Rotex

摘要

产品标识

KSB Rotex 是一个系列的单级离心泵，设计用于处理灰水和冷凝水。

可用型号包括 Rotex 10、Rotex 20 和 Rotex 70。

主要应用

• 排放
• 供暖系统
• 排水系统
• 坑、竖井等的排水

进水水质

Rotex 泵系列适用于处理：

• 灰水
• 供暖水
• 冷凝水（注意：Rotex 70 型号不能用于冷凝水）
• 河水、湖水及地下水

运行限制

• 流量 Q： ≤ 24 m³/h（≤ 6.67 l/s）
• 扬程 H： ≤ 14 m
• 流体温度 T：
  • Rotex 10、20：≤ +90 °C
  • Rotex 70：≤ +70 °C
• 最低水位（停机水位）：
  • Rotex 10、20：150 mm（处理冷凝水时为 400 mm）
  • Rotex 70：100 mm
• 最高水位（启动水位）：
  • Rotex .../170：≥ 1000 mm

机械/水力参数

• 设计：
  • 单级离心泵，符合 EN 12050-2 标准
  • 泵脚设计为进水滤网
  • 出水口朝上，与泵轴平行
  • 泵和电机通过支撑柱刚性连接
  • 即插即用，包含 1.5 m 电源线
• 安装方式： 立式安装
• 叶轮类型及通过颗粒直径：
  • Rotex 10：双通道叶轮，通过颗粒直径 = 13 mm
  • Rotex 20：三通道叶轮，通过颗粒直径 = 18 mm
  • Rotex 70：开式径向叶轮，通过颗粒直径 = 10 mm
• 轴承：
  • 介质润滑滑动轴承
  • 终身润滑密封的深沟球轴承
• 自动化：
  • 基于液位自动启停泵的液位控制。
  • Rotex 10、20：带电缆浮球开关的配重式控制
  • Rotex 70：浮球开关
• 接口：
  • Rotex 10 和 70 型号：Rp 1 1/4
  • Rotex 20 型号：Rp 2
• 安装深度： 提供 100 cm 和 170 cm 两种深度。Rotex 70 型号仅提供最大 100 cm 的安装深度。
• 材料：
  • 出水壳体（Rotex 10、20）：灰口铸铁
  • 蜗壳（Rotex 70）：灰口铸铁
  • 泵轴（100 cm 安装深度）：钢
  • 泵轴（170 cm 安装深度）：铬钢
  • 泵脚（Rotex 70）：灰口铸铁
  • 叶轮（Rotex 10、20）：灰口铸铁
  • 叶轮（Rotex 70）：聚酰胺
  • 轴承座（Rotex 10、20）：灰口铸铁
  • 轴承衬套：烧结青铜，钢-PTFE / CuSn
  • 管道：钢
  • 法兰（Rotex 70）：灰口铸铁
  • 壳体耐磨环（Rotex 10、20）：青铜
• 尺寸： 官方 PDF 中提供了详细尺寸，包括总高度、宽度和特定部件尺寸。

电气参数

• 驱动：
  • 表面冷却三相电机（防护等级 IP55）
  • 交流电机（单相，防护等级 IP54）
• 电源线： 1.5 m
• 技术数据（P2、IN）：
  • Rotex 10/100 D：0.55 kW，3~400 V，1.35 A
  • Rotex 10/100 E：0.55 kW，1~230 V，3.6 A
  • Rotex 10/170 D：0.55 kW，3~400 V，1.35 A
  • Rotex 10/170 E：0.55 kW，1~230 V，3.6 A
  • Rotex 20/100 D：0.55 kW，3~400 V，1.35 A
  • Rotex 20/170 D：0.55 kW，3~400 V，1.35 A
  • Rotex 70 D：0.37 kW，3~400 V，1.0 A
  • Rotex 70 E：0.37 kW，1~230 V，2.8 A

产品优势

• 即插即用，安装调试简便
• 通过配重式或浮球开关液位控制实现自动运行
• 重量轻、结构紧凑、即插即用系统，便于安装
• 采用终身润滑密封的深沟球轴承和介质润滑滑动轴承，免维护

认证

• 欧洲

附件

提供一系列附件，包括：

• 泵附件： RK 旋启式止回阀（塑料）、旋启式止回阀（炮铜）、闸阀和盖板。
• 报警开关设备： AS 0、AS 1、AS 2、AS 4、AS 5 型号，具有断路器、声音信号、无电压触点和自充电电源单元等功能。
• AS 5 报警设备： 黄色报警频闪灯、频闪灯塑料外壳、喇叭和报警组合装置（黄色灯和压电蜂鸣器）。
• 控制单元/开关设备附件（适用于 Rotex 70）： 带自由电缆末端的浮球开关，长度有 5 m、10 m 和 20 m，适用于最高 70 °C 的流体温度。

---

免责声明： 本摘要基于提取的文本，可能不包含完整 OEM PDF 数据表中的所有图表、脚注或最新修订版。合同数据必须始终与项目中使用的特定 OEM PDF 修订版一致。

官方数据表（PDF）

Lenntech 数据表镜像