Retour à Endress + Hauser Level measurement
Endress+Hauser logo

Synthèse de la fiche technique

Micropilot M FMR50

Synthèse technique du texte extrait du PDF pour Micropilot M FMR50. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.

Synthèse

Identification du produit

L’Endress+Hauser Micropilot FMR50 est un instrument sans contact de mesure de niveau radar à émission libre.

Application

  • Mesure continue et sans contact du niveau des liquides, pâtes et suspensions.
  • Antenne cornet encapsulée de PVDF ou revêtue de PP.
  • Conçu pour différentes applications : cuves de stockage, cuves tampons, cuves avec agitateurs et tubes de tranquillisation.

Limites de fonctionnement

  • Plage de mesure (max.) : 40 m (131 ft)
  • Température du procédé : –40 à +130 °C (–40 à +266 °F)
  • Pression du procédé : –1 à +3 bar (–14.5 à +43.5 psi)

Caractéristiques de performance

  • Précision : ± 2 mm

Entrée

  • Grandeur mesurée : distance du point de référence à la surface du produit.
  • Calcul : le niveau est calculé à partir de la distance à vide (« E ») et de la distance mesurée (« D »). L = E - D.
  • Linéarisation : en option, conversion du niveau en volume ou masse par fonction de linéarisation jusqu’à 32 points. Tables préprogrammées disponibles pour cuves cylindriques et cylindriques horizontales.

Plage de mesure

La plage de mesure utilisable dépend de la taille d’antenne, de la réflectivité du milieu, de l’installation et des perturbations. Le document fournit des tableaux détaillés pour différents groupes de milieux (A, B, C, D selon la constante diélectrique εr), tailles d’antenne (40 mm, 80 mm, 100 mm) et conditions (surface calme, mobile, turbulente, tube de tranquillisation).

  • Version standard : jusqu’à 30 m (98 ft)
  • Avec ensemble d’application « dynamique avancée » : jusqu’à 40 m (131 ft)

Sortie

Le Micropilot FMR50 prend en charge plusieurs protocoles de sortie :

  • HART:
    • Codage du signal : FSK ±0.5 mA superposé au signal courant
    • Débit de transmission des données : 1200 Bit/s
    • Isolation galvanique : Oui
  • Technologie sans fil Bluetooth® :
    • Nécessite le code de commande 610, option NF.
    • Utilisation par application SmartBlue (iOS/Android).
    • Portée en conditions de référence : > 10 m (33 ft).
    • Communication chiffrée.
  • PROFIBUS PA:
    • Codage du signal : Manchester Bus Powered (MBP, bus alimenté à codage Manchester)
    • Débit de transmission des données : 31.25 kBit/s, mode tension
    • Isolation galvanique : Oui
  • FOUNDATION Fieldbus :
    • Codage du signal : Manchester Bus Powered (MBP, bus alimenté à codage Manchester)
    • Débit de transmission des données : 31.25 kBit/s, mode tension
    • Isolation galvanique : Oui
  • Sortie de commutation (en option pour appareils HART) :
    • Type : sortie de commutation à collecteur ouvert.
    • Comportement : binaire, déclenché par points d’activation/désactivation programmables.
    • État de défaut : non conducteur.
    • Données de raccordement électrique : U = 16 à 35 VDC, I = 0 à 40 mA.
    • Résistance interne : Rᵢ < 880 Ω.
    • Tensions d’isolement : Flottant, 1350 VDC (alimentation électrique), 500 VAC (terre).

Signal en cas d’alarme

  • Sortie courant : état de défaut configurable (alarme minimale 3.6 mA, alarme maximale 22 mA, ou de 3.59 à 22.5 mA).
  • Afficheur local : signal d’état (NAMUR NE 107) et affichage en texte clair.
  • Utilisation à distance (HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus) : signal d’état (NAMUR NE 107) et affichage en texte clair.

Alimentation électrique

  • 2 fils, 4-20 mA HART, passif :
    • Tension aux bornes : 10.4 à 35 VDC (Non-Ex).
    • La charge maximale R dépend de la tension d’alimentation U₀.
  • 4 fils, 4-20 mA HART, actif :
    • 90 à 253 VAC (50 à 60 Hz).
    • Charge maximale de 500 Ω.
    • 10.4 à 48 VDC.
  • PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus :
    • 9 à 32 VDC (Non-Ex).
    • 9 à 30 VDC (Ex ia/IS).
    • Conforme FISCO/FNICO.

Consommation électrique

  • 2 fils (4-20mA HART) : < 0.9 W
  • 4 fils (90-253VAC) : 6 VA
  • 4 fils (10.4-48VDC) : 1.3 W

Consommation de courant

  • HART : nominal 3.6 à 22 mA. Signal de défaut réglable (3.59 à 22.5 mA).
  • PROFIBUS PA : nominal 14 mA. Courant de défaut : 0 mA.
  • FOUNDATION Fieldbus : courant de base de l’appareil 15 mA. Courant de défaut : 0 mA.

Construction mécanique

  • Antenne : antenne cornet encapsulée de PVDF ou revêtue de PP.
  • Matériaux du corps : GT19 (plastique) ou GT20 (aluminium moulé sous pression, revêtement en poudre).
  • Masse : Non précisé dans l’extrait.
  • Dimensions : Se reporter aux plans spécifiques du produit dans le PDF.

Raccordement électrique

  • Bornes : bornes à ressort enfichables ou à vis selon la protection contre les surtensions. Sections de fil de 0.2 à 2.5 mm² (24 à 14 AWG).
  • Entrées de câble : M20x1.5, ½" NPT, G ½", connecteur M12, connecteur 7/8" selon version et agréments.
  • Caractéristiques de câble : câble blindé recommandé pour HART. Câble bifilaire torsadé et blindé pour PROFIBUS et FOUNDATION Fieldbus.

Environnement

  • Plage de température (ambiante) : Non explicitement détaillé, mais implicite dans les exigences de tension d’alimentation à basse température. La température de stockage n’est pas détaillée non plus.
  • Indice de protection : Non précisé dans l’extrait.
  • Résistance aux vibrations : Non précisé dans l’extrait.
  • Compatibilité électromagnétique (EMC) : satisfait aux normes applicables.

Certifications, Agréments

Comprend marquage CE, RoHS, RCM-Tick, différents agréments Ex (ATEX, IECEx, etc.), WHG, SIL2/SIL3, CSA et autres. Détails précis dans la rubrique certificats et agréments.

Avertissement

Ce résumé est extrait d’une fiche technique et peut ne pas inclure toutes les figures, notes de bas de page ou révisions. Les données contractuelles doivent être vérifiées par rapport à la révision précise du PDF du fabricant d’origine utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.