返回 Goulds Pumps
Xylem logo

资料摘要

Goulds VMP Autoprime 泵

Goulds VMP Autoprime 泵(Goulds Pumps)的 PDF 数据表镜像。设计前请与 OEM 核实。

摘要

本文档摘录主要是 ITT Goulds Pumps 的安全手册,不包含特定泵型号的典型产品规格,例如流量、压力或尺寸。

产品标识

本安全手册适用于 ITT Goulds Pumps 设备。注意事项中提及的具体型号包括:

  • NM3171
  • NM3196
  • 3198
  • 3298
  • V3298
  • SP3298
  • 4150
  • 4550
  • 3107

ATEX 注意事项与运行限制

当泵组在其预期用途内运行时,适用 ATEX 合规性。经认证可用于 ATEX 分类环境的设备带有 ATEX 标签。典型标签包括:

  • II:2 组
  • 2:2 类
  • G/D:存在气体和粉尘
  • T4:温度等级(可为 T1 至 T6)

下表列出了 ATEX 温度等级:

代码最高允许表面温度 °F (°C)最高允许液体温度 °F (°C)
T1842 (450)700 (372)
T2572 (300)530 (277)
T3392 (200)350 (177)
T4275 (135)235 (113)
T5212 (100)选项不可用
T6185 (85)选项不可用

设备上的代码分类必须与指定的安装区域相匹配。

一般安全警告与注意事项

  • 泵是带有旋转部件的压力容器,可能存在危险。
  • 避免在吸入和排出管路堵塞的情况下运行,以防止过热和爆炸。
  • 泵可能处理危险和/或有毒流体(例如高温、易燃、酸性、腐蚀性、爆炸性流体)。请识别内容物并防止接触。
  • 切勿对叶轮或叶轮固定装置加热以进行拆卸,因为内部滞留的液体会迅速膨胀并爆炸。
  • 运行前务必确保联轴器护罩已正确安装。
  • 切勿在低于推荐最小流量、干转或无灌注的情况下运行泵。
  • 进行维护前,务必切断驱动器的电源并锁定。
  • 切勿在未安装安全装置的情况下运行泵。
  • 切勿在排出或吸入阀门关闭的情况下运行泵。
  • 未经授权 ITT Goulds Pumps 代表批准,不得更改服务应用。
  • 穿戴适当的安全防护用品:绝缘工作手套、重型工作手套、带侧护罩的安全眼镜、钢头鞋以及其他用于处理危险/有毒流体的个人防护装备。
  • 在指定的起吊点正确起吊和支撑已组装的泵组及部件。
  • 遵循轴对中程序和联轴器制造商的说明。
  • 不要强行将管道连接到法兰接口处。
  • 使用合适的紧固件,更换腐蚀的紧固件,并确保所有紧固件均已拧紧。
  • 在潜在爆炸性环境中,确保电机和联轴器经过适当认证,并且联轴器由无火花材料制成。在 ATEX 分类环境中不允许使用动态密封。
  • 避免泵反向旋转。
  • 遵循叶轮间隙设置程序,以防止产生火花和热量。
  • 如果使用集装式机械密封,在设置叶轮间隙前,请安装定心卡环并松开紧定螺钉。
  • 正确润滑轴承,以防止过热、产生火花或过早失效。
  • 切勿让机械密封干运转,即使只有几秒钟也不行。
  • 在驱动器锁定且联轴器隔圈拆除之前,切勿尝试更换填料。
  • 在拆卸、拆除堵头、打开阀门或断开管道之前,确保泵已与系统隔离并已泄压。
  • 在接触前,让所有系统和泵组件冷却。
  • 对于带有塑料部件的特定型号(NM3171、NM3196、3198、3298、V3298、SP3298、4150、4550 或 3107),请注意如果输送的流体不导电,存在静电放电风险。

零部件

建议使用 Goulds 原厂零部件,以确保最安全、最可靠的运行。


免责声明:本摘要仅基于所提供的文本摘录。它可能不包含官方 OEM PDF 数据表中的所有图表、脚注或最新修订内容。合同数据必须始终与项目中使用的特定 OEM PDF 修订版保持一致。

官方数据表 (PDF)

Lenntech 数据表镜像

本页根据公开技术资料整理,用于发现、理解和初步比较;不能替代制造商当前认证数据表。正式设计、采购或替换前,请核对版本、认证和设计边界。