CS/FS-3068 (SS)

摘要

产品识别

Flygt 3068，50Hz 系列包含多种潜水泵型号：B 型泵、C 型泵、D 型泵、F 型泵和 M 型泵。

通用运行限制

• 液体温度： 最高 40°C (104°F)
• 液体温度（温水版本）： 最高 70°C (158°F)（注意：此选项不适用于 M 型泵 3068.175）
• 浸没深度： 最大 20 米 (65 英尺)
• 泵送液体 pH 值： 5.5 – 14（注意：M 型泵 3068.175 的 pH 值范围为 6 – 11）
• 液体密度： 最大 1100 kg/m³

通用电气参数

• 电机类型： 鼠笼式感应电机
• 频率： 50 Hz
• 电源： 单相或三相（注意：F 型泵仅为三相）
• 启动方式：
  • 直接启动
  • 星三角启动
• 每小时启动次数： 最多 15 次
• 标准符合性： IEC 60034-1
• 额定输出变化： ±10%
• 电压变化：
  • 连续运行：最大 ±5%
  • 间歇运行：最大 ±10%
• 相间电压不平衡： 最大 2%
• 绝缘等级： F (+155°C)
• 监控设备： 热触点断开温度 125°C (257°F)

通用机械/水力参数

• 油，零件号 901752： 石蜡型医用白油。符合 FDA 172.878 (a) 标准。
• 表面处理：
  • 底漆： 涂有底漆，参见内部标准 M0700.00.0002。
  • 面漆： 海军灰色，色号 NCS 5804-B07G。双组分高固体分面漆，标准涂装参见内部标准 M0700.00.0004，特殊涂装参见 M0700.00.0008。

---

B 型泵

产品识别

• 用途： 用于建筑工地排水、防洪清理作业及其他类似应用的潜水泵。
• 型号：
  • 非防爆版本：3068.250
  • 防爆版本：3068.590
• 压力等级： HT — 高扬程
• 安装类型：
  • P： 半永久式，湿井布置，泵安装在两根导杆上，自动连接至排水管。
  • S： 便携式半永久，湿井布置，通过软管接头或法兰连接至排水管道。

电气参数

• 电缆（直接启动）： SUBCAB® 重型潜水电缆 4G2.5 mm², 4G1.5+2×1.5 mm²
• 电缆（星三角启动）： SUBCAB® 重型潜水电缆 7G2.5 mm²
• 电机额定值（400 V，50 Hz，三相）： 具体表格数值请参见官方 PDF。

机械/水力参数

• 材料：
  • 主要铸件： 灰口铸铁 (ASTM 30B / EN GJL-200)
  • 泵壳： 灰口铸铁 (ASTM 35B / EN GJL-250)
  • 叶轮： 调质钢；或不锈钢 (ASTM A 743 CF-8 / EN 1,4308)
  • 吊环： 不锈钢 (AISI 304 / EN 1,4301)
  • 轴： 不锈钢 (AISI 431 / EN 1.4057+QT800)
  • 螺钉和螺母： 不锈钢，A2 级 (AISI 304 / EN 1.4301, 1.4306, 1.4307, 1.4311)
  • O 型圈： 丁腈橡胶 (NBR) 70° IRH；或氟橡胶 (FPM) 70° IRH
• 机械密封： 具体表格数值请参见官方 PDF（列出 5 种备选方案）。
• 选项： 温水版本（非防爆版本）、定子腔泄漏传感器 (FLS)、表面处理（环氧树脂）、其他电缆。
• 附件： 排水连接件、适配器、软管连接件及其他机械附件。电气附件如泵控制器、控制面板、启动器、监控继电器、电缆。

---

C 型泵

产品识别

• 用途： 用于泵送清水、地表水以及含有固体或纤维物质的废水的潜水泵。
• 型号：
  • 非防爆版本：3068.180
  • 防爆版本：3068.090
• 压力等级： HT — 高扬程
• 安装类型：
  • F： 自由站立式半永久，湿井布置，泵放置在坚固的表面上。
  • P： 半永久式，湿井布置，泵安装在两根导杆上，自动连接至排水管。
  • S： 便携式半永久，湿井布置，通过软管接头或法兰连接至排水管道。

