîtier et les conditions du procédé).
- Température de stockage : –40 à +80 °C (–40 à +176 °F).
- Indice de protection : IP66/IP67/IP69K (selon boîtier et presse-étoupe).
- Résistance aux vibrations : Voir le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux.
- Compatibilité électromagnétique (CEM) : Voir le PDF officiel pour les valeurs exactes des tableaux.
Certificats et agréments
Comprend marquage CE, RoHS, RCM-Tick, différents agréments Ex (ATEX, IECEx, FM, CSA), SIL2/SIL3, WHG, NACE MR 0175/ISO 15156, agrément maritime et normes radio.
Avertissement
Cette extraction peut omettre des figures, des notes ou des révisions. Les données contractuelles doivent correspondre à la version du PDF fabricant utilisée pour le projet.
Fiche technique officielle (PDF)
Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.