iTherm TT511

摘要

工业热电偶保护管 TT511

应用

TT511 是一款工业热电偶保护管，专为石油天然气和石化行业的严苛应用而设计。它采用带环连接法兰的 Vanstone 结构，即过程连接法兰未焊接到保护管杆上，从而可灵活搭配各种电阻和热电偶温度计使用。

您的优势

• 由实心钻孔棒料制成。
• 作为标准产品，满足行业特定要求。
• 浸入长度和保护管几何形状可灵活选择。
• 符合壳牌规范 S.38.113 rev.D 和 S.38.114 rev.D。
• 通过法兰重复使用和法兰材料独立选择，实现成本效益。
• 减少备件和库存需求。

功能与系统设计

TT511 是一种专为安装温度计而设计的特殊保护管。保护管杆和过程连接法兰是独立的部件。安装时，保护管的环部被夹在两个法兰之间。保护管侧的法兰是一种松套法兰，用螺栓连接到过程连接管嘴上。

安装

• 安装方向： 无限制。
• 安装说明： 浸入长度 (U) 会影响测量精度。对于管道，浸入长度理想情况下为管道直径的一半。确定安装深度时必须考虑所有相关过程参数。过程连接的对件和密封件不包含在供货范围内。

过程条件

• 过程温度范围： 有关最高工作温度，请参阅“材料”部分。
• 过程压力（静态）：
  • 法兰 EN1092-1： 40 bar、63 bar、100 bar 或 160 bar，取决于法兰压力等级。
  • 法兰 ASME B16.5： 150 psi、300 psi、400 psi、600 psi、900 psi、1500 psi、2500 psi，取决于法兰压力等级。
• 允许流速： 随着暴露于流体的浸入长度增加而减小。同时还取决于保护管形状、介质类型、过程温度和压力。
• 保护管尺寸计算工具： 可通过 Endress+Hauser Applicator 软件在线进行机械负载能力计算。

机械结构

尺寸（类型 1：Vanstone 保护管）

• 规格： DN40 (NPS 1-½") 和 DN50 (NPS 2")。
• 尺寸： 针对不同配置指定了各种长度（L、LT、U、R、ML、TL、N）和直径（⌀A、⌀B、⌀Q1、⌀Q2）。
• 插入长度 (ML) 计算： ML = LT - 19 mm (0.75 in)

尺寸（类型 2：Vanstone 保护管）

• 规格： DN25 和 DN50。
• 尺寸： 针对不同配置指定了各种长度（L、U、ML）和直径（Q1、Q2）。
• 插入长度 (ML) 计算： ML = L + 5 mm (0.197 in)

重量： 因规格和标准长度而异。示例包括：

• DN40 (NPS 1½")：1.9 kg (4.2 lb)，L = 305 mm (12 in)
• DN40 (NPS 2")：2.3 kg (5 lb)，L = 230 mm (9.05 in)
• DN25（圆头）：0.6 kg (1.32 lb)，L = 300 mm (11.81 in)
• DN50（圆头，焊接环）：1.1 kg (2.43 lb)，L = 300 mm (11.81 in)

材料

• AISI 316/1.4401： 建议最高温度 650 °C (1,202 °F)。特性：奥氏体不锈钢，具有高耐腐蚀性。
• AISI A105/1.0460 (C22.8)： 建议最高温度 450 °C (842 °F)。特性：耐热钢，适用于锅炉和蒸汽管道。
• AISI 316Ti/1.4571： 建议最高温度 700 °C (1,292 °F)。特性：提高了抗晶间腐蚀能力，广泛应用于化工和石化行业。

过程连接

• 法兰： 符合 ASME B16.5 标准的 DN40/DN50 标准松套法兰，以及类似于 DIN EN 1092-1 的特殊设计法兰。
• 尺寸： 表格中提供了 DN25、DN40、DN50 和 DN80 规格的符合 ASME B16.5 和 DIN EN 1092-1 标准的法兰详细尺寸。

证书与认证

• PED 认证： 符合压力设备指令 97/23/EC。
• 材料认证： 可选材料证书 3.1 (EN 10204)。
• 加拿大注册号 (CRN)： CRN 编号：OF16064.5，适用于特定公称直径和标准长度。
• 测试：
  • 氦气泄漏测试 (EN 1779)
  • 静水压测试（最大 400 bar / 5,801 psi，不含法兰）
  • 正极材料鉴定 (PMI) 测试
  • 负载能力计算 (DIN 43772 或 ASME PTC19.3)
  • 渗透测试 (ASME V 和 EN571-1)
  • 内孔同心度测试
  • 射线照相测试 (ASME V, VIII, TW 焊接)

订购信息

详细的订购信息可通过 Endress+Hauser 网站上的产品配置器或联系其销售中心获取。

附件

• Applicator： 用于选择和计算测量设备尺寸的软件。
• Konfigurator+temperature： 用于配置温度测量点的软件。
• W@M： 用于工厂资产的生命周期管理软件。
• FieldCare： 基于 FDT 的工厂资产管理工具。

---

免责声明： 此提取内容可能缺少图形、脚注或修订版。合同数据必须与项目中使用的 OEM PDF 修订版一致。

官方数据手册 (PDF)

Lenntech 数据手册镜像