返回 Endress + Hauser 液体分析
Endress+Hauser logo

资料摘要

CleanFit P CPA473

基于 PDF 文本提取的 CleanFit P CPA473 工程摘要。请与 OEM 数据表核对所有数值。

摘要

产品标识

产品名称: CleanFit P CPA473 描述: 带球阀的可伸缩不锈钢过程安装支架,适用于 pH 和 ORP 电极。

应用行业:

  • 化工行业
  • 造纸行业
  • 废水/工业用水
  • 发电厂
  • 垃圾焚烧厂
  • 制糖行业

功能与系统设计

该安装支架允许通过手动、气动或 Topcal S CPC310/Topclean S CPC30 在“测量”和“维护”两种工作状态间切换。可配备限位开关以实现自动化操作。

从“维护”切换到“测量”时:

  1. 球阀打开。
  2. 安装支架移动到测量位置。
  3. 向变送器/DCS 或控制系统发送反馈信号。

从“测量”切换到“维护”时:

  1. 安装支架退回至安装支架内。
  2. 球阀关闭。
  3. 向变送器/DCS 或控制系统发送反馈信号。

密封系统:

  • 专利填料套筒(PEEK),带三道径向密封。
  • 可选配刮刀(PVDF/PTFE 或带 O 型圈的 PEEK)用于球阀。

密封水功能:

  • 冲洗室出口需要气动出口安全密封。
  • 如需使用密封水,可拆除刮刀(项目 3)。

限位开关:

  • 气动版本: 4 个气动开关。
  • 电动版本: 3 个气动开关和 2 个感应式开关。

安装

一般要求:

  • 对于倾斜安装且使用不锈钢压力缸的情况,建议使用法兰版本。
  • 倾斜安装时,避免冲洗室出口产生虹吸效应;入口必须从下方接入。

气动连接:

  • 气压: 4 至 6 bar(58 至 87 psi)。
  • 空气质量: 过滤(40 μm),无水和油。
  • 管路直径: 最小公称直径 4 mm(0.16")。
  • 连接螺纹: 2 x G 1/8。
  • 如果气压可能超过 6 bar(87 psi),则需要减压阀。

环境条件:

  • 环境温度: 不低于 0 °C(32 °F)。
  • 使用可选配的入口/出口安全密封时,环境温度不得超过 80 °C(176 °F)。

工艺参数

压力限制:

  • 手动驱动安装支架: 最大 4 bar(58 psi)。
  • PA 压力缸: 最大 6 bar(87 psi)和 80 °C(176 °F)。
  • 不锈钢压力缸:
    • 连续运行:最高 6 bar(87 psi)@ 100 °C(212 °F)。
    • 短时运行(最长 1 小时):5 bar(72.5 psi)@ 140 °C(264 °F)。
    • 短时运行(最长 1 小时):10 bar(145 psi)@ 100 °C(212 °F)。
  • 气动出口安全密封: 连续运行:6 bar(87 psi)/ 100 °C(212 °F);短时运行(最长 1 小时):5 bar(72.5 psi)/ 140 °C(264 °F)。
  • 手动出口安全密封: 6 bar(87 psi)/ 20 °C(68 °F);2 bar(29 psi)/ 130 °C(265 °F)。
  • 球阀(维护位置): 最大 16 bar(232 psi)和 130 °C(266 °F)。

温度限制(压力缸):

  • PA 压力缸: 最高 80 °C(176 °F)。
  • 不锈钢压力缸: 连续运行:最高 100 °C(212 °F)@ 最高 6 bar(87 psi);短时运行:最高 140 °C(264 °F)@ 5 bar(72.5 psi)或 100 °C(212 °F)@ 10 bar(145 psi)。

流速:

  • 最大 3 m/s(9.8 ft/s)。
  • 不应超过 2 至 3 m/s(6.5 至 9.8 ft/s)的流速。

机械结构

尺寸:

