Liquisys M CCM223-253

摘要

产品标识

• 产品名称： Liquisys M CCM223/253
• 功能： 用于氯传感器（游离氯、二氧化氯、总氯）的变送器

应用领域

• 饮用水
• 水处理
• 冷却水
• 气体洗涤器
• 反渗透
• 食品加工
• 游泳池水

主要特性与优势

• 现场或面板安装式外壳
• 通用型应用
• 游离氯的 pH 补偿
• 通过逻辑菜单结构和 CAL 按钮实现简单操作
• 过压保护和可配置报警确保安全运行

功能

基本版本 (EK)

• 测量游离氯、二氧化氯和总氯。
• 显示温度；读数可隐藏。
• EP 版本： 允许同时显示 pH 和 ORP 测量值。

校准

• CCS140/141（游离氯）和 CCS240/241（二氧化氯）： 无零点电流，需要使用 DPD 参考值进行单点校准。
• CCS120（总氯）： 通过输入 DPD 参考值进行校准。也可进行零点校准（建议用于低于 0.1 mg/l 的测量）。

配置

• 每个错误可独立配置报警触点和错误电流。
• 最多四个触点可配置为限位触点（包括温度）、P(ID) 控制器或用于清洁功能。
• 提供触点直接手动操作功能。

增强包 (ES)

• 游离氯的手动 pH 补偿： 允许在变化的 pH 值下进行测量。
• 电流输出配置： 可通过表格配置为双线性或准对数曲线。
• 过程检查系统 (PCS)： 监测测量值的合理性和控制器偏差。
• 活度检查： 如果传感器信号在定义时间段内无变化，则发出警报。
• 自动启动清洁。

EP 版本增强功能

• 包含所有 ES 功能。
• 可选的 pH 或 ORP 测量： 允许同时测量和控制 pH 或 ORP。
• 测量 pH/ORP 时，游离氯的自动 pH 补偿。
• pH/ORP 的传感器和过程监测。
• pH 或 ORP 的限位触点。
• pH 值控制。

测量系统组件

版本 1（游离氯和二氧化氯）

• 变送器： Liquisys M CCM223 或 CCM253
• 传感器： CCS140/141 (Cl₂)、CCS240/241 (ClO₂) 或 963 (Cl₂)
• 安装支架： 流通式安装支架 CCA250（不适用于传感器 963）
• 可选： pH/ORP 传感器、INS 接近开关、各种延长电缆、接线盒 VBC。

版本 2（总氯）

• 变送器： Liquisys M CCM223 或 CCM253
• 传感器： CCS120（总氯）
• 安装支架： 流通式安装支架 CCA250 或浸入式安装支架 CYA611
• 可选： pH/ORP 传感器、INS 接近开关、各种延长电缆、接线盒 VBC。

输入

• 测量变量： 总氯、游离氯、二氧化氯、温度。可选：pH 或 ORP。
• Cl₂/ClO₂ 信号输入： 0 至 5000 nA (CCS120/140/141/240/241)，-100 至 500 μA（传感器 963）。
• 温度传感器： NTC，25 °C 时 10 kΩ。
• 显示范围（温度）： 0 至 50 °C (32 至 122 °F)。
• pH 测量范围（显示）： pH 3.5 至 9.5。
• ORP 测量范围（显示）： 0 至 1500 mV。
• 电流输入： 4 至 20 mA，负载 ≤ 260 Ω。

测量范围（应用）

• CCS120： 0.1 至 10 mg/l
• CCS140/240： 0.05 至 20 mg/l
• CCS141/241： 0.01 至 5 mg/l
• 传感器 963： 0.05 至 5 mg/l

温度补偿范围

• CCS140/240/141/241 和 963： 2 至 45 °C (36 至 113 °F)
• CCS120： 5 至 45 °C (41 至 113 °F)

pH 补偿范围（游离氯）

• 测量： pH 4 至 9
• 校准： pH 4 至 8

输出

• 输出信号： 0/4 至 20 mA，有源，电气隔离。
• 报警信号： 2.4 或 22 mA。
• 负载： 最大 500 Ω。
• 分辨率： 最大 700 位数/mA。
• 隔离电压： 最大 350 VRMS/500 V DC。

