Retour à Endress + Hauser Level measurement
Endress+Hauser logo

Synthèse de la fiche technique

Liquiphant FTL43

Synthèse technique du texte extrait du PDF pour Liquiphant FTL43. Vérifiez chaque valeur dans la fiche du fabricant.

Synthèse

Identification du produit

  • Nom du produit : Liquiphant FTL43 HART
  • Numéro de document : TI01762F/00/EN/02.23-00
  • Numéro de série : 71645386
  • Date : 2023-09-25

Application

  • Détecteur de niveau ponctuel pour tous les liquides pompables, pour détection de minimum ou de maximum dans les cuves et conduites.
  • Adapté aux zones à risque d’explosion.
  • Peut servir à surveiller les fuites, protéger les pompes contre la marche à sec ou prévenir le débordement.
  • Remplacement idéal des interrupteurs à flotteur, insensible à l’écoulement, aux turbulences, bulles d’air, mousse, vibrations, teneur en solides ou dépôts.
  • Conception hygiénique certifiée (3-A, EHEDG, ASME BPE).
  • Conforme aux exigences de matériaux EC1935/2004, FDA, GB 4806, cGMP.
  • Avec Heartbeat Technology pour la maintenance prédictive.
  • Technologie sans fil Bluetooth® pour la mise en service, la commande et l’entretien.
  • Convient au CIP et au SIP (jusqu’à l’indice de protection IP69).

Limites de fonctionnement

  • Plage de température du procédé : –40 à +150 °C (–40 à +302 °F)
  • Plage de pression du procédé : Jusqu’à 64 bar (928 psi)
  • Viscosité : Jusqu’à 10 000 mPa⋅s
  • Choc thermique : ≤ 120 K/s
  • Teneur en solides : ⌀ ≤ 5 mm (0.2 in)
  • Altitude de fonctionnement : Jusqu’à 5 000 m (16 404 ft) au-dessus du niveau de la mer
  • Plage de température ambiante : –40 à +85 °C (–40 à +185 °F). La température ambiante admissible diminue aux températures de procédé plus élevées.

Eau d’alimentation

  • Masse volumique : Liquides de masse volumique > 0.4 g/cm³ (25.0 lb/ft³). Réglages disponibles pour > 0.7 g/cm³ et > 0.5 g/cm³.
  • Étanchéité à la pression : Jusqu’au vide.

Eau produite

  • Signal de sortie :
    • 4 à 20 mA avec protocole de communication numérique HART superposé, à 2 fils.
    • 8/16 mA (SIO) avec protocole numérique HART superposé, 2 fils.
    • Fonctionnement continu : 4 à 20 mA proportionnels à la fréquence d’oscillation, avec HART.
    • Modes de sortie courant : 4.0 à 20.5 mA, NAMUR NE 43 (3.8 à 20.5 mA en réglage usine), mode US (3.9 à 20.5 mA).
  • Signal d’alarme (sortie courant) :
    • Alarme maximale : Réglable de 21.5 à 23 mA.
    • Alarme minimale : < 3.6 mA (réglage usine).
  • Amortissement : Réglage usine 1 s (configurable de 0 à 999 s).
  • Sortie de commutation : Temporisations préréglées disponibles ou configurables par l’utilisateur de 1 à 60 secondes, indépendamment pour les états recouvert et découvert.

Électricité

  • Alimentation : 12 à 30 VDC sur une unité d’alimentation en courant continu.
  • Puissance consommée :
    • Zone non dangereuse : courant maximal limité à 500 mA.
    • Zone à risque d’explosion : Courant maximal limité à Iᵢ = 100 mA par le bloc d’alimentation du transmetteur pour circuits à sécurité intrinsèque (Ex ia).
  • Protection contre les surtensions : Satisfait à IEC/DIN EN 61326-1 (tableau 2, environnement industriel). Niveau d’essai des lignes d’alimentation DC et d’entrée/sortie : 1 000 V entre ligne et terre.
  • Catégorie de protection contre les surtensions : II selon IEC/DIN EN 61010-1.
  • Charge HART : Minimum 250 Ω.
  • Données propres au protocole : Identifiant fabricant : 17 (0x0011), identifiant de type d’appareil : 0x11DF, spécification HART : 7.6.

