Minicap FTC260

摘要

产品标识

• 产品名称： Minicap
• 型号： FTC260, FTC262
• 类型： 带物料粘附补偿的电容式限位开关

应用

Minicap 设计用于颗粒尺寸最大为 30 mm (1.18 in)、介电常数 εr ≥ 1.6 的轻质散装固体物料的限位检测。应用示例包括谷物产品、面粉、奶粉、动物饲料、水泥、白垩或石膏。

型号

• FTC260： 带杆式探头，适用于散装固体和液体。
• FTC262： 带最长 6 m (20 ft) 的缆式探头；适用于散装固体。

可选配置：

• 继电器输出（无源转换触点 / SPDT），AC 或 DC 供电。
• PNP 输出，三线制 DC 供电。

优势

• 探头和电子插件一体化单元，简化安装。
• 启动时无需标定。
• 主动式物料粘附补偿确保精确的开关点和高操作安全性。
• 机械结构坚固，无磨损部件，使用寿命长，无需维护。
• FTC262 的缆式探头可缩短，以最佳匹配测量点，减少库存需求。

测量原理

Minicap 作为电容式传感器工作。探头尖端的金属板、绝缘层、集成对电极以及周围介质形成一个电容器。当探头被物料覆盖或脱离物料时，电容的变化会触发开关。主动式物料粘附补偿可减轻物料在探头上堆积的影响。

测量系统

Minicap 是一个电子开关。完整系统包括 Minicap 单元、电源以及控制器或开关设备。

功能范围

Minicap 的适用性与物料的介电常数 (εr) 和密度 (ρ) 相关。通常，它适用于：

• 密度为 250 g/l 及以上的食品。
• 密度为 600 g/l 及以上的塑料或矿物材料。

对于介电常数低于指定限值或密度低的物料，可能推荐使用 Soliphant FTM 等替代设备。

输入

• 测量变量： 限位
• 测量范围：
  • FTC260: εr ≥ 1.6
  • FTC262: εr ≥ 1.5

输出

• 输出信号：
  • DC, PNP 晶体管输出：
    • 开关类型：PNP
    • 最大电流 (Imax)：200 mA
    • 过载和短路保护。
    • Imax 时晶体管残余电压 < 2.9 V。
  • AC / DC, 继电器输出：
    • 触点类型：转换触点，无源。
    • 最大电压 (U~max)：253 V (AC)
    • 最大电流 (I~max)：4 A (AC)
    • 最大功率 (P~max)：1000 VA (cos ϕ = 1), 500 VA (cos ϕ > 0.7)。
    • 电流/电压额定值：U ≤ 30 V 时为 4 A；U ≤ 253 V 时为 0.2 A。
• 报警信号：
  • DC, PNP 晶体管输出：< 100 μA
  • AC / DC, 继电器输出：继电器失电。
• 开关延迟（探头脱离或覆盖）：
  • FTC260：0.5 s
  • FTC262：0.8 s
• 过电压类别： II 类（符合 EN 61010-1）。
• 防护等级： I 类（符合 EN 61010-1）。

电源

• DC, PNP 晶体管输出：
  • 供电电压 (U~)：10.8 至 45 V DC（瞬态脉冲最高 55 V）。
  • 电流消耗（最大）：30 mA。
  • 反极性保护。
• AC / DC, 继电器输出：
  • 供电电压 (U~)：20 至 253 V AC 或 20 至 55 V DC。
  • 电流消耗（最大）：130 mA。

电气连接

需要连接到接地的金属或钢筋混凝土料仓。对于非导电料仓，必须将外部接地线连接到导电的接地部件。在粉尘爆炸危险区域，可能需要等电位连接导线。

• 接线端子仓：
  • 绞合线：使用端套时最大 1.5 mm² (16 AWG)。
  • 单芯线：最大 2.5 mm² (14 AWG)。

性能特性

• 参考操作条件： 环境温度 23 °C，介质温度 23 °C，介质压力 0 bar，介电常数 εr = 2.6，电导率 < 1 μS，灵敏度设置 'C'。
• 回差：
  • FTC260：水平方向 4 mm (0.16 in)，垂直方向 7 mm (0.28 in)。
  • FTC262：垂直方向 5 mm (0.2 in)。
• 开关点：
  • FTC260：探头中心水平方向 –5 mm (-0.2 in)；探头尖端上方垂直方向 40 mm (1.57 in)。
  • FTC262：探头尖端上方垂直方向 35 mm (1.38 in)。
• 探头长度公差：
  • 最长 1000 mm (39.4 in)：+0/–10 mm (+0/–0.39 in)。
  • 最长 3000 mm (118 in)：+0/–20 mm (+0/–0.79 in)。
  • 最长 6000 mm (236 in)：+0/–30 mm (+0/–1.18 in)。
• 上电响应时间：
  • FTC260：最大 1.5 s。
  • FTC262：最大 2 s。
• 长期漂移：
  • FTC260：水平方向 3 mm (0.12 in)，垂直方向 6 mm (0.24 in)。
  • FTC262：垂直方向 6 mm (0.24 in)。
• 介质温度影响： 取决于被测物料。