电气参数

• 电缆（直接启动）： SUBCAB® 重型潜水电缆 4G1.5 mm², 4G2.5 mm², 4G1.5+2×1.5 mm², 4G2.5+2×1.5 mm²
• 电缆（星三角启动）： SUBCAB® 重型潜水电缆 7G2.5 mm²，屏蔽型 SUBCAB® 重型潜水电缆 S3×2.5+3×2.5/3+4×1.5 mm²
• 电机额定值（400 V，50 Hz，三相）： 具体表格数值请参见官方 PDF。
• 电机额定值（230 V，50 Hz，单相）： 具体表格数值请参见官方 PDF。

以下是转写后的简体中文 Markdown 文件内容：

机械/水力

• 材料：
  • 主要铸件： 灰铸铁（ASTM 35B / EN GJL-250）
  • 泵壳： 灰铸铁（ASTM 30B / EN GJL-200）
  • 叶轮： 灰铸铁（ASTM 35B / EN GJL-250）
  • 耐磨环： 青铜（ASTM C924 / EN CC491K, CC492K）
  • 起吊手柄： 不锈钢（AISI 304 / EN 1,4301）
  • 轴： 不锈钢（AISI 431 / EN 1.4057+QT800）
  • 螺钉和螺母： 不锈钢，A2（AISI 304 / EN 1.4301, 1.4306, 1.4307, 1.4311）
  • O型圈： 丁腈橡胶（NBR）70° IRH；或氟橡胶（FPM）70° IRH
• 机械端面密封： 具体表格数值请参阅官方PDF（列出5种备选方案）。
• 选项： 热液型（非防爆型）、定子腔泄漏传感器（FLS）、表面处理（环氧树脂）、锌阳极、其他电缆。
• 附件： 出水连接件、适配器、软管连接件及其他机械附件。电气附件如水泵控制器、控制柜、启动器、监控继电器、电缆等。

---

D型泵

产品标识

• 用途 3068.180/.090： 用于抽送清水、地表水及含有固体或纤维物质的污水的潜水泵。
• 用途 3068.250/.590： 用于建筑工地排水、洪灾清理作业及其他类似应用的潜水泵。
• 型号 3068.180/.090：
  • 非防爆型：3068.180
  • 防爆型：3068.090
  • 压力等级：MT — 中扬程，HT — 高扬程
  • 安装类型：F, P, S
• 型号 3068.250/.590：
  • 非防爆型：3068.250
  • 防爆型：3068.590
  • 压力等级：LT — 低扬程
  • 安装类型：P, S
• 安装类型：
  • F： 自由放置式半永久安装，泵置于坚固表面上的集水坑布置。
  • P： 半永久式安装，泵安装在两根导杆上，与出水管自动连接的集水坑布置。
  • S： 便携式半永久安装，通过软管接头或法兰连接至出水管道的集水坑布置。

电气参数

• 电缆（直接启动）： SUBCAB® 重型潜水电缆 4G2.5 mm², 4G2.5+2×1.5 mm²
• 电缆（星三角启动）： SUBCAB® 重型潜水电缆 7G2.5 mm², NSSHÖU../3E+St 3x2.5+3x2.5/3E+3x1.5 St
• 电机额定值（3068.180/.090, 400 V, 50 Hz, 3相）： 具体表格数值请参阅官方PDF。
• 电机额定值（3068.180/.090, 230 V, 50 Hz, 1相）： 具体表格数值请参阅官方PDF。
• 电机额定值（3068.250/.590, 400 V, 50 Hz, 3相）： 具体表格数值请参阅官方PDF。
• 电机额定值（3068.250/.590, 230 V, 50 Hz, 1相）： 具体表格数值请参阅官方PDF。

