Orbitex W CPS21

摘要

产品标识

• 产品名称: Orbitex W CPS21
• 产品类型: 适用于废水技术的开环接界 pH 传感器
• 文档编号: TI00029C/07/EN/12.22-00

应用

• 市政废水
• 电镀废水
• 金属加工厂废水

您的优势

• 开环接界设计，耐堵塞介质，响应快速，测量可靠。
• 采用固态 Polytex 电解质，可在无背压条件下承受高达 6 bar (87 psi) 的压力。
• 优化扩散路径长达 180 mm (7.09 in)，参考系统毒化扩散路径长，使用寿命长。
• TOP68/ESA 插接头，防水 (IP 68)。

测量原理

pH 测量

pH 值是衡量酸碱度的指标。传感器的玻璃膜根据介质的 pH 值产生电化学电位。集成式 Ag/AgCl 参考系统用作参比电极。测量电压通过能斯特方程转换为 pH 值。

测量系统

一个完整的测量系统通常包括：

• CPS21 pH 传感器
• 变送器 (例如 Liquiline CM42)
• 测量电缆 (例如 CPK9)
• 浸入式或流通式安装支架 (例如 Dipfit CPA111)

输入

• 测量变量: pH 值，温度
• 测量范围:
  • pH: 2 至 12
  • 温度: –15 至 60 °C (5 至 140 °F)

电气特性

• 电源: Memosens 传感器、带 TOP68 插接头的传感器、带 GSA 插接头的传感器。具体连接细节取决于测量电缆 (CYK10, CYK20, CPK9, CPK1)。

安装

• 方向: 传感器不得倒置安装。
• 倾斜角度: 必须与水平面保持至少 15° 的倾角，以确保 pH 玻璃膜被内电解液覆盖。
• 安装支架安装: 在 Endress+Hauser 安装支架中安装时，用手将传感器拧紧至 3 Nm (2.21 lbf ft)。确保螺纹、O 型圈和密封表面清洁且无损坏。

环境条件

• 工作温度范围: –15 至 60 °C (5 至 140 °F)
• 存储温度: 0 至 50 °C (32 至 122 °F)
• 防护等级:
  • IP 67: GSA 插接头 (使用封闭式连接器系统时)
  • IP 68: TOP68 插接头，最高 135 °C (275 °F) (1 m (3.3 ft) 水柱，50 °C (122 °F)，168 h)。
• 电磁兼容性 (EMC): 符合 EN 61326: 2012 的干扰发射和抗扰度要求。

过程条件

• 过程温度范围: –15 至 60 °C (5 至 140 °F)
• 过程压力范围: 0 至 6 bar (0 至 87 psi)
• 电导率: 最小 500 µS/cm

机械结构

• 设计，尺寸:
  • 总长度: 120 mm (4.70 in)
  • 直径: ø 12 mm (0.47 in)
• 重量: 0.1 kg (0.2 lb)
• 材料:
  • 电极杆: 玻璃
  • pH 玻璃膜: A 型
  • 金属引线: Ag/AgCl
  • 隔膜: 开环接界
  • 温度传感器: 集成式
  • 插接头:
    • ESA: 螺纹插接头 Pg 13.5，TOP68，16 bar (232 psi) 过压保护 (三重)
    • GSA: 螺纹插接头 Pg 13.5
• 参考系统: Ag/AgCl，含 Polytex 凝胶 3M KCl，无 AgCl。
• 过程连接: Pg 13.5

证书与认证

可通过 www.endress.com 上的产品选型助手选择可用的证书和认证。

订购信息

• 产品页面: www.endress.com/cps21
• 使用产品选型助手进行配置并获取有效的订购代码。可能提供 CAD 图纸。

供货范围

• 订购版本的传感器
• 操作手册
• 安全说明 (如订购了防爆认证)
• 证书补充页 (如已订购)

附件

• 安装支架: Dipfit CPA111, Dipfit CPA140, Flowfit CPA240, Flowfit CYA27, Ecofit CPA640。
• 缓冲溶液: CPY20。
• 测量电缆: CPK9, CPK12, CPK1。

---

免责声明: 此提取内容可能缺少图表、脚注或修订信息。合同数据必须与项目中使用的 OEM PDF 修订版一致。

官方数据手册 (PDF)

Lenntech 数据手册镜像