通信协议

• HART： FSK + 0.5 mA 通过电流输出，1200 波特。
• PROFIBUS PA： 曼彻斯特总线供电 (MBP)，31.25 kBit/s，电压模式。
• PROFIBUS DP： RS485，可选数据速率高达 1.5 MBd。

触点输出

• 开关电流： 最大 2 A（欧姆/感性负载）。
• 开关电压： 最大 250 V AC，30 V DC。
• 开关功率： 最大 500 VA AC，60 W DC（欧姆）。
• 延迟： 0 至 2000 s。

控制器

• 功能： 脉宽/脉冲频率控制器，用于 Cl₂/ClO₂ 的三点步进控制器。
• 响应： P、PI、PD、PID、基本负载投加。
• 参数： Kp (0.01 至 20.00)、Tn (0.0 至 999.9 分钟)、Tv (0.0 至 999.9 分钟) 等。

报警

• 功能： 自锁/瞬动触点。
• 阈值调节范围： Cl₂/ClO₂/pH/ORP/温度的总测量范围。
• 延迟： 0 至 2000 s。
• 监测时间： 下限/上限超限为 0 至 2000 分钟。

电源

• 变体： 100/115/230 V AC +10/-15 %，48 至 62 Hz；24 V AC/DC +20/-15 %。
• 功耗： 最大 7.5 VA。
• 电源保护： 细线保险丝，中慢熔断 250 V/3.15 A。
• 现场总线供电电压： 9 V 至 32 V (PROFIBUS PA/DP)。

性能特性

Cl₂/ClO₂ 测量

• 分辨率： 0.01 mg/l (CCS120/140/240, 963)；0.001 mg/l (CCS141/241)。
• 测量偏差（显示）： 最大 0.5% mv ±4 位数 (CCS140/141/240/241)；最大 1% mv ±4 位数 (CCS120, 963)。
• 重复性： 最大 0.2% 量程。

温度测量

• 分辨率： 0.1 °C。
• 偏差（显示）： ±0.3 K。

pH 和 ORP 测量

• 分辨率： pH 0.01；1 mV (ORP)。
• 偏差（显示 pH）： ±0.03 pH。
• 偏差（显示 ORP）： ±3 mV。

机械/液压参数

尺寸

• 面板安装仪表： 96 x 96 x 145 mm (3.78 x 3.78 x 5.71 英寸)。安装深度：约 165 mm (6.50 英寸)。
• 现场仪表： 247 x 170 x 115 mm (9.72 x 6.69 x 4.53 英寸)。

重量

• 面板安装仪表： 最大 0.7 kg (1.5 lb)。
• 现场仪表： 最大 2.3 kg (5.1 lb)。

材料

• 外壳（面板安装）： 聚碳酸酯。
• 外壳（现场）： ABS PC Fr。
• 前面膜： 聚酯，抗紫外线。

防护等级

• 面板安装仪表： IP 54（前面板），IP 30（外壳）。
• 现场仪表： IP 65 / NEMA 4X。

环境条件

• 环境温度： -10 至 +55 °C (14 至 131 °F)。
• 存储温度： -25 至 +65 °C (-13 至 149 °F)。
• 相对湿度： 10 至 95%，无冷凝。
• 污染等级： 适用于污染等级 2。
• 电磁兼容性： 符合 EN 61326-1:2006、EN 61326-2-3:2006。
• 电气安全： EN/IEC 61010-1:2001，安装类别 II。

可操作性

• 操作概念： 逻辑菜单结构，带访问代码保护。
• 显示： 用于测量值和配置数据的 LC 显示。
• 控制： 4 个主操作键，继电器转换开关，用于状态指示的 LED。

证书与认证

• 符合性声明： 符合协调的欧洲标准（CE 标志）。
• CSA 通用型： 批准用于室内使用。

---

免责声明： 此摘录可能缺少图表、脚注或修订版。合同数据必须与项目中使用的 OEM PDF 修订版一致。

官方数据手册 (PDF)

Lenntech 数据手册镜像