  • 气动,短版本(KCl 传感器): 行程长度可变。
  • 手动,长版本(凝胶传感器,法兰): 行程长度可变。

重量:

  • 4 至 15 kg(8.8 至 33.1 lb),取决于配置。

材料(接触介质):

  • 密封件: EPDM / FPM / 全氟弹性体。
  • 电极支架: 不锈钢 1.4404(AISI 316L),电解抛光。
  • 球阀: 不锈钢 1.4401 / 14408(AISI 316 / CF-8M),PTFE。
  • 入口/出口安全密封: PVDF,PTFE,Viton®。
  • 冲洗连接插座: 不锈钢 1.4404(AISI 316L)。

材料(不接触介质):

  • 压力缸: PA / 不锈钢 1.4404(AISI 316 L)。
  • 电动限位开关外壳: PBT,电缆 PVC。

过程连接:

  • 冲洗接头: 2 x G¼(内螺纹)或 2 x NPT ¼"(内螺纹)。
  • 可用过程连接:
    • G1¼ 内螺纹(短/长版本)。
    • 乳品接头 DN 65(仅短版本)。
    • 法兰 DN 50,PN 16(短/长版本)。
    • 法兰 ANSI 2",150 lbs(短/长版本)。

适配传感器(浸入深度):

  • 短版本:
    • pH 玻璃电极,凝胶:225 mm(8.9")。
    • pH 玻璃电极,KCl:425 mm(16.7")。
    • pH ISFET 传感器,凝胶:225 mm(8.9")。
    • pH ISFET 传感器,KCl:425 mm(16.7")。
  • 长版本:
    • pH 玻璃电极,凝胶:360 mm(14.2")。
    • pH ISFET 传感器,凝胶:360 mm(14.2")。

球阀:

  • DN 25 类型: FP3
  • 材料: 1.4408(AISI CF-8M),PTFE 玻纤增强。
  • 阀杆密封: 3x 活塞环夹,材质 PTFE/石墨。

限位开关:

  • 气动: 3/2 通阀;螺纹 M 12 x 1;连接软管外径 = 6 mm(0.24")。
  • 电动: 感应式(NAMUR 型);电缆长度:10 m(32.8 ft);外壳材料:不锈钢;螺纹 M 12 x 1;标称电压:8 V。

冲洗室入口和出口安全密封

  • 入口安全密封: 止回阀,防止介质进入冲洗水入口。
  • 气动出口安全密封: 冲洗室出口阀门。
  • 手动出口安全密封: PVDF 材质球阀,手动操作。

证书与认证

  • 根据版本不同,可提供符合 EN 10204 的 3.1 检验证书。

产品结构

产品结构详细说明了以下各种选项:

  • 安装支架驱动,球阀: 手动或气动,带不同限位开关配置。
  • 安装支架版本: 基于温度、压力和刮刀存在情况。
  • 电极类型: 适用于凝胶、KCl 和 ISFET 传感器。
  • 浸入深度: 短版本或长版本,带不同气缸材料。
  • 安装支架材料: 不锈钢选项,带或不带测试证书。
  • 密封材料: EPDM、FPM 或全氟弹性体。
  • 过程连接: 螺纹、乳品接头或法兰选项。
  • 可选附件: 安全密封、冲洗连接插座。

附件

  • 过程适配器
  • 焊接接头
  • 水过滤器和减压阀
  • 气动节流阀
  • 冲洗连接适配器
  • 入口/出口安全密封(气动和手动)
  • 冲洗室软管连接
  • 限位开关

免责声明: 此提取内容可能缺少图表、脚注或修订版本。合同数据必须与项目中使用的 OEM PDF 修订版本一致。

官方数据表(PDF)

Lenntech 数据表镜像

本页根据公开技术资料整理,用于发现、理解和初步比较;不能替代制造商当前认证数据表。正式设计、采购或替换前,请核对版本、认证和设计边界。