TLC 40

摘要

产品标识

本文档介绍 Wila 管式液体冷却器（TLC）系列，特别适用于最高 40 bar 的中压应用。

应用领域

管式液体冷却器广泛应用于食品和饮料行业，以及 CIP 单元等应用。它们用于微生物灭活，以确保产品安全并延长保质期，或在各种加工步骤之前对产品进行加热或冷却。

总体描述

TLC 热交换器由两个压力腔室组成：

• 管程（产品侧）： 包含管束管子的内部腔室。
• 壳程（服务侧）： 由壳体与管束外部形成的外部压力腔室。

该热交换器设计用于流体间的热传递（加热或冷却），采用 EN 1.4404（AISI 316L）不锈钢制造，表面经过卫生级处理。

• 管程表面粗糙度：≤ 0.8 µm
• 外部表面粗糙度：≤ 1.6 µm

所有流体介质必须与 EN 1.4404（AISI 316L）不锈钢兼容。

操作限制

• 最大产品侧压力：40 bar[g] / 40 barg
• 最大产品侧温度：85°C
• 最大服务侧压力：16 bar[g]
• 最大服务侧温度：95°C

设计基于 Ø129x2mm 或 Ø209x3mm 的壳体，也可提供其他尺寸和压力等级。

法规与指令

该热交换器按照以下标准设计和制造：

• 欧盟委员会法规 No. 2023/2006（良好生产规范）
• 欧洲议会指令 No. EN 1935/2004（食品接触材料）
• 欧洲议会指令 No. EN 1907/2006（化学品限制 (REACH)）
• PED - 欧洲议会指令 No. 2014/68/EU（压力设备指令）中的第 4.3 条 (SEP)。设计用于第 2 组流体（非危险流体）。

文件资料

通常提供以下文件：

1. 包含说明和设计数据表的客户图纸
2. 符合性声明
3. 压力测试证书
4. 用户手册

可选补充文件包括： 5. 符合 EN 10204 的 3.1 材料证书 6. 符合 DS/EN ISO 9601-1 的焊接记录及相应焊接证书。

组规格

产品由代码 TLC-xx-xxx-yyy 标识，其中：

• TLC：管式液体冷却器
• xx：传热表面积，单位 m²（.5, 01, 02, 03, 04, 06, 08；其他版本可用）
• xxx：热交换器壳体直径，单位 mm（129 或 209；其他版本可用）
• 40：设计压力最高 40 bar

进一步编码指定连接方式：TLC-xx-xxx-yyy-zz

• yyy：管程卡箍接口尺寸。
• zz：壳程卡箍接口尺寸。

接口

管程（P1 和 P2）接口：

• Ø129mm 壳体：
  • DN125, DN100, DN80, DN65（符合 DIN 32676-A）
  • 4” (Ø101.6), 3” (Ø76.1), 2.5” (Ø63.5)（符合 ISO 2852-2）
• Ø209mm 壳体：
  • DN150, DN125, DN100（符合 DIN 32676-A）
  • 4” (Ø101.6)（符合 ISO 2852-2）

壳程（S1 和 S2）接口（适用于 Ø129 和 Ø209 壳体）：

• DN20, DN25, DN40, DN50, DN65（符合 DIN 32676-A）
• 3/4” (Ø20), 1” (Ø25), 1.5” (Ø38), 2” (Ø51), 2.5” (Ø63.5)（符合 ISO 2852-2）

可提供其他接口类型和尺寸。

壳程工作流量限制

• 0.5 m²：3 m³/h
• 1 m²：3 m³/h
• 2 m²：7 m³/h
• 3 m²：12 m³/h
• 4 m²：14 m³/h
• 6 m²：21 m³/h
• 8 m²：28 m³/h

具体型号与尺寸

提供了各种 TLC 型号（配备 Ø129mm 和 Ø209mm 壳体，传热面积从 0.5m² 到 8m²）的详细规格，包括库存编号、图纸编号、接口尺寸和尺寸（A, B, C, D）。如需精确的表格值，请参考官方 PDF。

---

免责声明： 本摘要基于提取的文本，可能不包含所有图表、脚注或修订信息。合同数据必须对照项目中使用的官方 OEM PDF 修订版进行验证。

官方数据表（PDF）

Lenntech 数据表镜像