机械/水力

• 材料：
  • 主要铸件： 灰铸铁（ASTM 35B / EN GJL-250）
  • 泵壳： 灰铸铁（ASTM 30B / EN GJL-200）；或灰铸铁（ASTM 35B / EN GJL-250）
  • 叶轮： 灰铸铁（ASTM 35B / EN GJL-250）；或灰铸铁（ASTM 30B / EN GJL-200）；或 Hard-Iron™ 铸铁（ASTM A 532 IIIA / EN GJN-HB555(XCR23)）
  • 起吊手柄： 不锈钢（AISI 304 / EN 1,4301）
  • 轴： 不锈钢（AISI 431 / EN 1.4057+QT800）
  • 螺钉和螺母： 不锈钢，A2（AISI 304 / EN 1.4301, 1.4306, 1.4307, 1.4311）
  • O型圈： 丁腈橡胶（NBR）70° IRH；或氟橡胶（FPM）70° IRH
• 机械端面密封： 具体表格数值请参阅官方PDF（列出5种备选方案）。
• 选项： 热液型（非防爆型）、定子腔泄漏传感器（FLS）、表面处理（环氧树脂）、锌阳极、其他电缆。
• 附件： 出水连接件、适配器、软管连接件及其他机械附件。电气附件如水泵控制器、控制柜、启动器、监控继电器、电缆等。

---

F型泵

产品标识

• 用途： 用于抽送液态粪肥或重度污染污水和污泥的潜水泵。叶轮为S形，并配有切割装置。
• 型号：
  • 非防爆型：3068.180
  • 防爆型：3068.090
• 压力等级： LT — 低扬程
• 安装类型：
  • P： 半永久式安装，泵安装在两根导杆上，与出水管自动连接的集水坑布置。
  • S： 便携式半永久安装，通过软管接头或法兰连接至出水管道的集水坑布置。

电气参数

• 电源： 3相
• 电缆（直接启动）： SUBCAB® 重型潜水电缆 4G2.5 mm², 4G2.5+2×1.5 mm²
• 电缆（星三角启动）： SUBCAB® 重型潜水电缆 7G2.5 mm², NSSHÖU../3E+St 3x2.5+3x2.5/3E+3x1.5 St
• 电机额定值（400 V, 50 Hz, 3相）： 具体表格数值请参阅官方PDF。

机械/液压参数

• 材料：
  • 主要铸件： 灰铸铁（ASTM 30B / EN GJL-200）
  • 泵体： 灰铸铁（ASTM 35B / EN GJL-250）
  • 叶轮： 灰铸铁，Hard-Iron™（ASTM A 532 IIIA / EN GJN-HB555(XCR23)）
  • 吸入盖： 灰铸铁（ASTM 30B / EN GJL-200）
  • 起吊手柄： 不锈钢（AISI 304 / EN 1,4301）
  • 轴： 不锈钢（AISI 431 / EN 1.4057+QT800）
  • 螺钉和螺母： 不锈钢，A2级（AISI 304 / EN 1.4301, 1.4306, 1.4307, 1.4311）
  • O型圈： 丁腈橡胶（NBR）70° IRH；或氟橡胶（FPM）70° IRH
• 机械密封： 具体数值请参见官方PDF（列出5种可选方案）。
• 选项： 热液型（非防爆型）、定子腔泄漏传感器（FLS）、表面处理（环氧树脂）、锌阳极、其他电缆。
• 附件： 出水连接件、适配器、软管连接件及其他机械附件。电气附件如水泵控制器、控制面板、启动器、监控继电器、电缆等。

---

M型泵

产品描述 3068.170/.890

• 用途： 用于泵送含有需粉碎固体颗粒的污水。叶轮配备有研磨装置。
• 类型：
  • 非防爆型：3068.170
  • 防爆型：3068.890
• 压力等级： HT — 高扬程
• 安装方式：
  • F： 自由站立式半永久安装，泵置于坚实表面上的湿井布置。
  • P： 半永久安装，泵安装在两根导杆上，通过自动连接至出水管的湿井布置。

电气参数

• 电缆（直接启动）： SUBCAB® 重型潜水电缆 4G1.5 mm², 4G1.5+2×1.5 mm², 4G2.5 mm², 4G2.5+2×1.5 mm²
• 电缆（星三角启动）： SUBCAB® 重型潜水电缆 7G2.5 mm²
• 电机额定功率（400 V, 50 Hz, 3相）： 具体数值请参见官方PDF。
• 电机额定功率（230 V, 50 Hz, 单相）： 具体数值请参见官方PDF。

