Retour à Endress + Hauser Level measurement
Endress+Hauser logo

Synthèse de la fiche technique

Micropilot M FMR60B

Synthèse technique du texte extrait du PDF pour Micropilot M FMR60B. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.

Synthèse

Identification du produit

  • Nom du produit : Micropilot FMR60B
  • Protocole : PROFIBUS PA
  • Technologie de mesure : Radar à émission libre
  • Version du document : TI01693F/00/EN/02.24-00
  • Date du document : 2024-12-04

Application

  • Mesure continue et sans contact du niveau des liquides, pâtes et boues.
  • Raccordements au procédé : Filetage ou support de montage.

Limites de fonctionnement

  • Plage de mesure (max.) : 50 m (164 ft)
  • Plage de température (procédé) : –40 à +200 °C (–40 à +392 °F)
  • Plage de pression (procédé) : –1 à +20 bar (–14.5 à +290 psi)
  • Précision : ±1 mm (±0.04 in)

Entrée

  • Grandeur mesurée : Distance entre le point de référence et la surface du produit.
  • Fréquence de fonctionnement : Environ 80 GHz.
  • Puissance d’émission :
    • Puissance de crête : <1.5 mW
    • Puissance de sortie moyenne : <70 µW

Sortie

  • Protocole : PROFIBUS PA (selon EN 50170, volume 2, IEC 61158-2)
    • Codage du signal : Manchester Bus Powered (MBP), type 1
    • Débit de transmission des données : 31.25 kBit/s, mode tension
    • Isolation galvanique : Oui
  • Signal d’alarme : Diagnostic selon PROFIBUS PA, profil 3.02. Signal d’état (selon la recommandation NAMUR NE 107) avec affichage en texte clair.
  • Linéarisation : Convertit la valeur mesurée dans toute unité de longueur, de poids, de débit ou de volume. Courbes préprogrammées pour différents types de cuve et saisie manuelle jusqu’à 32 paires de valeurs.
  • Données propres au protocole :
    • Identifiant du fabricant : 17 (0x11)
    • Numéro d’identification : 0x1568 ou 0x9700
    • Version du profil : 3.02
  • Valeurs de sortie (entrée analogique) : Niveau linéarisé, distance, volume, tension aux bornes, température de l’électronique, température du capteur, amplitude absolue de l’écho, amplitude relative de l’écho, zone de couplage, indice de dépôt (en option), indice de mousse (en option).
  • Valeurs de sortie (entrée numérique, avec pack applicatif spécifique) : Dépôt détecté (en option), mousse détectée (en option).

Alimentation électrique

  • Tension d’alimentation :
    • Zone non dangereuse, Ex d, Ex e : de 9 à 32 VDC
    • Ex i : de 9 à 30 VDC
  • Courant nominal : 14 mA
  • Courant de défaut FDE : 0 mA
  • Utiliser des composants Profibus PA adaptés et certifiés pour l’alimentation électrique.
  • Conforme FISCO/FNICO selon IEC 6079-27.
  • L’alimentation est indépendante de la polarité.

Mécanique / hydraulique

  • Raccordements au procédé : Filetage ou support de montage.
  • Types d’antenne et plages de mesure maximales :
    • Encapsulée, PVDF, 40 mm (1.5 in) : 40 m (131 ft)
    • Antigoutte, PTFE, 50 mm (2 in) : 50 m (164 ft)
    • Intégrée, PEEK, 20 mm (0.75 in) : 10 m (32.8 ft)
    • Intégrée, PEEK, 40 mm (1.5 in) : 22 m (72 ft)
  • matériaux : Voir le PDF officiel pour les spécifications détaillées des matériaux.

Environnement

  • Plage de température ambiante :
    • Sans écran LCD : de –40 à +85 °C (–40 à +185 °F)
    • Avec afficheur LCD : –40 à +85 °C (–40 à +185 °F), avec restrictions aux températures extrêmes. Utilisable sans restriction de –20 à +60 °C (–4 à +140 °F).
  • Limites de température du procédé : Varient sensiblement selon le matériau du boîtier et l’agrément spécifique (par exemple, CSA C/US). Consulter le PDF officiel pour les diagrammes et conditions détaillés.
  • Indice de protection : Voir le PDF officiel.
  • Résistance aux vibrations : Voir le PDF officiel.
  • Compatibilité électromagnétique (CEM) : Satisfait à IEC/DIN EN 61326-1 (environnement industriel).

Caractéristiques de performance

  • Conditions de fonctionnement de référence :
    • Température : +24 °C (±5 °C)
    • Pression : 960 mbar abs. (±100 mbar)
    • Humidité : 60 % (±15 %)
  • Erreur maximale mesurée :
    • Distance de mesure jusqu’à 0.8 m (2.62 ft) : maximum ±4 mm (±0.16 in)
    • Distance de mesure > 0.8 m (2.62 ft) : ±1 mm (±0.04 in)
  • Non-répétabilité : ≤ 1 mm (0.04 in)
  • Résolution de la valeur mesurée : Numérique : 1 mm
  • Temps de réponse : < 1 s (amortissement désactivé). Configurable.
  • Influence de la température ambiante : TC moyen = 2 mm/10 K.
  • Influence de la phase gazeuse : Une pression élevée peut entraîner une erreur de mesure systématique, selon le type de gaz et la température. Consulter le PDF officiel pour les pourcentages d’erreur détaillés des différents gaz.

Installation

  • Emplacement de montage : Éviter le montage au-dessus du rideau de remplissage ; respecter la distance recommandée à la paroi du réservoir.
  • Orientation : Alignement vertical de l’axe d’antenne, perpendiculaire à la surface du produit, recommandé.
  • Instructions d’installation : Longueurs maximales de piquage (Hmax) précisées pour différents types d’antenne et diamètres de piquage.
  • Angle du faisceau : Variable selon le type d’antenne (par exemple PVDF encapsulé 40 mm : 8°, PTFE 50 mm : 6°, PEEK 20 mm : 14°). Calcul du diamètre du faisceau (W) fourni.
  • Instructions de montage particulières : Mesure à travers des vannes à boisseau sphérique ouvertes, mesure extérieure à travers des couvercles en plastique ou des fenêtres diélectriques (avec exigences spécifiques de constante diélectrique et d’épaisseur).

Certificats et agréments

  • Marquage CE
  • RoHS
  • Marquage RCM
  • Agréments Ex (détails dans le PDF officiel)
  • Homologation radio, EN 302729, EN 302372, FCC, Industrie Canada

Avertissement

Cette synthèse est extraite d’une fiche technique du fabricant et peut omettre des figures, notes de bas de page ou révisions. Les données contractuelles doivent être vérifiées par rapport à la révision précise du PDF du fabricant retenue pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.