返回 Endress + Hauser 温度测量
Endress+Hauser logo

资料摘要

Omnigrad M TW11

基于 PDF 文本提取的 Omnigrad M TW11 工程摘要。请与 OEM 数据表核对每一项数值。

摘要

产品标识

  • 产品名称: Omnigrad M TW 11
  • 类型: 无延伸颈的管道式温度计套管
  • 过程连接: 螺纹
  • 标准: 符合 DIN 43772(形式 2/3)

应用

专为精细化工行业和通用工业应用而设计。由于其模块化配置,适用于大多数工业过程。

特性与优势

  • 接液部件材质为 SS 316L/1.4404 或 SS 316Ti/1.4571
  • 提供标准螺纹过程连接;其他类型可应要求提供
  • 可定制插入长度
  • 表面光洁度 Ra < 0.8 μm
  • 缩径或锥形尖端,响应时间更短
  • 材料证书 (3.1.B)
  • 包含压力测试
  • 焊缝渗透液检测

应用领域

  • 精细化工行业
  • 轻能源行业
  • 食品行业
  • 通用工业服务

材料

  • 接液部件:SS 316L/1.4404 或 SS 316Ti/1.4571

机械/液压参数

  • 温度计套管管径: 9 mm、11 mm 或 12 mm
  • 尖端类型: 直形、锥形或缩径(阶梯形)
  • 重量: 标准选项为 0.5 至 2.0 Kg

工作极限

  • 过程温度:
    • SS 316L/1.4404:-200 ÷ 600°C
    • SS 316Ti/1.4571:-200 ÷ 800°C
  • 最大过程压力(适用于 9 mm 管径):
    • 50 bar(20°C 时)
    • 33 bar(250°C 时)
    • 24 bar(400°C 时)
    • 请参阅官方 PDF 以获取精确的表格数值(图 2 和图 3 提供了压力/温度曲线图)。
  • 最大流速: 随暴露长度增加而降低。请参阅官方 PDF 以获取精确的表格数值(图 2 和图 3)。

安装

  • 可安装在管道、容器或其他工厂部件上。
  • 不提供过程连接和垫圈的接口组件。
  • 建议插入长度 (L) 至少为 80-100 mm,以确保精度,尤其是在温差较大时。
  • 对于小口径管道,尖端应达到或超过管道轴线。
  • 对于食品行业应用,建议遵循 h <= d/2 的规则。
  • 接液材料(SS 316L/1.4404、SS 316Ti/1.4571)可耐受常见的腐蚀性介质。

过程连接

  • 标准类型:
    • M20x1.5
    • G 1/2” DIN 43772 (DIN 3852 形式 2G/3G)
    • G 3/8”、G 1/2” 和 G 3/4” BSP 圆柱螺纹
    • 1/2” 和 3/4” NPT
  • 其他版本可应要求提供。
  • 标准连接的旋合长度 (C mm) 列于文档中(例如,1/2” NPT = 8 mm,G 1/2” DIN = 15 mm)。
  • 可提供定制插入长度。
  • 表面光洁度 (Ra) 为 0.8 μm。

证书与认证

  • PED 认证: 符合压力设备指令 (97/23/CE)。对于通用应用,标记并非强制要求。
  • 材料证书: 可提供 3.1.B (EN 10204),涉及接液部件。可追溯性有保证。
  • 测试:
    • 根据 DIN 43772 在环境温度下进行压力测试。
    • 液体渗透(染色)测试验证焊缝完整性。

免责声明:此提取内容可能缺少图表、脚注或修订版本。合同数据必须与项目中使用的 OEM PDF 修订版本一致。

官方数据表 (PDF)

Lenntech 数据表镜像

本页根据公开技术资料整理,用于发现、理解和初步比较;不能替代制造商当前认证数据表。正式设计、采购或替换前,请核对版本、认证和设计边界。