放射源容器 FQG61

摘要

产品标识

• 产品名称： 放射源容器 FQG61、FQG62
• 应用： 用于放射性点物位测量、连续物位测量和密度测量。
• 功能： 屏蔽放射源，主要向一个方向发射辐射。
• 型号： FQG61 和 FQG62 在尺寸和屏蔽效果上有所不同。

主要特性和优势

• 轻量化设计，采用近球形结构，实现有效屏蔽。
• 便于安全、轻松地更换放射源。
• 供应的放射源达到最高安全等级（DIN 25426/ISO 2919，典型等级 C66646）。
• 结构紧凑，易于安装。
• 提供多种发射角度，适应不同应用需求。
• 支持手动或气动开启/关闭功能。
• 开关位置锁定方式可选：挂锁、圆柱锁或锁紧螺栓。
• 开关状态指示清晰。
• 提供耐火型版本：+821 °C（+1510 °F）下持续 30 分钟。

功能与系统设计

开启/关闭辐射

• 通过将插入件旋转 180° 来开启/关闭辐射。
• 开关位置可从外部观察到。
• 关闭位置可通过圆柱锁或挂锁锁定。
• 开启位置可通过圆柱锁、挂锁或锁紧螺栓锁定。

远程控制与指示

• 配备气动驱动装置的版本（订货代码 020，选项 K、L、M、N）支持远程切换。
• 这些版本包含接近开关，用于远程指示开关状态。

耐火型版本

• 配备焊接补偿腔，用于在火灾时收集液化铅，从而提高耐火性能。

技术数据

衰减因子与半值层

注：数值为典型值，未考虑生产偏差或测量设备公差。

放射源最大活度

注：最大允许活度可能受国家特定认证的进一步限制。

剂量率图

• 提供距容器表面指定距离处的局部剂量率。
• 示例显示在 1 米（3.3 英尺）距离处，使用选定的 ⁶⁰Co 或 ¹³⁷Cs 活度。
• 图表通常适用于关闭开关位置和订货代码 020，选项 A。
• 最大值位于光束路径之外。
• 特定配置的剂量率图可通过订货代码 580 订购。

机械结构

版本（订货代码 020）

• A： 手动开启/关闭，圆柱锁，盖板。
• B： 手动开启/关闭，旋转支架，锁紧螺栓（开启），挂锁（关闭）。
• C： 手动开启/关闭，旋转支架，挂锁（开启/关闭）。
• D： 手动开启/关闭，旋转支架，挂锁（开启/关闭），增强防尘防潮保护。
• K、L、M、N： 气动开启/关闭，挂锁（关闭），可选增强防尘防潮保护（M、N）。

尺寸

• 为不同版本和型号（FQG61/FQG62）提供了详细尺寸（A、B、C、D、E）。
• FQG61 尺寸：
  • A：251 毫米（9.88 英寸）
  • B：因版本而异（例如，选项 A 为 279 毫米（11 英寸），选项 B/C 为 287 毫米（11.3 英寸），选项 D 为 297 毫米（11.7 英寸），气动选项为 427 毫米（16.8 英寸））
  • C：因版本而异（例如，选项 A 为 479 毫米（18.9 英寸），选项 C 为 450 毫米（17.7 英寸），选项 D 为 497 毫米（19.6 英寸），气动选项为 483 毫米（19.0 英寸））
• FQG62 尺寸：
  • A：272 毫米（10.7 英寸）
  • B：因版本而异（例如，选项 A 为 272 毫米（10.7 英寸），选项 B/C 为 368 毫米（14.5 英寸），选项 D 为 378 毫米（14.9 英寸），气动选项为 508 毫米（20.0 英寸））
  • C：因版本而异（例如，选项 A 为 560 毫米（22 英寸），选项 B 为 580 毫米（22.8 英寸），选项 C 为 570 毫米（22.4 英寸），选项 D 为 578 毫米（22.8 英寸），气动选项为 602 毫米（23.7 英寸））
• 安装法兰兼容 DN 100 PN16 和 ANSI 4" 150 lbs。
• 耐火型版本 (WE)： FQG61 的尺寸 A 为 305 毫米（12 英寸），FQG62 的尺寸 A 为 362 毫米（14.3 英寸）。

辐射发射通道

• 位于安装法兰中心 9.5 mm (0.37 in) 处。
• 与吊环对齐。
• 由安装法兰盖板上的标记指示。
• 发射角度选项： 5°、20°、40°。
• 发射宽度： FQG61：10 mm (0.39 in)；FQG62：12 mm (0.47 in)。
• 有用射束衰减： 约 0.3 个半值层 (FS = 1.2)。

