iTherm Moduline TT131

摘要

产品标识

• 产品名称： iTHERM TT131
• 类型： 适用于多种工业应用的焊接式温度计套管。
• 文档版本： TI01442T/09/EN/02.21，日期 2021-03-30

应用

iTHERM TT131 是一款专为工业应用设计的温度计套管，尤其适用于化工、油气以及电力与能源行业。它能够保护温度传感器免受物理和化学应力影响，其坚固的设计可应对严苛的工艺条件。

• 用途： 保护温度传感器免受物理和化学应力影响。
• 设计： 高度坚固，适用于严苛的工艺条件。
• 安装位置： 管道、容器或储罐。
• 维护优势： 允许在不中断工艺的情况下更换传感器。

工作极限

• 压力范围： 最高 100 bar (1,450 psi)。
• 过程温度范围： -200 至 +1,100 °C (–328 至 +2,012 °F)，具体取决于温度计套管类型和材料。
• 最大流速： 随插入深度、温度计直径、过程介质、温度和压力变化显著。提供了在 50 bar (725.2 psi) 条件下，针对水和过热蒸汽的示例值。

机械结构

• 设计： 符合 DIN 43772 标准的模块化配置。
• 温度计套管直径选项： 9 mm x 1.25 mm、11 mm x 2 mm、12 mm x 2.5 mm、14 mm x 2 mm、16 mm x 3.5 mm、¼" SCH80 (13.7 mm x 3 mm)、½" SCH80 (21.3 mm x 3.7 mm)、½" SCH40 (21.3 mm x 2.7 mm)。
• 尖端形状： 直形、锥形或缩径（阶梯形）。
• 可选护套： PTFE（适用于直形尖端）、钽（适用于直形或锥形版本）。
• 材料：
  • 标准： AISI 316、316L、316Ti、321、446。
  • 高性能合金： Alloy 600、Alloy C276。
  • 特种材料： 钽、PTFE。
• 重量： 标准选项通常为 0.2 至 7.5 kg (0.44 至 16.53 lbs)。
• 表面粗糙度： 对于润湿表面，Ra ≤ 0.76 µm (0.03 µin)。

过程连接

提供多种过程连接方式，包括：

• 螺纹： M18x1.5、M20x1.5、M27x2、M33x2、NPT ½"、NPT ¾"、NPT 1"、G 3/8"、G ½"、G ¾"、G 1"、R ¾"、R ½"。
  • 螺纹连接的最大静态过程压力：在 +40 °C (+140 °F) 时最高可达 140 bar (2,031 psi)。
• 焊接适配器： 圆柱型 TK40。
  • ELASTOSIL 卡套的最大压力：在 +200 °C (+392 °F) 时为 10 bar (145 psi)。
  • 316L 焊接适配器的最大压力：在 100 °C (212 °F) 时最高 40 bar (580 PSI)，或在 400 °C (752 °F) 时为 25 bar (77 psi)。
• 卡套接头： 类型 TK40，带 NPT ½" 或 G ½" 连接。
  • 316L 的最大压力：在 +200 °C (+392 °F) 时为 40 bar (104 psi)，或在 +400 °C (+752 °F) 时为 25 bar (77 psi)。
• 法兰：
  • 标准： DIN、EN (DIN EN 1092-1)、ASME (ASME B16.5)、JIS (JIS B2220)。
  • 材料： 通常为 AISI 316L (1.4404 或 1.4435)。Alloy 600 和 Alloy C276 可通过将合金的凸面焊接在 316L 法兰上提供。
  • 压力等级由 PN（EN 标准）和 Class（ASME 标准）指定。具体表格数值请参见官方 PDF。

证书与认证

• CRN 认证： 适用于特定版本，在配置时确定。
• 其他标准： 符合 DIN 43772 标准。
• 服务选项： 可选适用于 O₂ 应用的无油无脂处理，以及无 PWIS（油漆润湿性损害物质）处理。
• 材料认证： 可要求提供材料证书 3.1 (EN 10204)。
• 测试： 可根据 DIN 43772 标准进行压力测试、液体渗透测试、氦泄漏测试、静水压测试、PMI 测试、孔同心度测试和射线检测。

---

免责声明： 此提取内容可能缺少图表、脚注或修订版。合同数据必须与项目中使用的原厂 PDF 版本一致。

官方数据表 (PDF)

Lenntech 数据表镜像