机械/液压参数

• 材料：
  • 主要铸件： 灰铸铁（ASTM 30B / EN GJL-200）；或灰铸铁（ASTM 35B / EN GJL-250）
  • 泵体： 灰铸铁（ASTM 30B / EN GJL-200）
  • 叶轮： 灰铸铁（ASTM 30B / EN GJL-200）
  • 吸入盖： 灰铸铁（ASTM 30B / EN GJL-200）
  • 切割轮： 灰铸铁，Hard-Iron™（ASTM A 532 IIIA / EN GJN-HB555(XCR23)）
  • 切割板： 不锈钢
  • 起吊手柄： 不锈钢（AISI 304 / EN 1,4301）
  • 轴： 不锈钢（AISI 431 / EN 1.4057+QT800）
  • 螺钉和螺母： 不锈钢，A2级（AISI 304 / EN 1.4301, 1.4306, 1.4307, 1.4311）
  • O型圈： 丁腈橡胶（NBR）70° IRH；或氟橡胶（FPM）70° IRH
• 机械密封： 具体数值请参见官方PDF（列出2种可选方案）。
• 选项： 定子腔泄漏传感器（FLS）、表面处理（环氧树脂）、锌阳极、其他电缆。
• 附件： 出水连接件、适配器、软管连接件及其他机械附件。电气附件如水泵控制器、控制面板、启动器、监控继电器、电缆等。

产品描述 3068.175

• 用途： 用于泵送含有需粉碎固体颗粒的污水。叶轮配备有研磨装置。
• 类型：
  • 非防爆型：3068.175
• 压力等级： HT — 高扬程
• 安装方式：
  • F： 自由站立式半永久安装，泵置于坚实表面上的湿井布置。
  • H： 半永久安装，泵采用悬挂式快速连接，集成有止回阀的湿井布置。

运行限制

• 液体温度： 最高 40°C (104°F)
• 浸没深度： 最大 20 m (65 ft)
• 泵送液体 pH 值： 6 – 11
• 液体密度： 最大 1100 kg/m³

电气参数

• 电缆（直接启动）： SUBCAB® 重型潜水电缆 4G1.5 mm², 4G1.5+2×1.5 mm², 4G2.5 mm², 4G2.5+2×1.5 mm²
• 电缆（星三角启动）： SUBCAB® 重型潜水电缆 7G2.5 mm²
• 电机额定功率（400 V, 50 Hz, 3相）： 具体数值请参见官方PDF。
• 电机额定功率（230 V, 50 Hz, 单相）： 具体数值请参见官方PDF。

机械/液压参数

• 材料：
  • 定子壳体： 灰铸铁（ASTM 35B / EN GJL-250）
  • 泵体： 灰铸铁（ASTM A 48 NO 30B / EN 1561:1997-GJL-200）
  • 橡胶定子： 丁腈橡胶（NBR）75° IRH
  • 螺旋转子： 不锈钢（AISI 304 / EN 1.4301 和 1.4541）
  • 轴： 不锈钢（AISI 431 / EN 1.4057+QT800）
  • 螺柱、螺钉和螺母： 不锈钢，A2级（AISI 304 / EN 1.4301 和 1.4541）
  • O型圈： 丁腈橡胶（NBR）70° IRH
• 机械密封： 具体数值请参见官方PDF（列出2种可选方案）。
• 选项： 定子腔泄漏传感器（FLS）、表面处理（环氧树脂）、锌阳极、其他电缆。
• 附件： 出水连接件、适配器、软管连接件及其他机械附件。电气附件如水泵控制器、控制面板、启动器、监控继电器、电缆等。

---

尺寸与重量

所有泵型（B、C、D、F、M）的图纸均提供 Acrobat 文档（.pdf）和 AutoCad 图纸（.dwg）格式。所有尺寸单位均为毫米。如需更多信息，请联系销售代表。

---

免责声明： 本摘要基于提取的文本，可能未包含官方 OEM PDF 数据手册中的所有图表、脚注或最新修订版本。合同数据必须始终与项目中使用的特定 OEM PDF 版本保持一致。

官方数据手册（PDF）

Lenntech 数据手册镜像