重量

材料

• 外壳：316Ti (1.4571) / S235JR (1.0038)
• 法兰：316L (1.4404)
• 其他部件根据版本不同，采用 304 (1.4301)、FKM、A2、A4、黄铜、淬硬钢和铸铝等材料。
• 外壳/法兰用漆：PUR 2K 纹理漆，RAL1003。

安全设备

• 挂锁、圆柱锁或锁紧螺栓用于锁定 ON/OFF 位置并防止被盗。
• 气动驱动：
  • 回转范围：180°。
  • 压缩空气接口：G1/8。
  • 驱动压力：3.5 至 6 bar (51 至 87 psi)。
  • 复位：弹簧力。
  • 压缩空气质量：ISO 8573-1 3 级（最大颗粒尺寸 40 µm，压力露点 -20°C 或低于环境温度 10 K）。

环境

环境温度范围

• 手动开关-ON/开关-OFF：–40 至 +200 °C (–40 至 +392 °F)。
• 气动开关-ON/开关-OFF：–20 至 +80 °C (–4 至 176 °F)。
• 注：使用 RFID 标签可能会引入温度范围限制。

环境压力

• 大气压力。

抗振性

• DIN EN 60068-2-64 测试 Fh；10 至 2000 Hz；1 g²/Hz。

耐火性

• 所有版本：根据 ANSI N 43.8，在 538 °C (1 000 °F) 下保持 5 分钟。
• 耐火版本（特性 670，选项 WE）：根据 ISO 7205，在 821 °C (1 510 °F) 下保持 30 分钟。

防护等级

• IPx6 和 NEMA TYPE 4。

标识

• 铭牌： 详细说明订单代码、序列号、放射性核素、活度、源编号和剂量率等信息。具体铭牌因订单代码选项（A、B、C、D、K、L、M、N）而异。
• RFID 标签： 无需直接目视接触即可识别测量点；通过 NFC 技术进行数据交换。

安装

到货验收

• 源容器用作辐射源的 A 型包装。
• 包装尺寸：
  • 不带气动执行器：380 x 380 x 450 mm (15 x 15 x 17.7 in)。
  • 带气动执行器：380 x 380 x 600 mm (15 x 15 x 23.6 in)。
• 放射性警告标签不得移除。

运输

• 根据提供的图示进行运输，确保悬挂点位于重心上方。

安装说明

• 可通过短节直接安装在容器/管道上（非承压）或安装在外部结构上。
• 安全： 安装和拆卸必须由经过认证、接受辐射剂量监测的人员执行，且开关必须处于“OFF”位置并用挂锁锁定。
• 重量： FQG61：40 至 50 kg (88.2 至 110.25 lbs)；FQG62：87 至 97 kg (191.84 至 213.89 lbs)。

方向

• 物位测量： 安装在最高物位处或略高于最高物位，并与探测器对齐。尽量减小与产品容器的距离，以避免设置控制区。
• 点物位检测： 建议使用 5° 发射角度。对于较大角度，通过水平定向吊环来确保射束水平。
• 密度测量： 建议用于自下而上流动的垂直管道。水平管道采用水平射束路径。可使用对角射束或测量段来改善效果。
• 防火版本：
  • 方向 I（推荐）：补偿室位于最高点。
  • 方向 II：补偿室位于底部或侧面（如果方向 I 不可行）。

安装装置（客户自备）

• 可安装在安装板或 L 型支架上。
• 提供了安装板/L 型支架的尺寸。
• 安装法兰兼容 DN 100 PN16 和 ANSI 4" 150lbs。

齿形锁紧垫圈

• 必须用于两个法兰螺栓上，以确保容器与安装支架之间的电气接触，从而集成到工厂的等电位连接系统中。

安装螺栓的拧紧扭矩

• 不锈钢 (70)： 50 至 140 Nm (36.87 至 103.25 lbf ft)。
• 钢 (8.8)： 50 至 140 Nm (36.87 至 103.25 lbf ft)。

安装后检查

• 安装后测量源容器和探测器周围的局部剂量率。
• 由于散射，可能需要对发射通道外的辐射进行屏蔽。
• 如有必要，测量并围出控制/禁区，尤其是在产品容器为空时。

---

免责声明： 此摘录可能遗漏了图表、脚注或修订内容。合同数据必须与项目中使用的 OEM PDF 修订版一致。

官方数据表（PDF）

Lenntech 数据表镜像