Vogel 系列 LS, LSC, LCP

摘要

产品标识

Vogel 系列 LS、LC 和 LCP 为端吸泵。Lowara、Flygt 和 Wedeco 是 Xylem Inc. 的商标。

运行限制

设计 LS

• 性能范围：
  • 流量：最高 4600 m³/h (20,250 USgpm)
  • 扬程：最高 170 m (560 英尺)
  • 转速：最高 1750 rpm
• 尺寸：
  • 出口：DN 125 至 DN 600（5 英寸至 24 英寸）
  • 其他尺寸：DN 32 至 DN 150（1 1/4 英寸至 6 英寸）——请参考设计 LSN
• 温度： 最高 180°C (350°F)
• 壳体压力： 最高 16 bar (174/230 psig)
  • 对于更高壳体压力，请参考设计 LC/LCP。

设计 LC, LCP

• 性能范围：
  • 流量：最高 2800 m³/h (20250 USgpm)
  • 扬程：最高 100 m (330 英尺)
  • 转速：最高 1750 rpm
• 尺寸：
  • 出口：DN 125 至 DN 400（5 英寸至 24 英寸）
  • 其他尺寸：DN 32 至 DN 150（1 1/4 英寸至 6 英寸）——请参考设计 ICP
• 温度：
  • 设计 LC：最高 180°C (350°F)
  • 设计 LCP：最高 210°C (410°F)
• 壳体压力： 最高 25 bar (360 psig)

处理液体

• 清洁或轻微污染的液体（不含较大固体颗粒）
• 冷水和热水
• 冷凝水和去离子水
• 油、盐水和酸
• 纸浆悬浮液，浓度最高 1.2%（适用于设计 LS）
• 其他介质可根据要求提供。

机械 / 水力特性

设计变体

• 设计 LS： 卧式单级端吸泵，采用闭式叶轮和油润滑轴承架。采用背抽式工艺设计，便于维护。吸入管口轴向布置，排出管口径向向上（可选水平布置）。
• 设计 LSV： 立式设计，采用短轴用于干式安装。轴承架配备脂润滑减摩轴承。
• 设计 LT： 立式长轴版本。轴承架和电机位于泵坑上方，用于干式安装。泵端由被输送液体浸没。径向摩擦轴承由被输送液体润滑或采用外部清洁水润滑。安装长度可达 10 m。
• 设计 LC： 采用地脚安装的壳体设计，适用于最高 180°C (350°F) / 25 bar (360 psig) 的运行温度。
• 设计 LCP： 采用中心线壳体支脚的工艺设计，适用于最高 210°C (410°F) / 25 bar (360 psig) 的运行温度。中心线壳体支脚和附加支撑脚可防止高温运行时热膨胀对联轴器对中产生负面影响。当温度超过 180°C (350°F) 时，需要对轴承架进行油池冷却。

设计特点 (LS, LC, LCP)

• 卧式单级端吸泵，采用闭式叶轮。
• 工艺设计，背抽式结构便于安全维护。无需拆卸泵壳和电机即可拆卸叶轮和轴承架（需使用加长型联轴器）。
• 驱动端配备推力轴承（一对角接触球轴承），可承受双向高负载；泵端配备滚子轴承。
• 实心轴设计，轴挠度小；重型油润滑轴承，适用于连续运行。
• 不锈钢版本采用干轴设计，轴和螺纹由闭式叶轮螺母和轴套保护。
• 轴承间距大于叶轮悬伸长度。

轴封 (LS, LC, LCP)

• 填料函可选配内部或外部冲洗，适用于最高 140°C (280°F) 的温度。
• 带冷却夹套的填料函，适用于最高 180°C (350°F) 的温度。
• 机械密封符合 EN 12756 (DIN 24960) 标准：内置单端面机械密封、双端面机械密封或集装式密封。
• 用于热水应用的单端面平衡式机械密封，采用“死端”配置。

材料

设计 LS

• 叶轮： 铸铁 (0.6025)、青铜 (CC480 K)、不锈钢 (1.4408)、双相不锈钢 (1.4517)
• 泵壳、泵盖： 球墨铸铁 (0.7040)、碳钢 (1.0619)、不锈钢 (1.4408)、双相不锈钢 (1.4517)
• 耐磨环： 铸铁 (0.6025)、不锈钢 (1.4408)、双相不锈钢 (1.4462)
• 轴承架： 铸铁 (0.6025)
• 轴： 不锈钢 (1.4021)、双相不锈钢 (1.4462/1.4517)
• 轴套： 不锈钢 (1.4021)、双相不锈钢 (1.4462)
• 请参阅官方 PDF 以获取精确的表格值和材料代码（NL、SL、VL、NF、SF、VF、VV、WW）。

设计 LC, LCP

• 叶轮： 铸铁 (0.6025)、不锈钢 (1.4408)、青铜 (CC480 K)、双相不锈钢 (1.4517)
• 泵壳、泵盖： 球墨铸铁 (0.7040)、碳钢 (1.0619)、不锈钢 (1.4408)、双相不锈钢 (1.4517)
• 耐磨环： 铸铁 (0.6025)、不锈钢 (1.4408)、双相不锈钢 (1.4462)
• 轴承架： 铸铁 (0.6025)
• 轴： 不锈钢 (1.4021)、双相不锈钢 (1.4462/1.4517)
• 轴套： 不锈钢 (1.4021)、双相不锈钢 (1.4462)
• 请参阅官方 PDF 以获取精确的表格值和材料代码（NL、VL、NF、VF、VV、WW）。

应用领域

• 一般工业
• 化工行业
• 钢厂和采矿（适用于 LS）
• 制糖工业 / 糖厂
• 纸浆和造纸厂
• 发电站、区域供热（适用于 LC、LCP）

---

免责声明： 本摘要基于提取的文本，可能不包含原始 OEM PDF 数据表中的所有图表、脚注或最新修订版。合同数据必须始终与项目中使用的特定 OEM PDF 修订版保持一致。

官方数据表 (PDF)

Lenntech 数据表镜像