Retour à Endress + Hauser Level measurement
Endress+Hauser logo

Synthèse de la fiche technique

Micropilot M FMR53

Synthèse technique du texte extrait du PDF pour Micropilot M FMR53. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.

Synthèse

Identification du produit

Le Micropilot FMR53, FMR54 est un capteur de niveau radar à émission libre pour la mesure continue sans contact de liquides, de pâtes et de boues.

  • FMR53 : Antenne tige
  • FMR54 : Antenne cornet ou planaire

Limites de fonctionnement

  • Plage de mesure (max.) : 20 m (66 ft) ; pour le FMR54 à antenne plane dans un tube de tranquillisation : 38 m (125 ft)
  • Température du procédé : –196 à +400 °C (–321 à +752 °F)
  • Pression du procédé : –1 à +160 bar (–14.5 à +2,320 psi)
  • Précision : ± 6 mm

Eau d’alimentation

La gamme de mesure utilisable dépend de la taille de l’antenne, de la réflectivité du fluide, de l’installation et des interférences. Les fluides sont regroupés selon leur constante diélectrique (εr) :

  • Groupe A : 1.4 à 1.9 (par exemple gaz liquéfié)
  • Groupe B : 1.9 à 4 (par exemple essence, huile)
  • Groupe C : 4 à 10 (par exemple acide concentré, alcool)
  • Groupe D : > 10 (par exemple liquides conducteurs)

Eau produite

Sans objet pour cet appareil.

Électricité

Signal de sortie

  • HART:
    • FSK ±0.5 mA superposé au signal de courant
    • Débit de transmission des données : 1,200 Bit/s (virgule de milliers)
    • Isolation galvanique : Oui
  • Technologie sans fil Bluetooth® :
    • Nécessite l’accessoire 610 « accessoire monté », option NF « Bluetooth »
    • Utilisation via l’application SmartBlue (iOS/Android)
    • Plage dans les conditions de référence : > 10 m (33 ft)
    • Communication chiffrée et protection par mot de passe
  • PROFIBUS PA:
    • Codage du signal : Manchester Bus Powered (MBP, bus alimenté à codage Manchester)
    • Débit de transmission des données : 31.25 kBit/s, mode tension
    • Isolation galvanique : Oui
  • FOUNDATION Fieldbus :
    • Codage du signal : Manchester Bus Powered (MBP, bus alimenté à codage Manchester)
    • Débit de transmission des données : 31.25 kBit/s, mode tension
    • Isolation galvanique : Oui
  • Sortie de commutation (en option pour appareils HART) :
    • Type : Collecteur ouvert
    • Comportement de commutation : Binaire (conducteur/non conducteur)
    • Mode de défaillance : Non conducteur
    • Données électriques : U = 16 à 35 VDC, I = 0 à 40 mA
    • Résistance interne : Rᵢ < 880 Ω
    • Tensions d’isolement : Flottant, 1350 VDC (alimentation), 500 VAC (terre)
    • Point de commutation : Programmable par l’utilisateur
    • Temporisation de commutation : Programmable par l’utilisateur (0 à 100 s)

Signal en cas d’alarme

  • Sortie courant : état de défaut configurable (alarme minimale 3.6 mA, alarme maximale 22 mA, ou de 3.59 à 22.5 mA).
  • Afficheur local/Outil de configuration : Signal d’état (NAMUR NE 107), affichage en texte clair.

Linéarisation

Prend en charge des tables de linéarisation jusqu’à 32 points pour convertir les mesures en unités d’ingénierie (volume, masse) selon différentes formes de réservoir.

Isolation galvanique

Tous les circuits de sortie sont isolés galvaniquement les uns des autres.

Données propres aux protocoles

  • HART : Identifiant du fabricant 17, identifiant de type d’appareil 0x1128, spécification HART 7.0. Fichiers de description d’appareil disponibles en ligne. Charge minimale de 250 Ω.
  • PROFIBUS PA : Identifiant du fabricant 17, numéro d’identification 0x1559, version de profil 3.02. Fichier GSD disponible en ligne.
  • FOUNDATION Fieldbus : Identifiant du fabricant 0x452B48, type d’appareil 0x1028, révision d’appareil 0x01. Informations DD/CFF/ITK disponibles en ligne.

Alimentation électrique

  • 2 fils, 4-20mA HART, passif :
    • Tension aux bornes : de 10.4 à 35 V (non-Ex) ou de 13 à 35 V (Ex)
    • Charge maximale : Variable selon la tension d’alimentation (par exemple 500 Ω sous une alimentation de 24 V)
  • 4 fils, 4-20mA HART, actif :
    • Tension d’alimentation : 90 à 253 VAC ou 10.4 à 48 VDC
    • Charge maximale : 500 Ω
  • PROFIBUS PA / FOUNDATION Fieldbus :
    • Tension aux bornes : de 9 à 32 V (non-Ex) ou de 9 à 30 V (Ex)
    • Conforme FISCO/FNICO
  • Tension d’alimentation (min.) : Peut augmenter de 3 V si le module Bluetooth est utilisé.

Consommation électrique

  • 2 fils (HART/HART+Switch/HART+4-20mA) : < 0.9 W ou < 2 x 0.7 W
  • 4 fils (VAC/VDC) : 6 VA ou 1.3 W
  • PROFIBUS PA / FOUNDATION Fieldbus : Courant de base de 14 mA (PROFIBUS PA) ou 15 mA (FOUNDATION Fieldbus).

Consommation de courant

  • HART : 3.6 à 22 mA (nominal). Signal de défaut réglable (3.59 à 22.5 mA).
  • PROFIBUS PA : 14 mA (nominal). 0 mA (défaillance).
  • FOUNDATION Fieldbus : 15 mA (courant de base de l’appareil). 0 mA (défaillance).

Défaillance de l’alimentation électrique

La configuration est conservée dans HistoROM (EEPROM). Les messages d’erreur sont mémorisés.

Bornes

  • Sans protection intégrée contre les surtensions : Bornes à ressort enfichables (0.5 à 2.5 mm²).
  • Avec protection intégrée contre les surtensions : Bornes à vis (0.2 à 2.5 mm²).

Entrées de câble

Différentes options, notamment M20x1.5, ½" NPT, G ½", connecteur M12 et connecteur 7/8", selon l’homologation et le matériau du boîtier.

Spécification du câble

  • HART : Câble blindé recommandé.
  • PROFIBUS : Câble bifilaire torsadé et blindé recommandé.
  • FOUNDATION Fieldbus : Câbles bifilaires torsadés et blindés recommandés.

Protection contre les surtensions

Un module intégré de protection contre les surtensions est disponible en option (caractéristique 610, option NA).

Mécanique / hydraulique

Dimensions

Les dimensions sont détaillées dans le PDF officiel.

Masse

Les détails du poids sont disponibles dans le PDF officiel.

matériaux

  • Boîtier : Disponible en acier inoxydable (GT18), en plastique (GT19) ou en aluminium moulé sous pression (GT20).
  • Antenne et raccordement au procédé : Les matériaux varient et sont détaillés dans le PDF officiel.
  • Capot de protection contre les intempéries : Les matériaux sont détaillés dans le PDF officiel.

Avertissement : Cette extraction peut omettre des figures, des notes ou des révisions. Les données contractuelles doivent correspondre à la version du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.