AU

摘要

产品识别

KSB AU 系列为卧式自吸离心泵，专为输送含泥沙、含沙水或含悬浮固体的水而设计。该系列采用带有宽台阶和板式调节的开式或半开式叶轮。密封通过机械密封实现。坚固的设计允许由电机或防爆电机驱动，并提供符合 ATEX 要求的版本。泵壳具有轴向吸入和径向排出功能，配备单级半开式叶轮。

应用领域包括：

• 水及海水冷却系统
• 舱底水
• 压载水
• 冲洗与消防
• 应急消防
• 海水输送
• 矿山及采石场工作面冲洗
• 一般及局部排水

主要优点：

• 自吸： 仅需泵壳内保持充满液体。
• 坚固耐用： 采用超大尺寸轴和轴承。
• 多功能： 提供裸轴、共轴及底座式泵组版本，适用于电机、汽油机或柴油机驱动。
• 多种附件： 可选固定安装底座、手动推车、带气动轮胎的拖车及牵引制动器。
• 污水泵送： 半开式叶轮允许大颗粒通过，最大可达 68 mm。

运行限制

• 最大流量： 600 m³/h（50 Hz 和 60 Hz 下）
• 最大扬程： 52 m（50 Hz 和 60 Hz 下）
• 最高运行温度： 120 ºC（50 Hz 和 60 Hz 下）
• 最低运行温度： -10 ºC（50 Hz 和 60 Hz 下）
• 最大运行压力： 10 bar（50 Hz 和 60 Hz 下）
• 最大运行转速： 3000 rpm（50 Hz 下），3600 rpm（60 Hz 下）
• 涂装表面最高温度： 60 ºC

给水条件

该泵设计用于输送含泥沙、含沙水或含悬浮固体的水。

• 固体颗粒尺寸： 因泵型号而异，范围从 6 mm 到 45 mm。具体各型号的精确表格数值请参阅官方 PDF。
• 固体含量百分比： ≤ 3%
• 固体浓度： ≤ 4 g/l

电气参数

• 标准电机： IP-55 IEC 标准电机。
• 结构形式：
  • 非共轴泵：IM 1001 (IM B3) 结构。
  • 共轴泵：IM 3001 (IM B5) 结构。
• 内燃机选项（共轴变体）：
  • AU-M3/18/D：Hatz 1B20，3.1 kW（3000 rpm 下）
  • AU-M50/25/D：Hatz 1B40，6.8 kW（3000 rpm 下）

机械/水力参数

材料： AU 系列提供多种材料变体（00、01、02、03、05），部件由以下材料制成：

• 泵壳 (101)： EN-GJL-250（灰铸铁，EN 1561：JL1040 (GG-25)），CC491K-GS（青铜，RG-5），A 351 Gr CF8M（不锈钢，CF8M (ASTM A 351)）
• 泵盖 (161)： EN-GJL-250，CC491K-GS，A 351 Gr CF8M
• 轴 (210)： 1.4404（热轧铬镍钼钢，1.4435，AISI-316L）
• 叶轮 (230)： EN-GJL-250，CC480K-GS（青铜，SN-10，CuSN10 -C-GS），A 743 Gr CF8M（不锈钢，CF8M (ASTM A 743)）
• 轴承架 (331)： EN-GJL-250
• 耐磨板 (135)： EN-GJL-250，CC493K-GC（青铜，RG-7，CuSn5ZnPb5-C），A 743 Gr CF8M

轴封：

• 标准： 单端面机械密封。
• 设计： DIN K（符合 EN 12756 (DIN 24960)），ITUR 5H2，ITUR 5 或 ITUR 2。
• 标准材料组合： Q1BPGG，VBPGG，U3U3VGG。
• 尺寸 Ø： 20 mm，25 mm，28 mm，40 mm，50 mm，取决于泵型号。

轴承/润滑：

• 共轴 (M) 结构： 无摩擦轴承。
• 非共轴结构： 根据泵型号，采用油润滑或脂润滑轴承。
  • 终身润滑：AU-1,5/2/3，AU-65
  • 油润滑：AU-50，AU-100，AU-200
  • 脂润滑：AU-80，AU-150
• 轴承类型： 深沟球轴承（6304，6206，6305，6309，6310），角接触球轴承（3206，3305，3309，3310）。具体类型包括 2RS C3，C3，Z C3 和 RS C3。

联轴器：

• 共轴 (M) 结构： 刚性联轴器。
• 非共轴结构： 弹性联轴器。
• 标配联轴器护罩。

管口连接 (DN)：

• 吸入和排出：
  • 1.5 英寸（AU-M1,5/10，AU-1,5/10）
  • 2 英寸（AU-M2/14，AU-2/14）
  • 3 英寸（AU-M3/18，AU-3/18）
  • 50 mm（AU-M50/20，AU-M50/25，AU-50/20，AU-50/25）
  • 65 mm（AU-65/10，AU-65/18）
  • 80 mm（AU-80/15，AU-80/22）
  • 100 mm（AU-100/30）
  • 150 mm（AU-150/--）
  • 200 mm（AU-200/--）
  • 法兰通常符合 EN 1092 PN10 标准。

尺寸和重量： 各种共轴和标准 AU 泵型号（包括电动和柴油驱动版本）的尺寸图纸和表格可在官方 PDF 中找到。这些表格提供了特定型号的详细尺寸（mm）和近似重量（kg）。具体各型号的精确表格数值请参阅官方 PDF。

认证

• 根据 ISO-9001 认证的质量管理体系。
• 根据应用需求，可提供 ATEX 泵版本；请咨询 KSB ITUR。

泵体表面处理

• 标准涂层： 磷化底漆（厚度 10-15 微米）和面漆（厚度 40-60 微米）。
• 总最小厚度： 50 微米。
• 面漆颜色： 蓝色 RAL 5002。
• 涂装表面最高温度： 60 ºC。
• 可根据要求提供其他涂层。

---

免责声明： 本摘要基于提取的文本，可能不包含完整原始设备制造商 PDF 数据表中的所有图表、脚注或最新修订版。合同数据必须始终与项目中使用的特定原始设备制造商 PDF 修订版保持一致。

官方数据表 (PDF)

Lenntech 数据表镜像