Caractéristiques de performance

  • Conditions de fonctionnement de référence : Selon IEC 62828-2, avec température ambiante +23 °C, température du procédé +23 °C, masse volumique de l’eau 1 g/cm³ et viscosité 1 mPa⋅s.
  • Temps de réponse :
    • HART : Acyclique, minimum 330 ms, généralement 590 ms.
    • HART : Cyclique (rafale), minimum 160 ms, généralement 350 ms.
    • Comportement dynamique (sortie courant) : Temps mort (t₁) maximal 3.5 ms, constante de temps T₆₃ (t₂) maximale 30 ms, constante de temps T<0xE2><0x82><0x90> (t₃) maximale 65 ms.
  • Temps de préchauffage (IEC 62828-4) : ≤ 10 s.
  • Résolution (sortie courant) : < 1 µA.
  • Erreur de mesure maximale : Maximum ± 1 mm (0.04 in) au point de commutation dans les conditions de référence.
  • Hystérésis : Généralement 2.5 mm (0.1 in).
  • Non-répétabilité : 0.5 mm (0.02 in).
  • Influence de la température de procédé : Le point de commutation passe de +1.4 à –2.6 mm (+0.06 à –0.1 in) dans la plage de température –50 à +150 °C.
  • Influence de la pression de procédé : Le point de commutation passe de 0 à 2.6 mm (0 à 0.1 in) dans la plage de pression –1 à +64 bar.
  • Influence de la masse volumique du milieu : L’écart du point de commutation varie avec la masse volumique ; voir les graphiques détaillés.

Mécanique / hydraulique

  • Matériaux au contact du procédé : 316L (1.4404 ou 1.4435) pour le raccordement au procédé et le tube prolongateur ; 316L (1.4435) pour la fourche vibrante. Teneur en ferrite delta ≤ 1% (≤ 3% pour les soudures).
  • Joints : EPDM (conforme FDA et USP classe VI) pour raccord Ingold ; silicone pour raccordement affleurant de cuve.
  • Matériaux sans contact avec le procédé : Boîtier : 316L (1.4404) ; afficheur : polycarbonate.
  • Raccordements au procédé : Bride (ASME B16.5, EN1092-1), filetage (ISO228), Ingold, raccord affleurant sur cuve, DIN11851, DIN11864-1, DRD, SMS1145, Varivent, collier/Tri-Clamp.
  • Dimensions : Voir les plans détaillés dans le PDF. Hauteur du boîtier d’environ 95 mm (3.74 in). La longueur de sonde varie selon la conception (compacte, tube court, tube prolongateur).
  • Poids : Variable selon le composant ; boîtier d’environ 0.2 kg (0.44 lb).
  • Rugosité : Boîtier : Ra <1.6 µm ; pièces en contact avec le procédé : Ra <1.5 µm. En option : Ra <0.3 µm ou Ra <0.38 µm pour applications hygiéniques.

Environnement

  • Plage de température ambiante : –40 à +85 °C (–40 à +185 °F).
  • Température de stockage : –40 à +85 °C (–40 à +185 °F).
  • Classe climatique : Selon IEC 60068-2-38.
  • Indice de protection : IP66/68/69, NEMA type 4X/6P (câble M12 monté).
  • Degré de pollution : 2 selon IEC/EN 61010-1.
  • Résistance aux vibrations : 1.25 (m/s²)²/Hz, ~5 g, de 5 à 2 000 Hz.
  • Résistance aux chocs : 30 g (18 ms) dans les 3 axes.
  • Compatibilité électromagnétique (CEM) : Selon EN 61326 et recommandation NAMUR CEM (NE21). Écart maximal sous perturbation : < 0.5%.

Avertissement

Cette extraction peut omettre des figures, des notes ou des révisions. Les données contractuelles doivent correspondre à la version du PDF fabricant utilisée pour le projet.

Fiche technique officielle (PDF)

Copie de la fiche technique sur Lenntech

Contenu établi à partir de références techniques publiques pour la recherche et la comparaison préliminaire. Cette synthèse ne remplace pas une fiche technique actuelle certifiée par le fabricant. Vérifiez les versions et les limites de conception avant utilisation.