安装

• 料仓材质： 可用于各种材质制成的料仓。
• 安装点： 考虑物料堆积角和出料漏斗。物料流不应直接冲击探头。
• FTC260 特定要求：
  • 探头尖端之间的最小距离：200 mm (7.87 in)。
  • 尖端应略微向下倾斜。
  • 必须考虑探头杆上的最大侧向载荷以实现最低物位检测。适用于松散、自由流动的物料。
• FTC262 特定要求：
  • 避免安装在出料锥体中心。
  • 确保与料仓壁和物料堆积物有足够距离。
  • 注意探头缆绳上的拉伸应力以及料仓顶部的强度，尤其是在进行最低物位检测时。仅适用于不易形成堆积的轻质、易流动固体。

环境

• 环境温度 (Ta)： –40 至 +70 °C (–40 至 +158 °F)。对于粉尘防爆型号：–40 至 +60 °C (–40 至 +140 °F)。
• 存储温度： –40 至 +80 °C (–40 至 +176 °F)。
• 气候等级： 符合 EN 60068 第 2-38 部分 (Z/AD)，(IEC 68-2-38)。
• 防护等级：
  • IP66；Type 4 外壳（带 F14 外壳）。
  • IP66；Type 4x 外壳（带 F34 外壳）。
• 抗冲击性： 带 F34 外壳的探头：7 J。
• 抗振性： EN 60068-2-64 (IEC 68-2-64)。
• 电磁兼容性：
  • 干扰发射：EN 61326，电气设备 A 类。
  • 抗干扰能力：EN 61326，附录 A（工业）和 NAMUR 建议 NE 21。
• 工作海拔： 最高海拔 2000 m (6600 ft)。

过程

• 过程温度 (Tp)：
  • FTC260：–40 至 +120 °C (–40 至 +248 °F)。80 °C (176 °F) 以上需降额使用。对于粉尘防爆型号：–40 至 +80 °C (–40 至 +176 °F)。
  • FTC262：–40 至 +80 °C (–40 至 +176 °F)。
• 过程压力范围 (pp)：
  • FTC260：–1 至 +25 bar (-14.5 至 +362 psi)。
  • FTC262：–1 至 +6 bar (-14.5 至 +87 psi)。

机械结构

• 外壳类型：
  • F14：聚酯 PBT-FR 外壳，IP66。
  • F34：铝制外壳，IP66。
• 接液部件材质：
  • FTC260/FTC262 探头：PPS GF40。
  • FTC262 探头缆绳：PE-HD。
  • FTC262 探头缆绳密封：VMQ。
• 过程连接：
  • FTC260：R 1, ISO 7/1 (BSPT) 或 1 NPT。提供适配器。
  • FTC262：R 1½, ISO 7/1 (BSPT) 或 1½ NPT。
• 外壳电缆入口： M20 接头；F14 和 F34 外壳均可选 NPT 1/2 或 G 1/2 螺纹。
• 抗拉强度 (FTC262)： 40 °C (104 °F) 以下最大 3000 N；80 °C (176 °F) 时最大 2800 N。

可操作性

• 显示元件：
  • 绿色 LED：待机。
  • 红色 LED：开关状态。
• 操作元件： 电子插件上的开关允许选择故障安全模式 (MIN/MAX) 和灵敏度调节。

证书与认证

• CE 标志： 符合相关欧盟指令。
• 防爆认证： ATEX（与 F34 铝制外壳配合使用）。FM 和 CSA 认证正在准备中。
• RCM-Tick 标志： 满足 ACMA 对网络完整性、性能、健康和安全（包括 EMC）的要求。

补充文档

• 操作手册 (BA)： FTC260 (KA00093F/00/A6), FTC262 (KA00155F/00/A6), FTC262 缆绳缩短说明 (KA00157F/00/A6)。
• 安全指南 (XA)： FTC260 ATEX (XA00011F/00/A3), FTC262 ATEX (XA00092F/00/A3)。

免责声明： 此提取内容可能缺少图表、脚注或修订信息。合同数据必须与项目中使用的 OEM PDF 版本一致。

官方数据表 (PDF)

Lenntech 数据表镜像